May 1, 2021
Carta da parati 2
Ho trovato una pagina web torinese che abbia una gamma abbinata di tessutti, carta, tappeti, ed accessori. Il problema che ci sono poche stampe rispetto al'abbondanza disponibile su altri siti italiani di arredo . Tutte le stampe sono o troppo moderni o all'Andy Warhol mentre io avrei dovuta di vivere negli anni 20 del secolo scorso. Sto pensando che potrei drappegiare il muro con la stessa stoffa.
Carta da parati 2
Ho trovato una pagina web torinese che abbiha una gamma abbinata di tessutti, carta, tappeti, ed accessori.
Qua il congiuntivo non ha senso. Ricorda che il congiuntivo è il modo dell'incertezza: se dici "che abbia" significa che non sei sicura che esista una pagina con tutte le caratteristiche che hai descritto, ma a inizio frase dici "ho trovato". È un controsenso.
Il problema è che ci sono poche stampe rispetto all'abbondanza disponibile su altri siti italiani di arredo .
Mancava il verbo.
Tutte le stampe sono o troppo modernie o all'a Andy Warhol mentre io avrei dovuta dio vivere negli anni 20 del secolo scorso.
"Alla" non si elide, perché in questo caso ha un significato diverso da come viene usato di solito.
Puoi dire "avrei dovuto vivere" oppure "sarei dovuta vivere", entrambe sono corrette. Ricorda che col verbo avere non c'è accordo col soggetto.
Sto pensando che potrei drappeggiare il muro con la stessa stoffa.
È un'idea interessante.
May 1, 2021
Ho trovato una pagina web torinese che abbiha una gamma abbinata di tessutti, carta, tappeti, ed accessori.
Da quando ho imparato il congiuntivo (e non è stato facile) ho voglia di metterlo da pertutto. 😂
May 1, 2021
Sto pensando che potrei drappeggiare il muro con la stessa stoffa.
Qui avevo i miei dubbi sul verbo. Incluso in russo. Драппировать, наклеивать, натягивать, attaccare, rivestire?
May 1, 2021
Qui avevo i miei dubbi sul verbo. Incluso in russo. Драппировать, наклеивать, натягивать, attaccare, rivestire?
Tutti e tre mi sembrano corretti. "Drappeggiare" forse è meno usato, ma più tecnico e perciò più adatto al contesto. "Rivestire" invece è più generico, ma ci sta lo stesso. "Attaccare" significa che fissi la stoffa al muro con la colla o qualcosa di simile. Non penso sia quello che vuoi fare però.
May 1, 2021
Sììì, attaccare! Bingo🍾
|
Carta da parati 2 This sentence has been marked as perfect! |
|
Ho trovato una pagina web torinese che abbia una gamma abbinata di tessutti, carta, tappeti, ed accessori. Ho trovato una pagina web torinese che Qua il congiuntivo non ha senso. Ricorda che il congiuntivo è il modo dell'incertezza: se dici "che abbia" significa che non sei sicura che esista una pagina con tutte le caratteristiche che hai descritto, ma a inizio frase dici "ho trovato". È un controsenso. |
|
Il problema che ci sono poche stampe rispetto al'abbondanza disponibile su altri siti italiani di arredo . Il problema è che ci sono poche stampe rispetto all'abbondanza disponibile su altri siti italiani di arredo Mancava il verbo. |
|
Tutte le stampe sono o troppo moderni o all'Andy Warhol mentre io avrei dovuta di vivere negli anni 20 del secolo scorso. Tutte le stampe sono o troppo modern "Alla" non si elide, perché in questo caso ha un significato diverso da come viene usato di solito. Puoi dire "avrei dovuto vivere" oppure "sarei dovuta vivere", entrambe sono corrette. Ricorda che col verbo avere non c'è accordo col soggetto. |
|
Sto pensando che potrei drappegiare il muro con la stessa stoffa. Sto pensando che potrei drappeggiare il muro con la stessa stoffa. È un'idea interessante. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium