Dec. 21, 2025
das gestrige Aufgehen
Gestern war ich mit mein Freund in Erlagen. Zuerst haben wir gestoppt, um Kaffee zu trinken und etwas zu essen, weil wir nicht gefrühstückt gehabt hatten. Nachfolgend haben wir ein paar berühmte Orte besucht, die mit Weinachten dekoriert waren, und die ich wunderschön fand. Dann sind wir durch den Park spaziert bis ca. 16 Uhr, weil um 17 Uhr der Film, den wir anschauen wollten, began. Zum Abschluss haben wir uns mit Freunde getroffen, um eine Geburtstag in einem Irischpub zu feiern. Da ich sehr spät nach Hause gekommen bin und da ich nicht gut geschlafen habe, bin icht heute müde. Ich hatte drei Tage zur Erholung, jedoch bin ich noch müde.
dasDer gestrige Aufgehensflug
Hast Du das gemeint?
Gestern war ich mit meinem Freund in Erlagen.
ZuerstAuf dem Weg haben wir gestoppt, um Kaffee zu trinken und etwas zu essen, weil wir nichts (oder: noch nicht) gefrühstückt gehabt hatten.
Meinst Du "Auf dem Weg"? Ansonsten würde "stoppen" keinen Sinn ergeben.
Nachfolgend haben wir ein paar berühmte Orte besucht, die mit Wweihnachtenlich dekoriert waren, und die (???) ich wunderschön fand.
Meinst Du wirklich "und die", oder meinst Du "was"? Letzteres klingt für mich sinnvoller.
Dann sind wir durch deinen Park spaziert bis ca. 16 Uhr, weil um 17 Uhr der Film, den wir anschauen wollten, begann.
"durch den Park" impliziert, dass es in Erlangen nur einen einzigen Park gibt.
Zum Abschluss haben wir uns mit Freunden getroffen, um einen Geburtstag in einem Irischpub zu feiern.
Hier ist es üblich, für "irish" die englische Schreibweise zu verwenden.
Da ich sehr spät nach Hause gekommen bin und da inn auch nicht gut geschlafen habe, bin icht heute müde.
Ich hatte drei Tage zur Erholung, jedoch bin ich immer noch müde.
Jan. 3, 2026
1. Nein. Ich habe kein Flug genommen. Ich wohne in Deutschland, nicht weit weg von Erlagen. Ich meinte Ausgehen.
2. Ich weiß es nicht. "I stop to eat something". Anhalten vielleicht?
3. Die Orte..."I visited some places, and those places were decorated with Christmas things". Deswegen habe ich geschrieben: die Orte, die dekoriert waren.
Jan. 3, 2026
Ah! Und vielen Dank für die Korrekturen!
Jan. 5, 2026
2. -> "Auf dem Weg haben wir einen Kaffee getrunken", oder "Unterwegs haben wir ....". Wenn Du betonen willst, dass ihr nicht in einem "Drive-In-Café" (gibt's gelegentlich von McDonalds) gewesen seid, kannst Du z.B. schreiben: "Unterwegs haben wir eine Kaffeepause/Frühstückspause gemacht". Ansonsten ist es überflüssig, zu sagen, dass ihr angehalten habt, und das verwirrt nur.
3. Hier ist "Orte" verwirrend. In diesem Kontext würde man "Ort" als "town/city" verstehen. Du müsstest zumindest "Orte in Erlangen" schreiben, damit es als "places" verstanden wird. Das erklärt aber noch immer nicht das "und die" in Deinem Satz. Ein "die" ohne "und" würde für mich mehr Sinn ergeben. Mit "und die" drückst Du aus, dass Du Dir erst eine Liste von solchen "places" erstellt und davon für Deinen Besuch die schönen ausgesucht hast.
dDas gestrige Aufsgehen
Gestern war ich mit meinem Freund in Erlagen.
Zuerst haben wir gestoppt, umHalt gemacht, um einen Kaffee zu trinken und etwas zu essen, weil wir nicht gefrühstückt gehabt hatten.
Nachfolgend haben wir ein paar berühmte Orte besucht, die mit Wweihnachtenlich dekoriert waren, und die ich wunderschön fand.
Dann sind wir durch den Park spaziert bis ca. 16 Uhr, weil um 17 Uhr der Film, den wir anschauen wollten, begann.
Zum Abschluss haben wir uns mit Freunden getroffen, um einen Geburtstag in einem Irischpub zu feiern.
Da ich sehr spät nach Hause gekommen bin und da ich nicht gut geschlafen habe, bin icht heute müde.
Ich hatte drei Tage zur Erholung, jedoch bin ich immer noch müde.
Jan. 3, 2026
Dankeschön!!
|
das gestrige Aufgehen
Hast Du das gemeint? |
|
Gestern war ich mit mein Freund in Erlagen. Gestern war ich mit meinem Freund in Erlagen. Gestern war ich mit meinem Freund in Erlagen. |
|
Zuerst haben wir gestoppt, um Kaffee zu trinken und etwas zu essen, weil wir nicht gefrühstückt gehabt hatten. Zuerst haben wir
Meinst Du "Auf dem Weg"? Ansonsten würde "stoppen" keinen Sinn ergeben. |
|
Nachfolgend haben wir ein paar berühmte Orte besucht, die mit Weinachten dekoriert waren, und die ich wunderschön fand. Nachfolgend haben wir ein paar berühmte Orte besucht, die Nachfolgend haben wir ein paar berühmte Orte besucht, die Meinst Du wirklich "und die", oder meinst Du "was"? Letzteres klingt für mich sinnvoller. |
|
Dann sind wir durch den Park spaziert bis ca. 16 Uhr, weil um 17 Uhr der Film, den wir anschauen wollten, began. Dann sind wir durch den Park spaziert bis ca. 16 Uhr, weil um 17 Uhr der Film, den wir anschauen wollten, begann. Dann sind wir durch "durch den Park" impliziert, dass es in Erlangen nur einen einzigen Park gibt. |
|
Zum Abschluss haben wir uns mit Freunde getroffen, um eine Geburtstag in einem Irischpub zu feiern. Zum Abschluss haben wir uns mit Freunden getroffen, um einen Geburtstag in einem Irischpub zu feiern. Zum Abschluss haben wir uns mit Freunden getroffen, um einen Geburtstag in einem Iris Hier ist es üblich, für "irish" die englische Schreibweise zu verwenden. |
|
Da ich sehr spät nach Hause gekommen bin und da ich nicht gut geschlafen habe, bin icht heute müde. Da ich sehr spät nach Hause gekommen bin und da ich nicht gut geschlafen habe, bin ich Da ich sehr spät nach Hause gekommen bin und da |
|
Ich hatte drei Tage zur Erholung, jedoch bin ich noch müde. Ich hatte drei Tage zur Erholung, jedoch bin ich immer noch müde. Ich hatte drei Tage zur Erholung, jedoch bin ich immer noch müde. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium