Corte de pelo

En viernes fui a cortarme el pelo. ¡No me doy cuenta de que no me he cortado el pelo desde septiembre! Ahora mi pelo es corto, pero todavía está por debajo de mis hombros, así que no está muy corto.

También quería teñir parte de mi pelo. Hay un método de hacer reflejos que se llama “balayage”. Con eso método los reflejos del pelo parecen más naturales. Pero tomaría 5 horas y no tenía ganas de estar sentada tanto tiempo. Tal vez voy a hacerlo la próxima vez que ir a la peluquería.

On Friday, I went to get my hair cut. I didn't realize that I haven't gotten my hair cut since September! Now, my hair is short, but it is still below my shoulders, so it's not super short.

Also, I wanted to dye part of my hair. There's a method of doing highlights that is called "balayage". With this method, the highlights look more realistic. However, it would take 5 hours and I didn't feel like sitting there for that long. Maybe I will do it the next time that I go to the hair dresser.