May 15, 2021
Bobsport
Der Bobsport ist einer dieser weniger berühmt olympische Sports wie Dressurreiten und Luftpistole. Er ist aber eine faszinierende Sport die Konzentration und Präzision erfordert. Am Anfang, müssen die vier Männer schnell wie möglich den Schlitten bewegen und ihn vorsichtig eingeben. Dann liegt an dem Fahrer den Schlitten bei 140 KPH präzise zu manövrieren. Man konnte glaube, dass es nur um Reaktionszeit geht, aber eigentlich ist es mehr über Vorfreude nach viel Übung. Zu den Varianten gehören die Zweierbob mit zwei Männer und die Skeleton. Skeleton ist besonders super beeindruckend, wenn man es im Fernsehen sieht, scheint es nicht so schnell zu sein, aber der POV zeigt es wie schnell es wirklich ist: https://www.youtube.com/watch?v=1ehW9AyeXhw
Bobsport
Der Bobsport ist einer dieser weniger berühmten olympischen Sportsarten, so wie Dressurreiten und Luftpistole.
Er ist aber eine faszinierende Sportart, die Konzentration und Präzision erfordert.
Am Anfang, müssen die vier Männer den Schlitten so schnell wie möglich den Schlitten bewegen und ihn vorsichtig eingebin die Bahn stellen.
Dann liegt es an dem Fahrer , den Schlitten bei 140 KPHkm/h präzise zu manövrieren.
Man koönnte glaube, dass es nur um Reaktionszeit geht, aber eigentlich ist es mehr über Vorfreude nach viel Übung.
Ich verstehe leider den zweiten Teil nicht. Was bedeutet "Vorfreude" in diesem Zusammenhang?
Zu den Varianten gehören die Zweierbob mit zwei Männer und die Skeleton.
Skeleton ist besonders super beeindruckend, wenn man es im Fernsehen sieht,. Es scheint es nicht so schnell zu sein, aber der POVein Video aus der Perspektive des Fahrers zeigt, es wie schnell es wirklich ist: https://www.youtube.com/watch?v=1ehW9AyeXhw
May 15, 2021
Sehr gut und interessant!
May 16, 2021
Man koönnte glaube, dass es nur um Reaktionszeit geht, aber eigentlich ist es mehr über Vorfreude nach viel Übung.
"Anticipation", they train so much on the track before the competition that the driver develops a sense of "anticipation" rather than simply reacting on time. Thanks for the corrections!
May 16, 2021
Hallo, willst du diesen Satz nochmal auf English schicken? Die Korrektur war schwer für mich, weil ich nicht sicher verstehen konnte, was du meinst.
May 17, 2021
Haha ist ok, ich glaube ich könnte vielleicht "Vorfreude" für "Antizipation" ändern:
Man könnte glaube, dass es nur um Reaktionszeit geht, aber eigentlich ist es mehr über ein Gefühl der Antizipation, das sich nach viel Übung entwickelt hat
Passt das, vielleicht? 🤔
May 17, 2021
Jetzt verstehe ich es: Die Bobfahrer wissen vorab, wann was passieren wird, weil sie ein Gefühl dafür entwickelt haben. Im Satz könnte das dann wie folgt heißen:
"Man könnte glauben, dass es nur um Reaktionszeit geht, aber eigentlich ist es mehr ein Gefühl der Vorahnung, das sich nach viel Übung entwickelt hat."
May 18, 2021
Danke!
|
Bobsport This sentence has been marked as perfect! |
|
Der Bobsport ist einer dieser weniger berühmt olympische Sports wie Dressurreiten und Luftpistole. Der Bobsport ist einer dieser weniger berühmten olympischen Sport |
|
Er ist aber eine faszinierende Sport die Konzentration und Präzision erfordert. Er ist aber eine faszinierende Sportart, die Konzentration und Präzision erfordert. |
|
Am Anfang, müssen die vier Männer schnell wie möglich den Schlitten bewegen und ihn vorsichtig eingeben. Am Anfang |
|
Dann liegt an dem Fahrer den Schlitten bei 140 KPH präzise zu manövrieren. Dann liegt es an dem Fahrer |
|
Man konnte glaube, dass es nur um Reaktionszeit geht, aber eigentlich ist es mehr über Vorfreude nach viel Übung. Man k Ich verstehe leider den zweiten Teil nicht. Was bedeutet "Vorfreude" in diesem Zusammenhang? |
|
Zu den Varianten gehören die Zweierbob mit zwei Männer und die Skeleton. Zu den Varianten gehören |
|
Skeleton ist besonders super beeindruckend, wenn man es im Fernsehen sieht, scheint es nicht so schnell zu sein, aber der POV zeigt es wie schnell es wirklich ist: https://www.youtube.com/watch?v=1ehW9AyeXhw Skeleton ist besonders |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium