brambsie's avatar
brambsie

June 6, 2021

0
Escribir un libro

Una cosa que definitivamente quiero hacer antes de morir es convertirme en una escritora y publicar un libro. Desde era pequeña he tenido este objetivo porque me encanta escribir cuentos y también en mi infancia leía muchos libros. En mi adolescencia escribía mucho. Sin embargo no tengo mucho tiempo ahora para escribir porque soy estudiante y soy siempre ocupada, pero se me ocurren muchas ideas para cuentos. Tal vez voy a escribir algo este verano, si tengo tiempo.


Something that is definitely on my bucket list is to become an author and publish a book. Since I was little, I've had this goal because I love writing stories, and during my childhood, I also read a lot of books. In my adolescence, I wrote a lot. However, I don't have much time now to write because I'm a student and I am always busy, but I come up with many story ideas. Maybe I will write something in the summer if I have time.

Corrections

Escribir un libro

Una cosaAlgo que definitivamente quiero hacer antes de morir es convertirme en una escritora y publicar un libro.

Desde era pequeña he tenido este objetivo porque me encanta escribir cuentos y también en mi infancia leía muchos libros.

En mi adolescencia escribía mucho.

Sin embargo, no tengo mucho tiempo ahora para escribir porque soy estudiante y soy siempre estoy ocupada, pero se me ocurren muchas ideas para cuentos.

ser ocupada = NO existe
estar ocupada = SÍ

Tal vez voy a escribir algo este verano, si tengo tiempo.

"Tal vez escriba" = Más usual. Español más avanzado con verbos en subjuntivo.

brambsie's avatar
brambsie

June 7, 2021

0

Muchas gracias por las correcciones :D

Convertirme en escritora


Una cosa que definitivamente quiero hacer antes de morir es convertirme en una escritora y publicar un libro.


Una cosaAlgo que definitivamente quiero hacer antes de morir es convertirme en una escritora y publicar un libro.

Desde era pequeña he tenido este objetivo porque me encanta escribir cuentos y también en mi infancia leía muchos libros.


This sentence has been marked as perfect!

En mi adolescencia escribía mucho.


This sentence has been marked as perfect!

Sin embargo no tengo mucho tiempo ahora para escribir porque soy estudiante y soy siempre ocupada, pero se me ocurren muchas ideas para cuentos.


Sin embargo, no tengo mucho tiempo ahora para escribir porque soy estudiante y soy siempre estoy ocupada, pero se me ocurren muchas ideas para cuentos.

ser ocupada = NO existe estar ocupada = SÍ

Tal vez voy a escribir algo este verano, si tengo tiempo.


Tal vez voy a escribir algo este verano, si tengo tiempo.

"Tal vez escriba" = Más usual. Español más avanzado con verbos en subjuntivo.

Escribir un libro


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium