April 11, 2025
Bugünün metini
Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihi ona anlatmamı istiyordu... Rusca! Her gün ona bir metin bu konu hakkında yollarım. Elbette ÇOK özetlerim! Iyi Fransa'nın tarihi anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var! Bu iyi ber egzersiz, ama gerçekten, biraz yorucu. Bu yüzden, şimdi yalnızca küçük bir metin LangCorrect'te yazıyorum. Bugün yemek pişirdin de çünkü yarın kardeşim, baldızım ile kız yeğenlerim beni ve annemi ziyaret edecekler. Birbirimizi sık sık görüyoruz. Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz.
A Russian friend asked me to tell her about the History of France... In Russian! Every day, I send her a short text about it. Needless to say, I summarize A LOT! I'd need 20 books to tell a decent history of France. It's a good exercise, but honestly, it's a bit tiring. For this reason, I'm only writing a small text on LangCorrect right now. Today I also cooked, because my brother, sister-in-law and nieces visit my mom & me tomorrow. We see each other often. I think the sun will shine, so we'll be able to take a little walk together.
Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihini ona anlatmamı istiyordu... Ruscça!
Her gün ona bir metin bu konu hakkında bir metin yollarım.
Elbette ÇOK iyi özetlerim!
Iyi Fransa'nın tarihini anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var!
Bu iyi beir egzersiz, ama gerçekten,kesinlikle biraz yorucu.
Bu yüzden, şimdi yalnızca küçük bir metin olan LangCorrect'teyi yazıyorum.
Bugün yemek pişirdin dem ; çünkü yarın kardeşim, baldızım ile kız yeğenlerim , beni ve annemi ziyaret edecekler.
Birbirimizi sık sık görüyoruz.
Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz.
Parlayacağı ne demek istediniz? Doğmak mı ? Öyleyse güneş doğduğunda muhtemelen birlikte dolaşacağız, olabilir.
Rus bir arkadaş benden Fransa'’nın tarihini ona anlatmamı istiyordu... Ruscça!
Her gün ona bir metin bu konu hakkında yollarım.
Ona her gün bu konu hakkında bir metin yollarım.
Elbette ÇOK özetlerim!
Tabii çok iyi özetleyebilirim!
Iyi Fransa'nın tarihi anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var!
Fransa’nın tarihini iyi bir şekilde anlatabilmem için yirmi adet kitaba ihtiyacım var.
Bu iyi ber egzersiz, ama gerçekten, biraz yorucu.
Bu iyi bir egzersiz, ama gerçekten biraz yorucu.
Bu yüzden, şimdi yalnızca küçük bir metin LangCorrect'te yazıyorum.
Bu yüzden şimdi, LangCorrect’te sadece küçük bir metin yazıyorum.
Bugün yemek pişirdin de çünkü yYarın kardeşim, baldızım ile kızve yeğenlerim beni ve annemannemi ve beni ziyaret edecekler onlara bugünden yemek yaptım.
Birbirimizi sık sık görüyoruz.
Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz.
Güneş açacak sanırım, birlikte çıkabiliriz
April 15, 2025
I hope the meaning was correct from what I understood tried to correct it. Good job
April 16, 2025
I think so, thanks a lot to you :)
Bugünün metini
Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihi ona anlatmamı istiyordu... Rusca!
Her gün ona bir metin bu konu hakkında bir metin yollarım.
Elbette ÇOK özetlerim!
You don't need to use "Çok (lot)" in this sentence. It already express it is summerised.
Iyi bir Fransa'nın tarihi anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var!
Bu iyi beir egzersiz, ama gerçekten, biraz yorucu.
Bu yüzden, şimdi yalnızca küçük bir metin LangCorrect'te yazıyorum.
Bugün yemek pişirdin de çünkü yarın kardeşim, baldızım ile kız yeğenlerim beni ve annemi ziyaret edecekler.
Birbirimizi sık sık görüyoruz.
Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz.
Sanırım güneş parlayacak, ve muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz.
April 13, 2025
Teşekkür ederim!
April 14, 2025
A good friend can be helpful and understanding for us
April 14, 2025
@iamzehra2 Aslında "acquaintance" demek istedim, ama "acquaintance" Tükçe nasıl söyleyeciğimi bilmiyorum
Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihi ona anlatmamı istiyordu... Ruscça!
sıkıntı yok , sadece " Ç " harfini kaçırmış .
Her gün ona bir metin bu konu hakkında bir metin yollarım .
Yanlış kullanım:
"Her gün ona bir metin bu konu hakkında yollarım."
Bu cümlede ise "bir metin" ve "bu konu hakkında" kelimeleri yanlış sıralanmış. "Bir metin" kelimesi cümlenin öznesini oluşturuyor, ardından gelen "bu konu hakkında" ifadesi ise bağlaçla bir açıklama yapması gereken kısımdır. Ancak burada doğru sıralama yapılmadığı için, anlam bozukluğu oluşuyor.
Doğru kullanım:
"Her gün ona bu konu hakkında bir metin yollarım."
Buradaki doğru yapı, "bu konu hakkında bir metin" ifadesinin bir arada kullanılmasından kaynaklanır. Cümlede bahsedilen metnin ne hakkında olduğunu netleştiriyorsunuz. "Bu konu hakkında bir metin" bir bütün olarak tanımlanmış oluyor.
Bu iyi beir egzersiz, ama gerçekten, biraz yorucu.
doğru yazımı " bir " ile
Bugün yemek pişirdinm de çünkü yarın kardeşim, baldızım ile kız yeğenlerim beni ve annemi ziyaret edecekler.
sanırım ekleri karıştırdın , " -m " diye bitmeli .
Birbirimizi sık sık görüyoruz.
Güneş parlayacağık sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz.
gelecek zamanda -ecek , acak ile biter genellikle
Feedback
Bence , oldukça iyi bir yere gelebilirsin . Zaten öyle pek bir yanlış yok , genellikle harf hataları .
April 13, 2025
Teşekkürler, relaxol!
Bugünün metini
Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihini ona anlatmamı istiyordu... Ruscça!
Her gün ona bir metin bu konu hakkında bir metin yollardım.
geçmiş zamandan bahsediyorsan 'yolladım' eğer geçmişte başlayıp hala devam ediyorsan 'yollarım' yazman daha doğru olur
Elbette ÇOK özetlerim!
neden 'çok' kullanılmış anlamadım
Iyi Fransa'nın tarihi anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var!
Bu iyi beir egzersiz, ama gerçekten, biraz yorucu.
Bu yüzden, şimdi yalnızcau anlık LangCorrect'te küçük bir metin LangCorrect'te yazıyorum.
Cümlelerin özne nesne yüklem olması çoğu zaman daha doğrudur. Ayrıca cümlede geçen 'Bu yüzden, şimdi yalnızca' ifadeleri arka arkaya kullanılarak cümleyi anlamsız kılmış.
Bugün yemek pişirdin de çm. Çünkü yarın kardeşim, baldızım ile kız yeğenlerim beni ve annemi ziyaret edecekler.
Eylemi yapan kişi sen isen yüklemin sonuna '-m' eki gelir. İki bağlaç aynı anda kullanılmaz (de, çünkü). Yüklemden sonra 'çünkü' bağlacı kullanılırsa artık yeni bir cümleye geçildiği anlamına gelir.
Birbirimizi sık sık görüyorurüz.
yanlış değil ama geniş zaman eki daha uygun
Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz.
'Güneş parlayacağı sanırım' burada ne anlatmak istediğini anlamadım
Feedback
Genel olarak çok başarılı! :)
April 12, 2025
> hala devam ediyorsan 'yollarım' yazman daha doğru olur
Evet, davam ediyorum :)
> neden 'çok' kullanılmış anlamadım
"I summarize [a lot]"
> 'Güneş parlayacağı sanırım' burada ne anlatmak istediğini anlamadım
"I think the sun will shine tomorrow"
Teşekkür ederim!
|
Bugünün metini This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihi ona anlatmamı istiyordu... Rusca! Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihini ona anlatmamı istiyordu... Rus Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihini ona anlatmamı istiyordu... Rus Rus bir arkadaş benden Fransa'nın tarihi ona anlatmamı istiyordu... Rus sıkıntı yok , sadece " Ç " harfini kaçırmış . This sentence has been marked as perfect! Rus bir arkadaş benden Fransa |
|
Her gün ona bir metin bu konu hakkında yollarım. Her gün ona Her gün ona geçmiş zamandan bahsediyorsan 'yolladım' eğer geçmişte başlayıp hala devam ediyorsan 'yollarım' yazman daha doğru olur Her gün ona Yanlış kullanım: "Her gün ona bir metin bu konu hakkında yollarım." Bu cümlede ise "bir metin" ve "bu konu hakkında" kelimeleri yanlış sıralanmış. "Bir metin" kelimesi cümlenin öznesini oluşturuyor, ardından gelen "bu konu hakkında" ifadesi ise bağlaçla bir açıklama yapması gereken kısımdır. Ancak burada doğru sıralama yapılmadığı için, anlam bozukluğu oluşuyor. Doğru kullanım: "Her gün ona bu konu hakkında bir metin yollarım." Buradaki doğru yapı, "bu konu hakkında bir metin" ifadesinin bir arada kullanılmasından kaynaklanır. Cümlede bahsedilen metnin ne hakkında olduğunu netleştiriyorsunuz. "Bu konu hakkında bir metin" bir bütün olarak tanımlanmış oluyor. Her gün ona Her gün ona bir metin bu konu hakkında yollarım. Ona her gün bu konu hakkında bir metin yollarım. |
|
Elbette ÇOK özetlerim! Elbette ÇOK iyi özetlerim! Elbette neden 'çok' kullanılmış anlamadım Elbette You don't need to use "Çok (lot)" in this sentence. It already express it is summerised. Elbette ÇOK özetlerim! Tabii çok iyi özetleyebilirim! |
|
Iyi Fransa'nın tarihi anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var!
This sentence has been marked as perfect! Iyi bir Fransa'nın tarihi anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var! Iyi Fransa'nın tarihi anlatmak için yirmi kitaba ihtiyacım var! Fransa’nın tarihini iyi bir şekilde anlatabilmem için yirmi adet kitaba ihtiyacım var. |
|
Bu iyi ber egzersiz, ama gerçekten, biraz yorucu. Bu iyi b Bu iyi b Bu iyi b doğru yazımı " bir " ile Bu iyi b Bu iyi ber egzersiz, ama gerçekten, biraz yorucu. Bu iyi bir egzersiz, ama gerçekten biraz yorucu. |
|
Bu yüzden, şimdi yalnızca küçük bir metin LangCorrect'te yazıyorum. Bu yüzden, şimdi yalnızca küçük bir metin olan LangCorrect'teyi yazıyorum. Bu yüzden, ş Cümlelerin özne nesne yüklem olması çoğu zaman daha doğrudur. Ayrıca cümlede geçen 'Bu yüzden, şimdi yalnızca' ifadeleri arka arkaya kullanılarak cümleyi anlamsız kılmış. This sentence has been marked as perfect! Bu yüzden, şimdi yalnızca küçük bir metin LangCorrect'te yazıyorum. Bu yüzden şimdi, LangCorrect’te sadece küçük bir metin yazıyorum. |
|
Bugün yemek pişirdin de çünkü yarın kardeşim, baldızım ile kız yeğenlerim beni ve annemi ziyaret edecekler. Bugün yemek pişirdi Bugün yemek pişirdi Eylemi yapan kişi sen isen yüklemin sonuna '-m' eki gelir. İki bağlaç aynı anda kullanılmaz (de, çünkü). Yüklemden sonra 'çünkü' bağlacı kullanılırsa artık yeni bir cümleye geçildiği anlamına gelir. Bugün yemek pişirdi sanırım ekleri karıştırdın , " -m " diye bitmeli . This sentence has been marked as perfect!
|
|
Birbirimizi sık sık görüyoruz. This sentence has been marked as perfect! Birbirimizi sık sık görü yanlış değil ama geniş zaman eki daha uygun This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! Birbirimizi sık sık görüyoruz. |
|
Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz. Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz. Parlayacağı ne demek istediniz? Doğmak mı ? Öyleyse güneş doğduğunda muhtemelen birlikte dolaşacağız, olabilir. Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz. 'Güneş parlayacağı sanırım' burada ne anlatmak istediğini anlamadım Güneş parlayaca gelecek zamanda -ecek , acak ile biter genellikle Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz. Sanırım güneş parlayacak, ve muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz. Güneş parlayacağı sanırım, muhtemelen birlikte dolaşabileceğiz. Güneş açacak sanırım, birlikte çıkabiliriz |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium