Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Jan. 6, 2024
Armenian exercise
Բարեվ
Իմ անունը Ալեկս է և ես նոր եմ այս կայկում: սկսնակ եմ, բայց ուզում եմ հայերեն սովորել այս տարի:
Ունեմ հայերեն դասագիրկեր, բայց ես օգնության կարիք ունեմ հայերեն նախադասություններս ուղղելու համար:
Այսօր գրեցի այս նախադասըթյուններ
Գերմանիայում շատ քաղաքներ տգեղ են:
(կա՞ն)
Ես սիրում էմ հայկական ուտեստ/ուտենիկ/սնունդ, քանի որ դա համեղ է:
Ես կարծում եմ որ հայեյենը ձանձրալի չէ, այլ հետաքրքիր:
Վարդը շատ սիրուն/գեղեծիկ ծաղիկ է:
Իմ փողոցը շատ երկար չէ:
Քեզ դուր է գալիս լայն կա՞մ նեղ հագոխստ
Երեկ երկար օր էր:
Ուզում եմ հայերեն սովորել ամեն օր:
Շնորհակալություն
Jan. 6, 2024
Jan. 6, 2024
Jan. 6, 2024
Clotilde et les fils de Clovis
Clotilde, épouse de Clovis, avait de son mari trois fils, Clodmir, Childebert, Clotaire, et une fille Clotilde. Son mari avait fils ainé illégitime Thiérry qui héritia d’une grande partie des terres de son père lors de la division en 511, quoi que les autres fils en reçoivent en partie, car il était alors déjà adulte.
En 523, Clotilde incita ses fils d’entrer à la guerre de Burgonde avec saint Sigismond, fils de Gondebaud et cousin de la veuve de Clovis.
Jan. 6, 2024
Jan. 6, 2024
Jan. 6, 2024
Mes Pauvres Dents
Mère : J'étais en train de me brosse les dents quand je me suis souvenue que le dentiste m’as dit que brosser les dents juste après le blanchissement dentaire est interdit.
Fille : Maman ne t’inquiète pas. Je suis sûre que tes dents vont bien.
Mère : Oui peut-être. En fait, je suis fâche à propos de ma perte de mémoire.
Fille : Ta mémoire est correct. Tu peux faire beaucoup de choses au même temps, et tu n’oublies rien. Cette matin, par example, pendant que tu écrivais la liste de courses, tu me disais comment arrive au supermarché!
Mère : Oui, mais parfois je fais plus de choses en même temps. Je m’inquiète pour tes notes, ton future, et aussi pour ton nouveau petit ami. Je crois que c’est la raison que je fais beaucoup de petites erreurs.
Fille : Pfff. Bien… et c’est de ma faute si tu as ruiné tes dents.. bien sûr, je suis sûr que tu penses que tous tes problèmes commence avec moi.
Mère : Non, pas tous mes problèmes, mais presque tous.
Jan. 6, 2024
Starting again
I am going to start creating a new entry every day. This is because I often start writing every day and for many reasons I end up quitting. But I can assure that this time is real and I'm going to be more constant. The last time I stopped writting here was because I discover chat GPT and I thought "Maybe this new technology is more fast and more efficient to clarify my doubts". But over time I realized that I couldn't know at what point those corrections were real or just an invention of the machine. So I said "It's time to get back to the old, human and realiable Langcorrect". Now older and more wise, I created a kind of routine in my life and I hope that help me to be more consistent in my writting workout.
Jan. 6, 2024
Más disiplina
En 2024 quiero tener más disciplina. El año pasado fue no bueno para mí. Yo siento que yo pude mí vida en los manos de otras, y no quiero continuar este patrón. Fue el peor año desde 2016, pero ahora yo sé lo que no se debe hacer. 2023, fue un lección por como vivo en mi vida. Este año, es sobre mi. Me gustaría invertir en mí mismo. Quiero mejorar mi salud, el cuerpo, los finanzas y mí motivación. Quiero escribir en español todo el día, o cinco veces a la semana por lo minino. Quiero hablar en voz alta durante 10 minutos todo el día o leer en voz alta. Básicamente, todo el día quiero mejorar mi nivel en español y los otro idiomas que sé. También, esta año, quiero salir más. Me gustaría conocer mas amigas y salir con fiestas. Este año quiero tomar clases de bailar porque quiero ser mas confiada. Y porque me gusta bailar, pero sola. Este año, quiero cumplir las metas de mí lista de deseos. Porque quiero experimentar la vida sin arrepentimientos.
Jan. 6, 2024
Jan. 6, 2024
Jan. 6, 2024
Jan. 6, 2024
Ce que je ferais
Je leur montrerais mon portable en premier. Il y a plein de choses que je pourrais leur montrer avec ça. Je pourrais utiliser les réseaux sociaux et leur montrer des photos de plusieurs de choses différents. Je pourrais leur montres quelques vidéos sur Youtube. Je pourrais même appeler quelqu'un ou FaceTime quelqu'un pour qu'ils puissent voir que il est principalement un outil de communication. Je leur dirais que je ne suis pas un dieu, mais un être humain comme eux, et qu'ils pourraient avoir un portable tout comme moi.
Jan. 5, 2024
[24-01-05] 금요일의 복습이다
글을 고쳐주시면 감사하겠어요!
가: 프랑스어 공부하는데 발음이 너무 어렵더라고요.
나: 처음 어렵지만 큰 소리로 자주 하다 보면 발음이 늘게 될 거예요.
가: 새 다이어트를 시작해서 건강한 요리 만드는 걸 시도해요. 그래도 결과가 안 좋은 것 같아요.
나: 요리는 쉽게 않지만 계속 노력하다 보면 잘 요리하게 될 거예요.
가: 제 신년 계획은 살을 빼고 싶은데 저는 꽤 게으른 편이에요.
나: 처음에 게으른데 매일 운동하다 보면 운동을 좋아게 될 거예요.
가: 아이스 스케이팅을 잘 하고 싶지만 계속 떨어져요. 어떡하죠?
나: 대부분의 사람들도 떨어져요. 그냥 연습하다 보면 스케이트를 잘 하게 될 거예요.
가: 최근에 카페엔을 그만했는데 매일 물 두 병을 마시려고 노력해요. 건강하긴 하지만 좀 맛없더라고요.
나: 갑자기 생활에 변화를 줬으니까 몸이 아직 적응해야 되나 봐요. 계속 마시다 보면 곧 즐기게 될 거예요.
Jan. 5, 2024
Stéréotypes à propos de mon pays: Le Brésil
ll y a beaucoup de stéréotypes sur le Brésil. Certains sont vrais et d'autres sont faux. Par exemple, tout le monde ne sait pas comment danser la samba, le funk, la pagode... Et tous les Brésiliens ne sont pas experts en football. Il est également faux de dire que nous habitons dans des forêts et que nous n'avons pas d'internet. Cependant, il est vrai que les Brésiliens sont généralement très gentils et décontractés.
Jan. 5, 2024
Jan. 5, 2024
Ich danke, Deutsch ist sehr schön Sprache
Ich bin nur neu in Deutsch und meinen Untericht geffealt mir.
Ich möchte Deutsch in meine Arbeit benutzen, zum Beispiel die Briefe schreiben und Neues mit meine Deutsche Kollegen bescprochen.
Deutsch ist sehr poetische und sehr feine Sprache. Jetzt lerne ich einfache Sätze, aber vielleicht werde ich Faust auf Deutsch lesen können.
Jan. 5, 2024
El estancamiento chino
¿Por qué no hay un Galileo o un Newton chino? Todavía soy novato en cuanto a la historia de China, pero hay un factor grande. Estoy seguro de que has escuchado del "gaokao" (高考), el examen brutal que los aspirantes jóvenes toman cada año para ser aceptados a la universidad. Pues en el siglo XV, el examen de "keju" (科举) fue su antecedente. El poder de China no recaía sobre los nobles, sino los funcionarios. Hasta donde sé, cualquier persona común y corriente que aprobaba este examen podía ser funcionario. El problema es que el material predominante en este examen era el confucionismo, y no cosas que tenían que ver con la ciencia. No vas a poner tu sello en los libros de historia estudiando poemas y valores.
Otra cosa es que durante el siglo XV, hubo muchos navíos viajando por el mundo, pero en el siglo siguiente, ese número alto cayó a cero por un orden dirigido a todo el país. Llegó a un punto en que las autoridades mandó a la gente que quemara los navíos. El aislamiento con el mundo exterior no ayudó a China en cuanto a la ciencia en los últimos años.
Jan. 5, 2024
Paresse
Je n'aime pas la paresse mais au même temps j'ai pas mal d'envie de faire rien de temps en temps. Pourtant je me sens toujours mal à l'aise quand je me detends "trop" dans une journée il y a souvent ce sentiment d'angoisse que je gaspille mon temps bien que je sais qu'il n'y a rien du mal de se détendre de temps en temps je n'arrive pas à convaincre mon corps. C'est vraisemblablement à cause de ma peur de l'avenir mais j'ai l'intention de vaincre cette peur.
Jan. 5, 2024
¿Qué debería estudiar a la uni?
Unas personas dicen que la cosa más importante en elegir un grado a la universidad es que la materia te interese. No estoy segura si o no esté de acuerdo con este sentimiento. Personalmente, estudié arqueología, un tema que me fascina. Disfruté mucho de mis estudios y al principio pensaba en trabajar como arqueóloga después de graduarme. Pero al final no he seguido este camino por causa de las malas condiciones laborales y los sueldos bajos del gremio. Un día me encantaría volver a la arqueología, pero no puedo soportar la inestabilidad que viene con la profesión hoy en día. Ahora, gracias a eso, estoy en una situación de incertidumbre. Es probable que tengo que volver a estudiar un máster que provenga más oportunidades de trabajo.
Por otro lado, conozco a varias personas que estudiaron asignaturas relacionadas con carreras más estables, como medicina, ingeniero o recursos humanos, pero dejaron sus estudios o se graduaron con un grado que no les interesaba.
Además, creo que es muy importante que no descartamos la sabiduría de las materias de artes y humanidades. En mi opinión, todos los grados deberían ofrecer a estudiantes la posibilidad de aprender sobre asignaturas fuera de su gremio. Aprender de una gran variedad de asuntos fomenta nuestra mente y ayuda a desarrollar nuestras habilidades de pensamientos críticos.
Jan. 5, 2024
Jan. 5, 2024
Jan. 5, 2024
Haustiere
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich freue mich, Sie zu meinem heutigen Vortrag begrüßen zu dürfen.
Mein Kurzvortrag beschäftigt sich mit der Frage, ob man sich um Haustiere kümmern soll.
Zunächst werde ich von meinen persönlichen Erlebnissen berichten.
Dann werde ich über die Situation in Vietnam sprechen.
Danach werde ich einige Vor- und Nachteile nennen.
Zum Schluss werde ich noch meine Meinung dazu äußern.
Nun zu meinen persönlichen Erfahrungen, habe ich viel Erfahrung mit Haustieren. Momentan habe ich zwei Hunde. Wenn ich in schlechter Stimmung bin, spiele ich oft mit den Hunden.
Bei uns in Vietnam haben viele Leute ein Haustier, meistens einen Hund oder eine Katze.
Leider leben auch viele Tiere auf der Straße, da ihre Halter nicht in der Lage sind, sie zu versorgen.
Ich möchte jetzt einige Vor- und Nachteile nennen.
Ein großer Vorteil besteht darin, dass Tiere gute Freunde des Menschen sein können.
Man kann zum Beispiel mit meinen Hunden spielen und sie beobachten.
Neben den Vorteilen gibt es auch einige Nachteile.
Haustiere sind zwar freundlich, aber es kann für kleine Kinder gefährlich sein, sie kosten viel Zeit und Geld und man kann sich mit ihnen eine Allergie einfangen.
Abschließend möchte ich sagen, dass Haustiere Vor- und Nachteile haben. Man sollte sich gut überlegen, welches Haustier man sich anschaffen möchte.
Damit bin ich am Ende meines Vortrags angelangt. Ich bedanke mich für Ihre Aufmerksamkeit.
Jan. 5, 2024
Голодные Игры
Рады выпуска нового фильма "Баллада о змеях и певчих птицах," я решила перечитать трилогию Голодные Игры. Последный раз я прочитала книги, мне было 15 лет.
Я предпочитаю книги фильмам потому что в книгах более детали. Можно яснее понимать измерения автора. Это очень важно, потому что персонажи из этой трилогии очень запустнные. Никто (кроме Прим) совершенно невиновен. Когда они создивали фильмы, режиссор решили изключить несколько детал чтобы, представлять более простой сюжет. Хотя я думаю, что фильмы развлечение, они чуть-чуть поверхностые мне.
Jan. 5, 2024
2024年1月5日（ある動画についての話）
この動画は日本に住んでいるあしやさんというロシア人のインタビューです。アシヤさんは有名なYotube投稿者そうです、三十万人以上の登録者があります。
インタビューであしやがどうして日本語を勉強するのかという質問を聞かれました。あしやさんは日本語の流れは水みたいのが素敵ですというふうに答えました。 これを聞いたらそう思います。
ところで、あしやさんは答えるときに、ギリギリというロシア語にあまりない表現を言及しました。今まで全然聞いたことがないと思うけど、辞書で調べてからメディアによく聞くようになりました。面白いと思います、多分この前この言葉が分からないので、聞いても分かりませんでした。
21:49:01 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)