abulonpaua's avatar
abulonpaua

Nov. 19, 2025

0
ANÉCDOTA (Parte 1)

Visitar a los establos de terneros es lo que más me gusta hacer durante la primavera. Es una actividad que los niños les encantarán si padres planean a vivir en Nueva Zelanda. ¡Son tan adorables! Realmente es la manera perfecta de pasar el tiempo al aire libre con tus hijos.

En cambio, para los ganaderos lecheros no lo es tanto. En los meses finales del invierno, todas las vacas embarazadas empiezan a parir los terneros, y ahí es donde entra la temporada larga de partos.

Recuerdo una vez mi papá nos encargaba a cuidar de los terneros en el establo. Al principio, me imaginaba que sería un trabajo fácil y que me divertiría bastante. ¿Un establo de terneros? pensé. ¡Será pan comido!

Pero cuando llegamos al establo, me equivoqué.

Corrections

Visitar a los establos de terneros es lo que más me gusta hacer durante la primavera.

Aquí no se usa “a” porque no estás visitando personas, sino lugares.

Es una actividad que a los niños les encantarán si sus padres planean a vivir en Nueva Zelanda.

Falta “a” antes de “los niños” porque es el complemento indirecto.

“Les encantará”: verbo en singular porque “actividad” es singular.

“Sus padres”: necesitas el posesivo.

No se dice “planear a vivir”; se dice “planear vivir”.

¡Son tan adorables!

Realmente es la manera perfecta de pasar el tiempo al aire libre con tus hijos.

En cambio, para los ganaderos lecheros no lo es tanto.

En los meses finales del invierno, todas las vacas embarazadas empiezan a parir los terneros, y ahí es donde entrmpieza la temporada larga de partos.

“Parir los terneros” es redundante; “parir” ya implica “a sus crías”.

“Entra la temporada” suena raro; mejor “empieza”.

Recuerdo que una vez mi papá nos encargaba aó cuidar de los terneros en el establo.

Falta “que” después de “una vez”.

“Nos encargaba” suena repetitivo/habitual; aquí es un recuerdo puntual; es “nos encargó”.

“Encargar a cuidar” no funciona; es “encargó cuidar”.

Ejemplo: “Me encargó lavar el carro.”

Al principio, me imaginaba que sería un trabajo fácil y que me divertiría bastante.

¿Un establo de terneros? pensé.

¡Será pan comido!

Pero cuando llegamos al establo, me equivoqué.

Feedback

Tienes un estilo muy claro y bonito. La historia fluye, y usas expresiones naturales que suenan totalmente nativas. Solo hubo detalles pequeños de gramática, pero tu base es excelente. ¡Sigue contando anécdotas así!

ANÉCDOTA (Parte 1)

Visitar a los establos de terneros es lo que más me gusta hacer durante la primavera.

Es una actividad que a los niños les encantarán si sus padres planean a vivir en Nueva Zelanda.

¡Son tan adorables!

Realmente es la manera perfecta de pasar el tiempo al aire libre con tus hijos.

En cambio, para los ganaderos lecheros no lo es tanto.

En los meses finales del invierno, todas las vacas embarazadas empiezan a parir los terneros, y ahí es donde entra la temporada larga de partos.

Recuerdo una vez, mi papá nos encargaba ade cuidar dea los terneros en el establo.

Al principio, me imaginaba que sería un trabajo fácil y que me divertiría bastante.

¿Un establo de terneros? pensé.

¡Será pan comido!

Pero cuando llegamos al establo, me equivoqué.

ANÉCDOTA (Parte 1)


This sentence has been marked as perfect!

Visitar a los establos de terneros es lo que más me gusta hacer durante la primavera.


Visitar a los establos de terneros es lo que más me gusta hacer durante la primavera.

Visitar a los establos de terneros es lo que más me gusta hacer durante la primavera.

Aquí no se usa “a” porque no estás visitando personas, sino lugares.

Es una actividad que los niños les encantarán si padres planean a vivir en Nueva Zelanda.


Es una actividad que a los niños les encantarán si sus padres planean a vivir en Nueva Zelanda.

Es una actividad que a los niños les encantarán si sus padres planean a vivir en Nueva Zelanda.

Falta “a” antes de “los niños” porque es el complemento indirecto. “Les encantará”: verbo en singular porque “actividad” es singular. “Sus padres”: necesitas el posesivo. No se dice “planear a vivir”; se dice “planear vivir”.

¡Son tan adorables!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Realmente es la manera perfecta de pasar el tiempo al aire libre con tus hijos.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

En cambio, para los ganaderos lecheros no lo es tanto.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

En los meses finales del invierno, todas las vacas embarazadas empiezan a parir los terneros, y ahí es donde entra la temporada larga de partos.


This sentence has been marked as perfect!

En los meses finales del invierno, todas las vacas embarazadas empiezan a parir los terneros, y ahí es donde entrmpieza la temporada larga de partos.

“Parir los terneros” es redundante; “parir” ya implica “a sus crías”. “Entra la temporada” suena raro; mejor “empieza”.

Recuerdo una vez mi papá nos encargaba a cuidar de los terneros en el establo.


Recuerdo una vez, mi papá nos encargaba ade cuidar dea los terneros en el establo.

Recuerdo que una vez mi papá nos encargaba aó cuidar de los terneros en el establo.

Falta “que” después de “una vez”. “Nos encargaba” suena repetitivo/habitual; aquí es un recuerdo puntual; es “nos encargó”. “Encargar a cuidar” no funciona; es “encargó cuidar”. Ejemplo: “Me encargó lavar el carro.”

Al principio, me imaginaba que sería un trabajo fácil y que me divertiría bastante.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

¿Un establo de terneros? pensé.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

¡Será pan comido!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Pero cuando llegamos al establo, me equivoqué.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium