Comment Serge est devenu un boucher qui vend de la beuh

J'ai été ravie d'entendre que ma série française prefeéférée, le Family Business, avait été renouvelée pour une troisième saison.

Si c'est un titre en anglais, évite les articles français.

En fait c'est la seule série française que j'ai regardéjamais vue, mais elle est géniale quand même.

ou "C'est la seule série française que je regarde, mais..."

Une amie de ma copine me l'avait recommandée et puis nous l'avons regardée ensemble.

Bien que à ce moment-là ma connaissance de la langue était encore très faible et que même avec des sous-titres je ne suivais pas l'intrigue, la série me plaisait beaucoup,; mais enfinalement nous avons décidé d'utiliser des sous-titres en anglaises.

C'Il est probable que quand la troisième saison sortira, je regarderai de nouveau les deux premières de nouveau, cette fois-ci en essayant de comprendre tout sans l'aide de l'anglais sous-titres.

Alors, c'est quoi le "Family Business" ?

espace avant ? ! ; et :
Tu n'es pas obligé de mettre des guillemets (quotes) mais ça aide le lecteur à comprendre que c'est un titre.

À mon avis, elle c'est une dose délicieuse de comédie complètement absurde; c. C'est l'histoire d'une famille qui gère une boucherie casher à Paris.

Cependant, les affaires ne tournent pas très bien àpour la famille Hazan; m. Mais un jour Joseph, qui est le fils censé hériter de la boucherie après la retraite de son père, découvre que la légalisation du cannabis arrive bientôt.

Il décide donc d'essayer de se tenir'être à l'avant-garde et de transformer l'entreprise familiale dans le premier coffee-shop en coffee-shop, le premier due Paris.

Explique peut-être ce qu'est un coffee-shop ? J'ai du aller le chercher sur Wikipédia...

PortrayJoué par Jonathan Cohen, qui reprend en quelque sorte il reprend sason rôle du Serge le Mytho, car pour essayer de convaincre sa famille à se rejoindrepartager à sa vision, il ment partouénormément, et souvent d'une manière complètement saugrenue, d'où vient beaucoup de l'humour danse la série.

un rôle, son rôle = masculin
Là aussi, tout le monde ne connait pas "Serge le Mytho".

Les mensonges ne s'arrêtent pas avec sa famille, pour vous donner un petit exemple, dans un épisode il inventée le « porc casher » pour duper la gendarmerie...

Il est rejoint par une ensemble d'plusieurs autres étoiles deu cinéma française classique, comme Gérard Darmon et Liliane Rovère.

le cinéma = masculin

Même le chanteur pied-noir, Enrico Macias, joue une roôle significantetif dans l'intrigue, se portrayant lui-même dans lea seériée.

Tout compte fait, je peux lea recommander sans aucunle moindre doute aà qui aime bien les comédies.

DJ'abord j'aii quand même un petit avertissement, le niveau d'absurdité semble monter d'épisode en épisode... ce qui me plaît beaucoup, en fait.

Cependant, les affaires ne tournent pas très bien à la famille Hazan; mais un jour Joseph, qui est le fils censé hériter la boucherie après la retraite de son père, découvre que la légalisation du cannabis arrive bientôt.

Cependant, les affaires ne tournent pas très bien *chez* la famille Hazan.
le fils censé hériter *de* la boucherie *à* la retraite de son père.

Il décide donc d'essayer de se tenir à l'avant-garde et transformer l'entreprise familiale dans le premier coffee-shop du Paris.

et *de* transformer l'entreprise familiale *en* premier coffee-shop *de* Paris.

Portrayé par Jonathan Cohen, en quelque sorte il reprend sa rôle du Serge le Mytho, car pour essayer de convaincre sa famille à se rejoindre à sa vision, il ment partout, et souvent d'une manière complètement saugrenue, d'où vient beaucoup de l'humour dans la série.

il reprend *son* rôle *de* Serge le Mytho
car pour essayer de convaincre sa famille à ** rejoindre ** sa vision,

Les mensonges ne s'arrêtent pas avec sa famille, pour vous donner un petit exemple, dans un épisode il inventé le « porc casher » pour duper la gendarmerie...

il *a* inventé le « porc casher » pour duper la gendarmerie...

Il est rejoint par une ensemble d'autres étoiles de ciné française classique, comme Gérard Darmon et Liliane Rovère.

d'autres étoiles *du* ciné français classique

Même le chanteur pied-noir, Enrico Macias, joue une role significante dans l'intrigue, se portrayant lui-même dans le serié.

Joue *un* role *important*
Significant est un anglicisme.
la série.

Tout compte fait, je peux le recommander sans aucune doute a qui aime bien les comédies.

*la* recommander sans aucun doute *à*

Série est un nom féminin.