heyyawn's avatar
heyyawn

April 6, 2021

0
Arbeiten

Ich bin ein Student. Aber ich arbeite auch als Teilzeit-Go-Lehrer an einer Grundschule und einem Kindergarten, jede Sitzung ist etwa 1 Stunde lang. Aber das Pendeln kann 3 Stunden dauern, und das werde ich am Ende dieses Semesters nicht mehr machen. Ich werde mich darauf konzentrieren, mich auf die Aufnahmeprüfungen für die Graduate School vorzubereiten.


我是一个学生。但也在小学和幼儿园做兼职围棋老师,每节课大约1小时长。但是往返路程可能要3小时,这学期结束我不会做了。我会专心准备研究生入学考试。

herausforderungen
Corrections

Ich bin ein Student.

Aber das Pendeln kann 3 Stunden dauern, und das werde ich am Ende dieses Semesters nicht mehr machen.

Alternative: ... und deshalb werde ich das am Ende dieses Semesters nicht mehr machen.

Feedback

Sehr schöner Text. Dein Deutsch ist extrem gut :)

heyyawn's avatar
heyyawn

April 6, 2021

0

Danke :)

Arbeiten


Ich bin ein Student.


Ich bin ein Student.

Aber ich arbeite auch als Teilzeit-Go-Lehrer an einer Grundschule und einem Kindergarten, jede Sitzung ist etwa 1 Stunde lang.


Aber das Pendeln kann 3 Stunden dauern, und das werde ich am Ende dieses Semesters nicht mehr machen.


Aber das Pendeln kann 3 Stunden dauern, und das werde ich am Ende dieses Semesters nicht mehr machen.

Alternative: ... und deshalb werde ich das am Ende dieses Semesters nicht mehr machen.

Ich werde mich darauf konzentrieren, mich auf die Aufnahmeprüfungen für die Graduate School vorzubereiten.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium