Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Aug. 17, 2024
Umweltfreundliche Verkehrsmittel
In diesem Forum möchte ich etwas zum Thema "Umweltfreundliche Verkehrsmittel" schreiben, weil mir als eine Umweltschützerin dieses Thema besonders am Herzen liegt. Ich beabsichtige, im Folgenden meine persönliche Sichtweise dazu darzustellen und auch alternative Ansichten zu erwähnen.
Soweit ich weiß, sind Verkehrsmittel auf der ganzen Welt ganz wichtig und in zwei Kategorien wird sortiert, private sowie öffentliche.
Meiner Meinung nach ist das Auto als privates Verkehrsmittel sehr bequem geworden und benutzt als Pendeln für Arbeit und Freizeit werden.
Ich bin davon überzeugt, dass mit den Autos eine Urlaubsreise beliebt ist, weil sie sich finanziell lohnt. Deswegen können mehrere Personen zu fast gleichen Kosten befördert werden. Darüber hinaus ist es bequemer, mit Kindern mit dem Auto zu reisen. Wenn man mit Auto unterwegs ist, liegt man flexibel und braucht nicht umzusteigen. Auf dieser Gründe ist Auto sehr beliebt.
Meines Erachtens sollte man die anderen Möglichkeiten für Fortbewegung nicht außer Acht lassen. Dazu gehört es, öffentliche Verkehrsmittel zu verwenden, mit dem Rad zu fahren und sogar mit Fuß zu gehen. Hinzu kommt, noch sind neue Technologien und die elektrischen Autos eine vorteilhafte und praktische Alternative.
Der wichtigste Vorteil der genannten Möglichkeiten liegt darin, dass sie geringere Luftverschmutzung verursachen und man weniger Geld für das Pendeln zahlt.
Abschließend möchte ich darauf hinweisen, dass jeder verantwortlich für die Umwelt ist. Deswegen sollte man eine wohlüberlegte Entscheidung treffen, welche Maßnahme für ihn am besten geeignet ist.
Aug. 17, 2024
Exhausting 🤐
Currently I am learning German language
Tbh I don't have any favorite thing about learning this language
I am exhausted as hell because of this language. Every thing in my life is going happily except this german language learning😭💀
I wonder how people can learn this language and become a pro. I wish to have that brain
Aug. 17, 2024
2024.8.17
文を作りたいので、修正していただければ幸いです。（）内は自作文です
#に関する
この本には、(名人)に関する(一生)が詳しく載っている、
私は、(日本の文化)に関して(たくさんの日本人に尋ねてきた)。
#なりに
山下さんは山下さんなり(やり方する)から、批判しない方がいい。
人に何と言われても、私には私なり(ペースで進んでいる)。
#ごとに
1時間ごとに(この薬を飲んでください)。
季節が変わるごとに、(風邪をひいてしまった)。
#まで
大人だけでなく(子供)まで(このアトラクションを楽しめることができる)。
スキーは全くできなかったが、(立てるまでできなかった)。
#めったに~ない
(大人になったら、無邪気な)人は、滅多にいない。
都会に住んでいると、滅多に(自然な風景が見える)。
#一体~の(だろう)か
一体(何があったの)か、私には分かりません。
一体(何を話してたの)か、説明してください。
#にすぎない
彼女の言うことは(ただの事実)に過ぎない。
(この映画の内容)は、幻想にすぎない。
#はずがない
あんなにいい人が、(万引きなんでする)はずがない。
(彼女が嘘をついてる)から、 山田さんが知っているはずがない。
#わけではない
彼は乱暴な言葉遣いをするが、(したくないわけではない、ただ腹が立つだけだ)。
全然(飲めない)わけではないけど、(酔っ払ってのは嫌だっだけだ)。
Aug. 17, 2024
Планы на сегодня
Всем здравствуйте!
Сегодня моя подруга и её парень придут к нам в гости. Вечером мы будем проводить время за различными настольными играми. К ужину приготовим рамен с тофу, потому что это их любимая еда. На десерт они принесут мороженое чтобы доваить в шоколадный кабачковый торт, который спечёт моя жена из кабачков из нашего огорода. До приезда друзей мне надо пойти в огород, чтобы собрать урожай и полить там растения. После посещения огорода мне также надо сделать уборки дома.
Спасибо за время и всем хорошего дня.
Aug. 17, 2024
Равана (2/2)
В последующие годы, Равана вёл войну везде в Индии, против многих людей. Король города Айодхия, Анаранию, погибнул, но перед смертью, он пообещал Раване, что свой потомок Рама его победит. Всегда иская большие вызвы, ракшаса решил атакировать богов самых. Он сражался с ареями короля ада, Яма, и даже напал на короля богов (Индра). Казалось, что никто не мог бы остановить его.
Как я уже написал, Рамаяна расскажает историю героя Рама. Равана хотел похитить Ситу, жена Рамы, чтобы заманить его в ловушку. Однако, он не более смог заставить заставить женщин сделать что-то против своей воли. Ему надо было соблазнить её. Поэтому, он спросил у своего друга, чёрт Марича, превратиться в прекрасного золотистого ланя, чтобы увлечь Ситу и отвлечь внимание Рамы. Хитрость работала, и монстр забрал бедную женщину до своего золотого дворца на Ланке.
Чуть позже, Рама познакомился с богом обезьян, Хануманом. Они стали друзьями. Хануман был добрым, храбрым и справедливым. Он пообещал новому другу помочь ему вернуть жену. После длинней войны, которой участвовали люди, обезьяны и даже медведы, Рама (с помощью Ханумана) убил Равану и освободил Ситу. Грозное правление (почти) непобедимого короля закончалось.
Равана, со своими невежеством и жестокостью, символизирует адхарму (=несправедливость). Он также пример индийского концепта кармы. Все плохие поступки, которые мы делаем, возвращают к нам себе, и нам надо терпеть их последствия в следующих жизнях. Своими поступками, Рамана повернул колесо кармы. Он необдуманно написал сценарио, которое вело к своему поражению в намного далеком будущем. Никто не может избежать закона кармы, ни (почти) непобедимые ракшасы..!
Aug. 17, 2024
Laver le linge
Adam est toujours très bien habillé. Ses chemises sont repassées et ne sont jamais froissées. L’autre jour, il a partagé avec moi son secret. Dans sa famille, il est chargé de laver le linge. Il est marié et son deux filles sont petites. Sa femme travaille dans un hôpital où elle est infirmière. Elle travaille par roulement et par conséquent, normalement Adam s’occupe des deux filles. Il les emmène à l’école, il fait le ménage et la cuisine et il lave le linge.
Il lave les vêtements quotidiennement. Il dispose d’une machine à laver et d’un sèche- linge. Il utilise la machine à laver sur un cycle court et doux. Il m’a expliqué que le cycle doux était mieux pour les vêtements. Dès que le cycle se termine, il suspend les vêtements. Il utilise le sèche-linge rarement puisque selon lui, ce n’était pas bon pour les vêtements ou même l’environnement.
Il est pointilleux et il insiste pour repasser tous les vêtements, même les t-shirt, les pantalons, les shorts et les jupes de ses filles. Quand j’ai entendu ça, je me suis dit qu’il est accros ! Alors, je me suis demandé s’il repasse également les draps, les serviettes et les sous-vêtements ? Il devrait ouvrir une blanchisserie.
Aug. 17, 2024
Une grande fête en plein air
La course City2Surf dont j’ai déjà parlé se termine à la plage de Bondi. La plage de Bondi est emblématique et il faut absolument la visiter si vous êtes ici. Dimanche, le banlieue de Bondi était festif, il y régnait une atmosphère de carnaval : beaucoup de monde, de familles, de couples et de chiens.
Comme j’ai déjà évoqué, 90 000 personnes se sont inscrites et au moins und moitié d’entre eux étaient à Bondi : les cafés débordés, les trottoirs étaient bondés et j’ai vu de nombreuses personnes marcher tranquillement au milieu de la rue. Les chauffeurs étaient vraiment patients. Il me semblait qu’il y avait des personnes partout. Je suis allée à la plage et l’atmosphère de carnaval continuait. Il y avait des stands vendant des hot-dogs, des frites et des glaces.
Un coin de la plage a été transformé en aire de jeux pour des enfants. J’ai écouté les rires des enfants qui se amusaient bien. Il y avait des musiciens et des clowns pour amuser le public. Sur la plage, les gens étaient étendus : c’était comme une carte postale. Le temps était glorieux et j’ai aperçu beaucoup de baigneurs et des surfeurs. Tout le monde appréciait l’atmosphère et profitait d’occasion.
Aug. 17, 2024
Aug. 17, 2024
Der Konzertbesuch
In diesem Forum möchte ich etwas zum Thema "Konzertbesuch" schreiben, weil ich dieses Thema sehr interessant finde. Ich beabsichtige, im Folgenden meine persönliche Sichtweise dazu darzustellen und weitere Möglichkeiten zu erwähnen.
Meiner Meinung nach hat der regelmäßige Konzertbesuch positive Einflüsse auf unsere Gesundheit. Einerseits, wenn man viel unter Druck und Stress steht, kann ein Konzertbesuch die gute Therapie sein. Während eines Konzerts, wo man mit Freunden singt und tanzt, wird diese Energie für lange Zeit erhalten bleiben. Hinzukommt noch, dass man neue Leute kennenlernen kann, die ähnliches Interesse erfreuen. Deshalb befürworte ich die Teilnahme am Konzert. Andererseits gibt es auch Gründe, die gegen Konzertbesuch diskutieren können. Zum Beispiel sind Konzerttickets oft teuer und es kann schwierig sein, gute Plätze zu bekommen. Darüber hinaus kann es manchmal unangenehm sein, in einer überfüllten Umgebung die Musik wirklich zu genießen.
Meines Erachtens sollte man die anderen Möglichkeiten für Freizeitgestaltung nicht außer Acht lassen. Dazu gehören, in der Natur zu spazieren, Sport zu treiben, ein Buch zu lesen und sogar an Online-Konzerten teilzunehmen.
Der wichtigste Vorteil der genannten Möglichkeiten liegt darin, dass sie oft nicht nur kostengünstiger sind, sondern auch Geld sparen.
Abschließend möchte ich darauf hinweisen, dass Konzertbesuch eine großartige Auswahl ist, um Musik live zu erleben und gemeinsam mit anderen Menschen Zeit zu verbringen. Allerdings gibt es auch viele Alternativen, wie man Ihre Freizeit sinnvoll gestalten und das Leben genießen kann.
Aug. 17, 2024
Aug. 17, 2024
食洗器の問題
今日、日常の活動をした後で、食洗器を見た。うちの家で、僕の家事は皿を洗うことだ。この義務に含まれるのは食洗器が大丈夫を見ることだ。けど、今日は違う。見ると、エーラが書いてある。「E：２４、Watertap」と書いてあった。大変だと思う。僕は、雑役夫ではない。父がいたら、この雑役ということを直せる。だが、父はナイジェリアに行った。どうすればいいのが分かんないよ！ユーチューブで探したガイドを見ながら、父も母も携帯でテキストを送った。僕の発想は、父か母かまだ起きていたら、電話しながらこの問題を直そうとするかも。携帯が鳴らした。見ると、母が返事した。「よかった！助けが来た」と思うところに、顔色が色あせた。狼狽ことに、見たユーチューブガイドを送ってくれた！「なんでやねん！」と思った。明日、本気でこの問題を直そうとする。ちぇ。面倒だな。
Aug. 16, 2024
Aug. 16, 2024
Aug. 16, 2024
車依存症を超える
今住んでいる所はトロントの郊外。あいにくここは公共交通機関の頻度が不十分だし、住宅街からスーパー等々が遠すぎるから歩くのが手間かかりすぎるし、ほとんどの住民は車を持たねければならない。運転免許がない人（たとえば子供、老人等々）にとって、大変な問題だ。当然、気候にとっても全然良くない。それに車は多すぎて速すぎて子供たちは外で遊ぶのが危ない。
都市計画の批判はさておき、僕自身は車がないから、僕の個人的な問題にもなった。車の必要がない都会から引っ越したし、保険もメンテも安くないから車を買う気はない。それでスーパーに行ったりショッピングしたり友達に会ったりしている時、いつも自転車で行く。その結果、行ける先は体力に限られた。
幸い、最近電気アシスト自転車を買った。前と違って、この街でどこでも行ける自由な気持ちになってきた！
Aug. 16, 2024
Le sommeil
Les deux nuits dernières, je n'ai pas pu dormir. Je me suis couché vers neuf heures et demie, mais mon esprit n'arretait pas d'aller n'importe où jusqu'à presque trois heures du matin. Ce soir, je vais essayer de la mélatonine pour corriger mon programme de sommeil. J'ai hâte du weekend pour enlever quelque stress de moi.
Aug. 16, 2024
Aug. 16, 2024
Diario 15 de agosto de 2024
Hoy doy las gracias por:
La diversidad de personas que conozco en todas partes de mi vida.
El hecho de que yo trabaje por razones además de ganar un salario.
La sabiduría que constitute la Biblia.
La presencia de lo que se me anima todos los días: un sentido de propósito, las oportunidades para crecer la confianza, estar con otros, etcétera.
La creatividad que define mi imaginación.
El hecho de que yo esté libre a cometer errores y a aprender de ellos. Por ejemplo, cuando era niño tenía un carácter muy tímido. Pero con las sugerencias y el apoyo de los demás, tenía la confianza a llevar a cabo cambio en la vida. Así que después de cada error social, me reformaba a fin de que pudiera hacerme la persona social de que soy hoy.
Aug. 16, 2024
Aug. 16, 2024
Historia de un amor. Primera parte
Por favor tened en cuenta que aprendo el castellano.
Ya he mencionado en mis otros textos y mi perfil que soy una persona con una larga trayectoria lingüística. En concreto, soy hablante nativa del ruso y rumano porque soy de un país post soviético. En la escuela tuve el inglés como lengua extranjera que me hizo aprenderlo, tuve extras clases en una escuela especial. Hablé en dos lenguas con mi familia, estaba en dos escuelas con lenguas diferentes, tuve dos amigos cercanos angloparlantes. Y eso no es todo. Cuándo cumplí doce años yo encontré la pasión principal de mi vida. Creé mi propia lengua con un sistema muy diferente de mis lenguas nativas, una mezcla de mongolo y coreano, vi y leí cosas sobre las estructuras de otras lenguas, de sus dialectos, aún aprendí el AFI. Y si alguien me pregunta:
- De tantas lenguas que hablas, conoces sus estructuras, escuchas canciones en esas lenguas, ¿por qué escogiste el español? ¿Por qué no coreano como ejemplo, fuiste una gran fan del kpop a esta edad y tiene una estructura muy única, no? El español es parecido a una de tus lenguas nativas, el rumano.
- No sé...
Pues, lo sé, pero es una explicación demasiado simple, porque me da placer. Pero no tanto como el español. No hay otra lengua que me dé tantas emociones, alegría, felicidad cuando la escucho, la hablo y así. Por eso estoy escribiendo este texto. Es como una carta romántica dedicada al español, en la cual exprimo todo mi amor por cualquier cosa relacionada con él, con su estructura, su cultura... ¿Es una historia de un amor, no? (Referencia a la canción con el mismo nombre)
¿Pero cómo empezó esta historia de un amor? Quizás, la razón de mi pasión se esconde en el principio. Y sí, este argumento tiene el sentido porque mi pasión por el español fluye desde mi historia del aprendizaje de inglés. Cuando ya tuve un nivel muy cercano del avanzado, empecé a ver mi serie favorita de toda vida el Breaking bad. Para las personas que no conocen nada de esta pura obra del arte, ahí estaban muchos personajes hispanohablantes, y unos de ellos son mis preferidos (Gran Lalo, gracias totales). No sé cómo entonces sabía las estructuras de lenguas mas raras que el español y del español casi nada, ni como sonaba. Por esta serie he oído como se habla la lengua y me enamore de su fonética, la forma como me da tantas vibras del italiano con cual estaba enganchada por mucho tiempo y quería aprenderlo. Entonces estuve no en el mejor periodo de mi vida y necesitaba algo que va a entretenerme de mi melancolía, y al final encontré mi pastilla de la felicidad.
Aug. 16, 2024
Mein Urlaub :)
In letzter Zeit habe ich mit meiner Familie Urlaub gemacht. Wir sind nach Italien geflogen.
Wir sind in der Lake Garda Gegend geblieben. Wir sind letztes Jahr auch dort geblieben im genau gleichen Ort. Die Landschaft ist total wunderschön. Das Essen ist auch sehr lecker.
Sehr viele Menschen haben dort Deutsch gesprochen. Manchmal habe ich Essen auf Deutsch bestellen. Nord Italien ist quasi in der Nähe von Österreich. Wir haben auch nach Südtirol gefahren (um die Dolomiten zu sehen) und es gab sehr, sehr viel Deutschsprachige. Und die Häuser haben dort ziemlich österreichisch ausgesehen. Ich habe später gelesen, dass es auch dort einandere Sprache gibt, die 'Ladinisch' heißt. Davon hatte ich noch nie gehört. Es ist sehr interessant etwas darüber zu erfahren.
Die Dolomiten waren wunderschön.
Wir haben mehrmals im Meer geschwommen. Es hat Spaß gemacht. Außerdem war das Wetter sehr heiß also war das Wasser nett und kalt, haha.
Aug. 16, 2024
Tâche 1 - 16/8
Chère Charlotte,
Comment vas-tu ? Je suis ravie de t’annoncer que j’ai trouvé un nouveau travail après six mois de recherche. Désormais, je travaille comme enseignante à l’école primaire “Jardin”. Chaque jour, je prends le bus numéro 11, ce qui me prend environ 15 minutes. Mon rôle principal est d’enseigner l’anglais et de développer les compétences essentielles des enfants, telles que la pensée critique et l’intelligence émotionnelle. En effet, j’apprécie particulièrement le fait de pouvoir interagir avec les élèves et leurs parents. Mes collègues sont extrêmement aimables, ce qui crée une ambiance chaleureuse. J’espère pouvoir contribuer pleinement à ce travail.
À bientôt!
Aug. 16, 2024
Равана (1/2)
(В следующем тексте есть многие слова санскритского происхождения, и я совсем не знаю, как склонить такие на русском. Например, я склонил "Равана" просто как женское слово, так как заканчивается на -а, хотя персонаж сам — мужского рода)
Нет хорошего рассказа без хорошего злодея, и главный антагонист индийского эпоса "Рамаяна" его доказывает. Его зовут Равана («крикун»), он король ракшас острова Шри Ланка. Ракшасы — вид ужасных существ индийской мифологии. Они какие-то вампиры большими клыками и нападают людей, чтобы выпить их кровь. У Раваны есть 20 рук и 10 голов (он иногда изображён с одиннадцатой ослинной головой, которая символизирует свое сумасшествие). У них огромная сила но чёрствая душа: этот тиран хотел больше всего завоевать вселенную.
Благодаря своему аскетическому покаянию, Равана получил от безответственного Брахмы (демиурга) подарок непобедимости против почти всех существ. Равана не попросил бессмертие против человеческой расы потому что в его высокомерии, он думал, что такие слабкие существа никогда не могли бы представить угрожу.
Равана попробовал воровать гору Каилаша. Он хотел увезти её в Ланку использовать её жертвенником. Я говорю о гималайской горе шестьтысячшестьсотметровой высоты! Но Каилаша была дом бога Шива... Нанди, друг Шивы, хотел остановить Равану, но жестокий ракшаса его бил и назвал его обезьяной. Так, возбуждённый Нанди обрёк Равану погибнуть из-за обезьян. Шива сам ушёл, так как он терпеть не мог такие провокации. Равана не мог погибнуть... но он мог страдать! Голубой бог давил короля Ракшас под своим большим пальцом ноги.. В течение 1000 лет, Равана плакал и умолял о прощении, и после этого периода, Шива ему простил.
Грязные руки Раваны погладили волосы Ведавати ("владельца знания", на санскритом), которая посвящала свою жизнь бога Вишну, медитировая в лесу. Ей стало так стыдно, что она бросилась в костёр в огне и пообещала возродиться в Трета-юге (духовный бронзовый век). Ведавати перевоплотилась женщиной Ситой, жена Рамы, героя Рамаяны. Это источник индийского обычая сати. Сати состоила из самоубийства огнем для вдов. Обычай практировался особенно в Средневековье, потому что жены побежденных раджпутов предпочитали самоубийство жизни рабства в гаремах мусульманских завоевателей.
Потом, Равана изнасиловал самую красивую женщину рая, Рамбху. Рамбха была жена собственного племянника Раваны, под названием Налакубара. За это непростительное преступление, Налакубара обрёк его невозможности заставить женщину, иначе его голова взорвалась бы; поэтому, Равана не могл бы заставить никакую женщину. Интересно заметить, что Налакубара относился к виду гения, против которых Равана не попросил непобедимость.
Aug. 16, 2024
水泳
今年の三月ごろに健康のために水泳を習いにいきました。去年、仕事で朝から晩までずっとオフェスの椅子に座ってパソコンに向かっている原因かもしれない。腰が痛くなった。
医者さんが「大丈夫だ」と言われても、自分の体が将来ボロボロになるかもしれないと心配してて、水泳コースに申し込んだ。去年の十一月はもう参加費を支払いたけど私が希望する時間に人数がそろえないため、習うことができなかった。今年の三月にやっとコースに参加できた。水泳を勉強した後肺活量が強くなったな。最初は息継ぎが苦手で10ｍ泳ぎきれないだが、今は50ｍ泳げて水泳を楽しむことができた。継続って大事だな。最近、お兄さんも水泳を習い始まった。一日目にプールに浮けた。スゴ~イ。私の一日目はプールの水をいっぱい飲んでしまったo(╥﹏╥)o
Aug. 16, 2024
Venerdì 16 agosto
Sta arrivando il weekend appena in tempo perché non ne posso più. È stata una settimana difficile e piena di faccende e di mansioni.
Non è che non possa fare più faccende, ma sono più stanca del solito. Per questo motivo stamattina ho già fatto la spesa, ho fatto le pulizie e sono andata al centro di riciclaggio.
Finalmente il mio Paese fa ciò che gli altri fanno da molto tempo e possiamo riciclare le bottiglie di vetro e di plastica. Questo è stato imposto qui da poco tempo.
Molta gente (inclusa me) ha iniziato a farlo perché riceve un voucher che può essere utilizzato quando fa la spesa.
Non va bene al lavoro oggi, ci sono meno mansioni che dipendenti in tutti i team. Abbiamo un numero di mansioni al giorno che dobbiamo fare e di giorno in giorno diventa più difficile farle.
Aug. 16, 2024
Die Orchesterprobe dieses Wochenende
Morgen und übermorgen habe ich die intesive Proben unseres Orchester. Morgen dauren sie von 14 Uhr bis 20 :40 Uhr und Sontag von 10 bis 16 :45 Uhr.
Sontag finden die Proben in einen Saal, in die ich zum erst Mal gehe, statt. Ich frage mich, ob es davon in der Gegend Restaurants gibt. Wenn nein, muss ich etwas zum Mittagessen bringen.