giang's avatar
giang

June 4, 2021

0
Bonjour!

(Je ne suis pas très bon, alors ne me jugez pas trop durement. Merci.)
C'est mon premier jour ici, permittez-moi de me présenter. Je m'appelle Giang, et j'ai 12 ans. Oui, je suis jeune, mais je veux commencer à apprendre de nouvelles langues dès que possible. J'ai commencé à apprendre le français l'année dernière, et j'espère le maîtriser bientôt. J'ai trouvé ce site juste aujourd'hui, alors j'ai décidé de commencer tout de suite. Veuillez me donner des commentaires sur mon écriture.
Merci beaucoup!

Corrections

Bonjour !

(Je ne suis pas très bon, alors ne me jugez pas trop durement. Merci. )

C'est mon premier jour ici, permiettez-moi de me présenter.

Je m'appelle Giang, et j'ai 12 ans.

Oui, je suis jeune, mais je veux commencer à apprendre de nouvelles langues dès que possible.

J'ai commencé à apprendre le français l'année dernière, et j'espère le maîtriser bientôt.

J'ai trouvé ce site juste aujourd'hui, alors j'ai décidé de commencer tout de suite.

Veuillez me donner des commentaires sur mon écriture.

Merci beaucoup !

Feedback

Très bon niveau après seulement un an de français :) J’imagine que c’était à l’école ?

Le seul commentaire que j’ai à faire concerne les espaces utilisés avant et après les signes de ponctuation : les espaces insécables. Mais cela dépend des pays en fait. Le Canada et la Belgique n’utilise pas les espaces insécables, tandis que ces derniers sont obligatoires en France. Il s’agit donc de placer des espaces avant et après ces signes : ; - “ ? !

giang's avatar
giang

June 4, 2021

0

Merci pour votre compliment et vos commentaires. Je dois admettre que j'ai eu l'aide du dictionnaire sur ce paragraphe. Je vais essayer de m'améliorer et un jour, peut-être que j'écrirai des pages par moi-même!

MikaSwedish's avatar
MikaSwedish

June 4, 2021

0

Merci pour votre compliment et vos commentaires. Je dois admettre que j'ai eu l'aide du dictionnaire sur ce paragraphe. Je vais essayer de m'améliorer et un jour, peut-être que j'écrirai des pages par moi-même!

Si tu écris tous les jours, tu vas rapidement faire des progrès sans même t’en rendre compte ;) moi aussi mes premiers jours ici, je me servais beaucoup de google translate. Mais maintenant, cinq mois après avoir commencé à écrire tous les jours, je n’utilise quasiment plus d’aide :)

giang's avatar
giang

June 5, 2021

0

Merci:)

Bonjour!


Bonjour !

(Je ne suis pas très bon, alors ne me jugez pas trop durement. Merci. )


This sentence has been marked as perfect!

C'est mon premier jour ici, permittez-moi de me présenter.


C'est mon premier jour ici, permiettez-moi de me présenter.

Je m'appelle Giang, et j'ai 12 ans.


This sentence has been marked as perfect!

Oui, je suis jeune, mais je veux commencer à apprendre de nouvelles langues dès que possible.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai commencé à apprendre le français l'année dernière, et j'espère le maîtriser bientôt.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai trouvé ce site juste aujourd'hui, alors j'ai décidé de commencer tout de suite.


This sentence has been marked as perfect!

Veuillez me donner des commentaires sur mon écriture.


This sentence has been marked as perfect!

Merci beaucoup!


Merci beaucoup !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium