noriko_in_nagoya's avatar
noriko_in_nagoya

April 10, 2026

0
My first time to use this site

Hello, guys.
I'm Noriko from Japan, an English learner, and a teacher of the Japanese language.
In order to let my student practice writing in Japanese, I just signed up on this website.
I used to use Lang8 but it closed now, so I searched some good websites and finally found this site.

Now a days, we can use AI to correct sentences.
How come do you use this website?
One of the reasons I use this is that we can communicate with people, not AI.
If I wonder if I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it. In addition, it teaches some better expression as well.
But it is no more than corrections.
On the other hand, we can communicate to people while correcting sentences. That is so awesome because it's the purpose of languages.

Corrections (5)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

My first time to use this site

Hello, guys.

I'm Noriko from Japan, an English learner, and a teacher of the Japanese language.

I used to use Lang8 but it closed now, so I searched some good websites and finally found this site.

Now a days, we can use AI to correct sentences.

One of the reasons I use this is that we can communicate with people, not AI.

My first time to use this site

Hello, guys.

I'm Noriko from Japan, an English learner, and a teacher of the Japanese language.

I used to use Lang8 but it closed now, so I searched some good websites and finally found this site.

In addition, it teaches some better expression as well.

But it is no more than corrections.

That is so awesome because it's the purpose of languages.

Hello, guys.

That is so awesome because it's the purpose of languages.

Now a days, we can use AI to correct sentences.

One of the reasons I use this is that we can communicate with people, not AI.

But it is no more than corrections.

That is so awesome because it's the purpose of languages.

My first time to use this site


My first time to useusing this site My first time using this site

My first time to useusing this site My first time using this site

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Hello, guys.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

I'm Noriko from Japan, an English learner, and a teacher of the Japanese language.


I'm Noriko from Japan, an English learner, and a teacher of the Japanese languageteacher. I'm Noriko from Japan, an English learner, and a Japanese teacher.

It is not wrong but I think the active voice sounds better than the passive voice.

I'm Noriko from Japan, an English learner, and a teacher of the Japanese language. I'm Noriko from Japan, an English learner and a teacher of the Japanese language.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

In order to let my student practice writing in Japanese, I just signed up on this website.


In order to let my students practice writing in Japanese, I just signed up on this website. In order to let my students practice writing in Japanese, I signed up on this website.

In order to let my student practice writing in Japanese, I just signed up onfor this website. In order to let my student practice writing in Japanese, I just signed up for this website.

In order to let my students practice writing in Japanese, I just signed up on this website. In order to let my students practice writing in Japanese, I just signed up on this website.

より自然に: In order to letencourage my students practice writing in Japanese, I just signed up on this website. より自然に: In order to encourage my students practice writing in Japanese, I just signed up on this website.

注:原文は可能ですが、「encourage」は「let」よりも良い言葉の選択です。 NOTE: The original wording is possible, but "encourage" is a better word choice than "let."

I used to use Lang8 but it closed now, so I searched some good website and finally found this site.


Now a days, we can use AI to correct sentences.


This sentence has been marked as perfect!

Now a adays, we can use AI to correct sentences. Nowadays, we can use AI to correct sentences.

Now a adays, we can use AI to correct sentences. Nowadays, we can use AI to correct sentences.

Nowadays is one word

This sentence has been marked as perfect!

How come do you use this website?


How come do you use this website? How come you use this website?

Or, Why do you use this website? is the most natural I think. or Why are you using this website?

How come do you still use this website? How come you still use this website?

'still' contrasts with the previous sentence

How comeWhy do you use this website? Why do you use this website?

"why" is more natural than "how come" in this case

OPTION A (polite) : What inspired to use this website? OPTION B (casual) : How come do you useare using this website? OPTION A (polite) : What inspired to use this website? OPTION B (casual) : How come you are using this website?

回答:私も長年Lang-8を使っていました。 しかし、このサイトの私の日本語の入力が修正されることはほとんどありません。 私は、あまりにも文学的で難解なテーマについて書いているのかもしれません?/ ANSWER: I also used to use Lang-8 for many years. However, my Japanese entries on this website are seldom corrected. Perhaps I am writing about topics that are too literary and arcane?

One of my reasons to use this is that we can communicate not to AI but people.


If I wonder if I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it.


If I wonder if I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it. If I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it.

If I wonder if I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it. If I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it.

If I wonder if I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it. If I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it.

If I wonder if I'm not sure that my sentence is correct, I would use AI to check it. If I'm not sure that my sentence is correct, I use AI to check it.

I deleted the wonder since you already have not sure. But you could say. "If I wonder if my sentence is correct" Or the "If I'm not sure that my sentence is correct" though the second, to me, sounds more natural. The double if in the "If I wonder if my sentence is correct" seems off to me. Also, no one seems to have said this, but going by feel the "I would use AI to check it." Sounds wrong. It sounds like you are saying something you used to do but have since stopped. The "I use AI to check it." Sounds like something you currently do, perhaps do. A ongoing thing. (Now of course, I could be misunderstanding and perhaps you are saying you used to use AI)

より自然に: If I wonder if I'm not sure that mymy previous sentence is correct, I woul and use AI to check it.for verification. より自然に: If I wonder if my previous sentence is correct and use AI for verification.

In addition, it teaches some better expression as well.


In addition, it teaches usome better expressions as well. In addition, it teaches us better expressions as well.

In addition, it teaches some better expressions as well. In addition, it teaches some better expressions as well.

This sentence has been marked as perfect!

In addition, itAI often teaches us some bettermore apt expression as wells. In addition, AI often teaches us some more apt expressions.

But it is no more than corrections.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

But it is no more than corrections.ANOTHER OPTION: However, there is a limit to what AI can do. ANOTHER OPTION: However, there is a limit to what AI can do.

On the other hand, we can communicate to people while correcting sentences.


On the other hand, we can communicate towith people while correcting sentences. On the other hand, we can communicate with people while correcting sentences.

On the other hand, on this site we can communicate to people while correcting sentences. On the other hand, on this site we can communicate to people while correcting sentences.

On the other hand, we can communicate towith people while correcting sentences. On the other hand, we can communicate with people while correcting sentences.

On the other handFor instance, we can communicate to "real" people while correcting sentences. For instance, we can communicate to "real" people while correcting sentences.

That is so awesome because it's the purpose of languages.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

別のオプション: That is so awesome because it's the purpose of languageslanguage is not just grammar and vocabulary-it's about communication. 別のオプション: That is so awesome because language is not just grammar and vocabulary-it's about communication.

I used to use Lang8 but it closed now, so I searched some good websites and finally found this site.


I used to use Lang8 but it closed now, so I searched for some good websites and finally found this site. I used to use Lang8 but it closed, so I searched for some good websites and finally found this site.

I used to use Lang8 but it is closed now, so I searched for some good websites and finally found this site. I used to use Lang8 but it is closed now, so I searched for some good websites and finally found this site.

This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

One of the reasons I use this is that we can communicate with people, not AI.


This sentence has been marked as perfect!

One of the reasons I use this is thatit is because we can communicate with people, not AI. One of the reasons I use it is because we can communicate with people, not AI.

One of the reasons I use this is so that we can communicate with people, not AI. One of the reasons I use this is so that we can communicate with people, not AI.

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium