Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Feb. 12, 2024
Feb. 12, 2024
Le sel
Après la fonte de la neige et une journée ensoleillée, les rues étaient finalement sans couverture et sèches. On pouvait apercevoir une couche blanche sur le bitume. C’étaient les traces du sel pour faire fondre la neige et le verglas. C’était une image à la fois belle et déprimante, comme le souvenir de la splendeur de la neige et la fin définitive de ce spectacle.
Feb. 12, 2024
Feb. 12, 2024
ホビーは仕事になってしまうこと
皆さん、ホビーがありますか？確かに、ホビーって呼ばなくても、ほぼ皆に仕事の後のリラクスできる活動がありそうです。僕もそうだけど、若い頃から悪習慣ずっとあります。最初は、ホビーとしてしたいことをすることにして、それからどんどん仕事みたいになってしまいます。
例えば、僕はベースを弾くのが好きですね。最初は、好奇心がいっぱいあって、しばらくの間簡単に探検しているみたいな態度を取れます。そしてなぜか急に「足りない」という気持ちになってしまいます。それがあったら、このホビーを仕事みたいな活動に変えてしまいます。最終的には「もうしたくない」という結論になります。最近このプロセスをもっと気づいてる。「足りない」と言わなくて、「これを楽しもう」とか「何でもいい」とか言いたくなってきました。
Feb. 12, 2024
Lunedì
Ha piovuto oggi, dunque mi sentivo rinfrescata. Secondo gli altri sarebbe un tempo brutto, ma per me sarebbe perfetto. Non so perché questo tempo mi faccia felice. Probabilmente mi fa pensare al fatto che posso stare a casa e guardare la pioggia.
Oggo ho avuto del tempo per studiare un po' italiano dato che sono libera dal lavoro.
Quando facevo una passeggiata stamattina, ho sentito un profumo che mi portava dei ricordi. Era il profumo del popcorn del cinema e mi sono accorta che è da molto tempo in cui non ci vado. Ci andrei più spesso, ma non c'è niente di interessante (per me). Aspetto l'estate con più film.
Prima ho saputo che un altro collega avrebbe lasciato il lavoro. Fino alla fine dell'anno rimarremo così pochi!
Sto per cenare, ho voglia del popcorn.
Feb. 12, 2024
Une nuit tranquille
Il est 01h du matin maintenant. J'ai juste finin d'écrire des vocabulaires japonaises dans mon notebook. Ils sont tous sur le thème de jeux vidéo. J'ai décidé à écrire ces vocabulaires sur mon notebook maintenant car c'est tranquille ici dans ma chambre. Il n'y a aucun bruit, ce qui est différent du jour.
Feb. 12, 2024
Dreams
I used to write dreams on a little notebook, when I had time. It really helped a me a lot to realized how my mind works. For example, I had always dream about my days in primary and high school. I was to shy back then, because of some insecurities. So I dreamed about how anxious I was when trying to speak with my classmates. Well, that was first, then It was just me getting along with everyone, It felt so good. Guess it is because I'm working on my self-esteem, so I think I'm better now. That's all, first time writing here!
Feb. 12, 2024
Le Concile d'Orléan
En 511, Clovis convoqua pour la première fois un concile de toutes les Gaules. 32 évêques étaient présents mais Saint-Rémi ne l’était pas. Un des décisions importantes du concile ; un laïc peut devenir clerc. C’est sans doute ce que Saint-Rémi craignait. La liberté de l’Église était menacée. Les évêques n’opposèrent pas à l’intrusion du roi. C’est ainsi que débuta la collaboration du roi et l’Église.
Feb. 12, 2024
Feb. 12, 2024
El acceso denegado
Las empresas tienen acceso a los empleados en todos los momentos con la tecnología. Aunque cuestiones éticos surgen debido al acceso fácil a los trabajadores. Indudablemente, los empleados necesitan su privacidad y tiempo liebre para cargar su batería y cumplir con sus responsabilidades.
La tecnología permite a los empleados trabajar desde cualquier lugar y en cualquier momento, lo que puede aumentar la flexibilidad y el equilibrio entre la vida laboral y personal. Por ejemplo, muchos empleados pueden trabajar con los teletrabajos o horarios híbridos a aprovecharse de la flexibilidad y promover el bienestar. Además, con la conectividad de la tecnología, los empleados pueden abordar rápidamente problemas urgentes, lo que puede mejorar la productividad de las empresas. Tener acceso a los empleados en todo momento puede permitir a las empresas responder a las demandas del mercado para ganar una ventaja en el mercado global.
Por otro lado, el acceso constante al trabajo puede llevar el agotamiento y al estrés, afectando negativamente la salud mental y física de los empleados. Las demandas del trabajo puede interferir con su tiempo personal, lo que puede afectar sus relaciones de manera perjudicial. Asimismo, hay riesgos insoportables de las demandas constantes del empleos, contribuyendo a sentimientos de desesperanza y desmotivación con elevaciones de problemas mentales. La falta de desconexión del trabajo puede dificultar que los empleados descansen y recarguen energías, lo que a largo plazo puede disminuir su rendimiento laboral y su creatividad.
Sin duda, hay beneficios perdurables debido al acceso en todo momento a los trabajadores. Como una arma de doble filo, el acceso constante a los empleados pueden afectar la rentabilidad de las empresas de manera paradójica. La tecnología ha permitido nuevas maneras de trabajar en un mundo digital, aunque estrategias sostenibles son requisitos a permitir un balance entre los ámbitos profesional y personal.
Feb. 12, 2024
2024年2月12日
今日は旧暦三日、「赤口」という日です。伝統的に喧嘩しやすいそうだから、ついたちと二日と違って、人はほとんど家にいることでした。
そして、今日ついに新しいテレビを買いました。LGとSONYどっちがいいことを悩んでいたけど、最後はLGのほうが少し安いので、LGを買いました。少なくとも三年以上使えることを願っています。来週土曜日に配達する予定です。月末にFinal Fantasy 7 Rebirthが発売になりました。新しいテレビで遊びたいです。
ところで、妹は最近新しい仕事を始めました。半分の時間は家で働くことができるし、休日が多いし、いい仕事そうです。うまくいくことを願っています。
Feb. 12, 2024
Feb. 12, 2024
Recommencer l’université
La semaine dernière était magnifique. J’ai reçu un accord pour l’université. En avril, je serai étudier la chimie à l’université.
En fait, de 2016 à 2020, je l’ai déjà étudié, cependant j’étais très malheureuse avec mes études. C’est la raison pour laquelle j’ai décidé de quitter l’université sans diplôme et entrer en formation. En 2020, j’ai fini la formation. En ce moment, je travaille en tant qu’électricienne de maintenance. Au travail, je meurs d’ennui, donc j’ai décidé de recommencer l’université et d’obtenir ma licence en chimie. J’ai déjà 110 crédits et je m’en faut encore 70.
Je suis excitée et j’espère que les études iront bien.
Feb. 12, 2024
Improving my English
I think it might be a very good idea to write some words in English every day. I already do this for Italian and Japanese and I think it helps a lot with getting better in the respective languages because it makes you actively use the grammar and vocabulary learned before. Now for me the thing about English is that I'm using it already every day just by navigating through the internet, be it to gather some information or be it to just waste some time with a video on youtube. But today I realised that even if I've been using English for many years now and feel quite confident when using (i.e. listening and talking) it, at the same time, very often im quite unsure about how to use a specific word, about prepositions and many others things. I also know, that my passive vocabulary is much bigger than the active one. I know that this is quite normal and is even valid for ones native language but I really could push myself to use more advanced words actively that I come across when reading about something in English. Well, I really hope this new activity will help me with achieving exactly this (even though in this text I haven't really used any new words).
Feb. 12, 2024
La climatisation : partie 2
J’ai déjà évoqué de la climatisation. À mon avis, il devient de plus en plus chaud chaque année et les canicules sont de plus fréquentes partout. L’année dernière, on a eu plusieurs vagues de chaleur en Australie et j’ai entendu parler de la sécheresse en Europe.
Bien que mes amis aient l’intention d’installer la climatisation, il reconnaissent l’impact négatif sur l’environnement. Évidement, la grande question est comment limiter son impact. Selon un étude, en 2016 14% des logements de particuliers étaient équipés en climatisation. Quatre ans plus tard, en 2020 le chiffre était 25%. Je cite les experts qui constatent que la climatisation est responsable de près de 5 % des émissions d’équivalent CO2 du sec du bâtiment.
Alors, quels sont les modes de climatisation moins nocives ? Est ce qu’il existe d’autres solutions ? L’article a donné quelques conseils. Acheter un appareil classé A+++, utiliser un ventilateur, fermer les fenêtre la journée pour réduire la surchauffe.
Feb. 12, 2024
La climatisation : partie 1
En ce moment, c’est l’été ici en Australie. Il fait vraiment chaud. La semaine dernière, c’était une canicule et les températures étaient plus de 35 centigrades. Les vagues de chaleur étaient insupportables. On ne pouvait pas dormir la nuit et en se réveillant, on était encore fatigué. Heureusement, dans notre maison, il fait frais et nous avons des ventilateurs.
Tous les jours, vers 10 heures, je ferme les fenêtres et je tire les rideaux. J’empêche le soleil d’entrer. L’intérieur de la maison est comme une grotte. Le soir, j’ouvre les rideaux et les fenêtres. Il y a toujours une légère brise qui rafraîchit la maison.
Beaucoup de mes amis se plaignent de cette chaleur intolérable. Je sais qu’ils considèrent la climatisation car ils ne parlent que de ça. Il y a toujours le pour et le contre. Même si, ils envisagent d’installer un système de climatisation, ils reconnaissent que c’est cher, pas abordable et en plus il nuit à l’environnement. Alors, que doivent-ils faire ?
Feb. 12, 2024
Un nid de guêpes
Ce week-end, nous avons découvert un nid de guêpes dans notre jardin. Ce n’était pas vraiment dans le jardin mais sous l’avent-toit de la maison. Le nid se trouvait juste au-dessus de la porte d’entrée. La semaine dernière nous étions en vacances et nous avons aperçu le nid juste après nos retour.
Nous étions choqués car les guêpes sont dangereuses et en Australie, on les considère comme les parasites. En plus, mon mari est allergique aux piqûres d’abeilles et de guêpes. Il a fallu absolument détruire le nid et protéger notre santé. Nous avons fait des recherches sur Internet et trouvé beaucoup d’information. Une stratégie conseillée était de vaporiser le nid avec de l’eau et du savon. Un autre expert a recommandé un mélange de vinaigre et d’eau.
Alors, nous avons vaporisé le nid avec tous les deux et en plus nous avons acheté des pièges à guêpes. Nous en avons acheté plusieurs et les avons placés autour de la maison comme un mur de protection. Maintenant, nous regardons et nous attendons.
Feb. 12, 2024
Téli szünet
Tegnap megint egy nagyot sétáltam. Körülbelül 15 km volt az út, mert három óra alatt meg lehetett tenni. Amikor visszajöttem, rizst és zöldséget főztem. Délután megint takarítottam, befejeztem azt, amit az ezelőtti napon elkezdtem.
Tulajdonképpen Lipcsébe akarok menni, de azt hiszem, inkább a húsvét szünetre halasztom. A karácsonyi szünetben Chemnitz-ben voltam, ahol több kiállítást néztem meg. Ebben a városban őt múzeum létezik, amely az úgynevezett "Kunstsammlungen"-hoz tartozik. Az a jó, hogy a többemeletes épületekben audio-guide-ot lehet használni. Én úgy szeretem megnézni a festményeket, hogy közben valamit megtudok a festmény hátteréről. Amit érdekesnek találok, otthon aztán megnézem az interneten. Erre a kiállításra előre is készültem. Chemnitz-ben főleg a "Brücke" festői láthatók.
Feb. 12, 2024
Feb. 12, 2024
Schreiben B-1
Aufgabe 1:
Lieber Lin,
Wie geht es dir? Gestern war ich im Einkaufszentrum und plötzlich war da Messi von unserer Lieblingsmannschaft. Er war sehr nett und wir unterhielten uns sogar kurz.
Dadurch wurde mir klar, wie verbunden ich mich mit unserem Team fühle. Deshalb möchte ich unbedingt Fanclub-Mitglied werden, um die Mannschaft noch intensiver unterstützen zu können.
Und wie wäre es, wenn wir uns gemeinsam ein Mannschaftsspiel ansehen? Ich würde mich sehr freuen, wenn du zustimmst.
Ruf mich an.
Viele Grüße,
Felice.
Feb. 12, 2024
Algunas formas de "ser" para mis materiales de estudiar
Buen día a todo! Estudio las formas varias de "ser" y quería tu ayuda para asegurar que mis oraciones son correctas. Gracias por todo!
Yo fui un cobarde en la guerra.
Tú fuiste un banquero en aquellos años.
Él fue general durante la guerra.
Fuimos cocineros en el restaurante.
Ellos fueron jugadores en el equipo de béisbol.
Yo sería panadero en ese pueblo.
Tú serías bueno en ese trabajo.
Nosotros seríamos ganadores con este éxito.
Serían muy capaz con una educación en la universidad.
Seré un padre en el futuro.
Estoy siendo un humano.
Estás siendo muy normal.
Está siendo un bueno ejemplo.
Están siendo estudiantes excelentes.
He sido maestro por la mayoría de mi vida.
Has sido médico desde tu tiempo en la universidad.
Ha sido abuela desde el nacimiento de su nieto hace dos meses.
Hemos sido gerentes en esta empresa por mucho años.
Han sido excelentes en el campo desde la secundaria.
Feb. 12, 2024
Feb. 12, 2024
Mondneujahr
Liebe Freunde,
wie ihr wissen, begann letztes Wochenende das Mondneujahr. Das ist ein Fest, das typischerweise in China und anderen asiatischen Ländern gefeiert wird. Es beginnt in dem ersten Neumond des Mondkalenders und endet in dem ersten Vollmond des Mondkalenders, 15 Tage später. Der Mondkalender basiert auf den Zyklen des Mondes. Daher variieren die Daten des Feiertagsvon von Jahr zu Jahr. Tänze und Feuerwerk sind während der Feiertage. Das Laternenfest wird traditionell am letzten Tag der Feierlichkeiten zum Neuen Jahr gefeiert. In dieser Nacht erhellen bunte Laternen die Häuser. Heutzutage können ganze Viertel oder Städte mit leuchtend roten Laternen geschmückt werden, und das nicht nur am letzter Nacht. Sie sehen sehr hübsch und festlich aus. Es gibt oft einen Drachentanz. Dieses Jahr ist laut chinesischem Horoskop das Jahr des Drachen. Wahrscheinlich wird es mehr Drachen und Drachentänze geben als sonst!
Frohes Mondneujahr!
Möge der Drache euch vieles Glück bringen! 🏮🐲
Feb. 12, 2024
Alternating Vision
Today, in a local church gathering, I noticed an old man who sat next to me could both look into the distance and read small fonts on his smartphone.
I said to him that I found he had a good eye condition at his age, and inquired if he practiced any specific exercises. I once saw similar cases among table tennis enthusiasts. Surprisingly, he revealed he only has alternating vision. His two eyes significantly differed in vision. He uses his right eye for objects in the distance and his left eye for close objects.
I'd like to highlight that people with alternating vision may not always do well in certain circumstances. For example, it's a bit difficult for them to focus on objects when driving. Their eyes are more likely to fatigue. Therefore, I suggest people with this condition do not drive for a long time. Of course, I haven't given any suggestions to him directly, as it's probably not polite for me to give any suggestions to someone I just met.
21:59:11 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)