PaperMoon's avatar
PaperMoon

Feb. 23, 2026

1
趣味がおすぎる

2026年2月23日

私は趣味が多すぎています。

毎日、日本語を勉強して、コーディングをして、ジムに行って溶接工場に行きたいです。

私も仕事が上手くなりたいです。また、私も良い夫と友達になりたいです。

とても難しいです。

そして7月にお父さんになります!

世界中のコーヒーが不足しています。。。

読んでくれてありがとう。


2/23/2026

I have too many hobbies.

Everyday I want to study Japanese, code, go to the gym, and go to the metal shop.

I also want to be good at my job. I also want to be a good husband and friend.

It's very difficult.

And I'm becoming a father in July!

There is not enough coffee in the world...

Thank you for reading.

Corrections

趣味がおすぎる

You're supposed to extend お.
多(おお)い
多(おお)すぎる

2026年2月23日

私は趣味が多すぎています。

毎日、日本語を勉強して、コーディングをして、ジムに行って溶接工場に行きたいです。

私も仕事上手くなりたいです。

私も means "I too." We put も immediately after the word you want to say ‘also’ about.

私「も」仕事が上手くなりたいです。I (in addition to someone else who is good at their job) want to become good at my job.
私は仕事「も」うまくなりたいです。I want to become good at my job (in addition to something else)

また、私良い夫で良い友達になりたいです。

「も」

とても難しいです。

そして7月にお父さんになります!

世界中のコーヒーが不足しています。。。

読んでくれてありがとう。

Feedback

お父さんになるんですね。おめでとうございます!楽しみですね👶

PaperMoon's avatar
PaperMoon

Feb. 24, 2026

1

説明ありがとう!簡単分かる

未来に私は面白い赤ちゃんの物語を共有できたいます! ー> 私の日本語でごめんなさい!

maruko's avatar
maruko

Feb. 25, 2026

0

赤ちゃんの話を楽しみにしています :)

趣味がすぎる

2026年2月23日

私は趣味が多すぎています。

毎日、日本語を勉強したり、コーディングをしたり、ジムに行ったり、溶接工場に行きたいです。

溶接工場の翻訳はwelding shopになってるけど、metal shopってどんな店かなあ?

私も(私は)仕事上手くなりたいです。

また、私も良い夫とは良い夫にも、良い友達になりたいです。

とても難しいです。

そして7月にお父さん(or 父親)になります!

世界中の(or で)コーヒーが不足しています。。。

読んでくれてありがとう。

Feedback

みんな趣味ですか?

PaperMoon's avatar
PaperMoon

Feb. 23, 2026

1

ありがとう!
仕事でコーディグをします。でも、この投稿は別のプロジェクトについてです!また、私はwelding shopが解答の言葉を思います。

趣味がおすぎる


趣味がすぎる

趣味がおすぎる

You're supposed to extend お. 多(おお)い 多(おお)すぎる

2026年2月23日


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

私は趣味が多すぎています。


私は趣味が多すぎています。

私は趣味が多すぎています。

毎日、日本語を勉強して、コーディングをして、ジムに行って溶接工場に行きたいです。


毎日、日本語を勉強したり、コーディングをしたり、ジムに行ったり、溶接工場に行きたいです。

溶接工場の翻訳はwelding shopになってるけど、metal shopってどんな店かなあ?

毎日、日本語を勉強して、コーディングをして、ジムに行って溶接工場に行きたいです。

私も仕事が上手くなりたいです。


私も(私は)仕事上手くなりたいです。

私も仕事上手くなりたいです。

私も means "I too." We put も immediately after the word you want to say ‘also’ about. 私「も」仕事が上手くなりたいです。I (in addition to someone else who is good at their job) want to become good at my job. 私は仕事「も」うまくなりたいです。I want to become good at my job (in addition to something else)

また、私も良い夫と友達になりたいです。


また、私も良い夫とは良い夫にも、良い友達になりたいです。

また、私良い夫で良い友達になりたいです。

「も」

とても難しいです。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

そして7月にお父さんになります!


そして7月にお父さん(or 父親)になります!

This sentence has been marked as perfect!

世界中のコーヒーが不足しています。。。


世界中の(or で)コーヒーが不足しています。。。

This sentence has been marked as perfect!

読んでくれてありがとう。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium