June 2, 2021
Borges und seine Leidenschaft für die germanischen Kulturen
Der bekannteste argentinische Schreiber aller Zeiten, ohne Zweifel, ist Jorge Luis Borges. Er ist ein Autor, der berühmt in der ganzen Welt geworden ist. Seine Gedichte und Kurzgeschichten ließen sich inspirieren von den verschiedensten Arten Literaturs, aus unterschiedlichen Zeiten, Ländern und Sprachen.
Vielleicht die prägendste Kultur, die Borges schreiben beeinflusst hat, ist die englische. Seine Großmutter mütterlicherseits war Engländerin, und er hat mehrmals, in verschiedene Prologen und Interviewen, an sie und die riesige Bibliothek mit unzähligen englischen Büchern, im Haus wo er aufgewachsen ist, erinnert.
Als er schon ein Erwachsener war, hat er autodidaktisch deutsch, isländisch, und altenglisch zu lesen gelernt. Er sagte einmal, dass er deutsch gelernt hatte, um Schopenhauer im Original lesen zu können. Er war auch fasziniert von den isländischen Sagas. Es war eine große Überraschung für ihn, als er in einem Buchladen in Reykjavík gesehen hat, dass die Sagas waren nicht vom altnordisch ins isländisch übersetzt, sondern die Sprache hatte sich so wenig durch die Jahrhunderte verändert, dass heute noch können die Isländer Texten ohne große Mühe lesen, die im Mittelalter geschrieben worden sind.
Borges konnte auch altenglisch. Mehrmals, während er in der Universität von Buenos Aires, wo er als Lehrer für englische Literatur tätig war, Vorlesungen über Beowulf hielt, hat er Passagen rezitiert, die er auswendig gelernt hatte, um trotz seiner Blindheit diese schöne Literatur genießen zu können, und diese Leidenschaft mit seinen Schülern zu teilen.
Borges und seine Leidenschaft für die germanischen Kulturen
Der bekannteste argentinische Schreiber aller Zeiten, ist ohne Zweifel, ist Jorge Luis Borges.
Er ist ein Autor, der berühmt in der ganzen Welt berühmt geworden ist.
Seine Gedichte und Kurzgeschichten ließen sich inspirieren von den verschiedensten Arten der Literaturs inspirieren, aus unterschiedlichen Zeiten, Ländern und Sprachen.
Vielleicht ist die prägendste Kultur, die Borges sSchreiben beeinflusst hat, ist die englische.
Seine Großmutter mütterlicherseits war Engländerin, und er hat mehrmals, in verschiedenen Prologen und Interviewen, an sie und die riesige Bibliothek mit unzähligen englischen Büchern, im Haus wo, in dem er aufgewachsen ist, erinnert.
Als er schon ein Erwachsener war, hat er autodidaktisch deutsch, isländisch, und altenglisch zu lesen gelernt.
Er sagte einmal, dass er deutsch gelernt hatte, um Schopenhauer im Original lesen zu können.
Er war auch fasziniert von den isländischen Sagas.
Es war eine große Überraschung für ihn, als er in einem Buchladen in Reykjavík gesehen hat, dass die Sagas waren nicht vom aAltnordischen ins iIsländische übersetzt worden waren, sondern die Sprache hatte sich so wenig durch die Jahrhunderte verändert hatte, dass heute noch können die Isländer noch heute Texten ohne große Mühe lesen können, die im Mittelalter geschrieben worden sind.
Borges konnte auch aAltenglisch.
Mehrmals, wWährend er in der Universität von Buenos Aires, wo er als Lehrer für englische Literatur tätig war, mehrmals Vorlesungen über Beowulf hielt, hat er Passagen rezitiert, die er auswendig gelernt hatte, um trotz seiner Blindheit diese schöne Literatur genießen zu können, und diese Leidenschaft mit seinen Schülern zu teilen.
|
Borges und seine Leidenschaft für die germanischen Kulturen Borges und seine Leidenschaft für die germanische |
|
Der bekannteste argentinische Schreiber aller Zeiten, ohne Zweifel, ist Jorge Luis Borges. Der bekannteste argentinische Schreiber aller Zeiten |
|
Er ist ein Autor, der berühmt in der ganzen Welt geworden ist. Er ist ein Autor, der |
|
Seine Gedichte und Kurzgeschichten ließen sich inspirieren von den verschiedensten Arten Literaturs, aus unterschiedlichen Zeiten, Ländern und Sprachen. Seine Gedichte und Kurzgeschichten ließen sich |
|
Vielleicht die prägendste Kultur, die Borges schreiben beeinflusst hat, ist die englische. Vielleicht ist die prägendste Kultur, die Borges |
|
Seine Großmutter mütterlicherseits war Engländerin, und er hat mehrmals, in verschiedene Prologen und Interviewen, an sie und die riesige Bibliothek mit unzähligen englischen Büchern, im Haus wo er aufgewachsen ist, erinnert. Seine Großmutter mütterlicherseits war Engländerin, und er hat mehrmals |
|
Als er schon ein Erwachsener war, hat er autodidaktisch deutsch, isländisch, und altenglisch zu lesen gelernt. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er sagte einmal, dass er deutsch gelernt hatte, um Schopenhauer im Original lesen zu können. This sentence has been marked as perfect! |
|
Er war auch fasziniert von den isländischen Sagas. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es war eine große Überraschung für ihn, als er in einem Buchladen in Reykjavík gesehen hat, dass die Sagas waren nicht vom altnordisch ins isländisch übersetzt, sondern die Sprache hatte sich so wenig durch die Jahrhunderte verändert, dass heute noch können die Isländer Texten ohne große Mühe lesen, die im Mittelalter geschrieben worden sind. Es war eine große Überraschung für ihn, als er in einem Buchladen in Reykjavík gesehen hat, dass die Sagas |
|
Borges konnte auch altenglisch. Borges konnte auch |
|
Mehrmals, während er in der Universität von Buenos Aires, wo er als Lehrer für englische Literatur tätig war, Vorlesungen über Beowulf hielt, hat er Passagen rezitiert, die er auswendig gelernt hatte, um trotz seiner Blindheit diese schöne Literatur genießen zu können, und diese Leidenschaft mit seinen Schülern zu teilen.
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium