Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 1, 2024
Just In One Year
Last year, I went to see my aunt.
While I was at it, I went to a hair salon just opened near the aunt's home.
A hairdresser who was in charge of me was very polite and thoughtful, and cut my hair nicely.
But the place is far from my place, so I hadn't visited the salon for a long time.
Yesterday I happened to have an opportunity to visit my aunt, so I went to the salon for the first time in a year.
Surprisingly, the hairdresser's attitude has been changed.
He seemed unmotivated and irritated.
I felt like I was treated poorly, and the finished look wasn't as nice as last year.
I don't know what happened to him, but I'm sad to see his attitude changed that much just in one year.
I reckon I won't go there again.
Dec. 1, 2024
Dec. 1, 2024
Day 23
First, you can take lessons and enlightenment through failure. Just being not given up in failure, flashback at why you failed and you can take the enlightenment. Understanding the reason of failure can help you to overcome the weaknesses and grow up. Moreover, you can also empathize with others through failure. People who almost experienced success may hardly understand those who have not succeed. Therefore, people who succeed a lot may easily criticize or ignore other people, but people who succeed with being failure in the past may sympathize with others and being humble.
Dec. 1, 2024
Violinetui
Ich will bald ein Violinetui kaufen, deshalb suche ich jeztz darüber nach. Die Etuis von Bam, eine französische Marke, sind sehr populär, aber in Japan sehr teur. Ich glaubte dann, dass ich eines kaufen können, wann ich in Europe reise. Ich had dann den Website von Bam gessehen, aber man keinen Preis zeigte.
Dec. 1, 2024
Causes of Global Warming
Lately , Global Warming increases because humans are unconscious. One of most significant reasons is that people usually use fossil fuels and that causes air pollition. In addition,the atmosphore is destroyed by air pollution. For instance, humans use diesel or gasoline cars instead of electricity. Also, they use individual cars instead of public transportation .In this way, , air pollution may increase more. Another reason is that people cause water pollution.For example, some factories release harmful wastes into the environment and they are usually water area such as lakes ,rivers, seas ,and so on.In breif, people harm themselves because this environment is their future, so they have to be careful doing everything about environment.
Dec. 1, 2024
Causes of screen addiction
The human spend much time on electronic advice.That has several causes of addiction.First of all,people do not happy in real life so they spend time on social media.For instance,boys have not car but they watch edit of car or play car games.Girls watch famoua person for seeing who rich life .Both of them watch instagram reels because it contains a lot of videos and all kind of topics.Furthermore,the human find to spend time something.Therefore,they contact screen.For example,they do not know how time pass so this is what they want or they play game because this continues very long time and it is fun.As the human have these reasons,they can be screen addiction.
Dec. 1, 2024
私の問題を解決するのを手伝ってください。
7. 良いプロフィール基盤を構築する。
採用担当者は、経験がある応募者を優先する傾向があります。新卒の場合でも、学位や証明書に加え、業界でのアルバイト経験があれば、たとえ6か月程度でも、全く実務経験のない新卒者と比べて、あなたのプロフィールは大きな強みとなります。
私たちの経験ですが、アルバイトを始めたことで自分の家族や学校の友人にはない価値観や世界を知ることができました。そこでは、主に社会のネガティブな面を学ぶことができました。この経験があったことで、社会人になって働きだした時に、強い精神力が身についていたことに気が付きました。労働はアルバイトであっても過酷なことがあります。社会人になる前に、どのような働き方であれば、自分が納得できるものかを知るために、私はアルバイトをやってみることをオススメします。
ありがとうございます。😭✨
Dec. 1, 2024
An Old House With a Massive Tree (104)
There's an old Japanese house in the north part of my town.
Nobody lives there, but it belongs to Mr. Hirayama, who lives next door.
The house is a typical Japanese house, along with there's a huge tree in the garden.
It is said to be around 1000 years old and designated as a natural treasure in my town.
In 2022, a movie called "Bosei" was filmed there.
I think it means "maternal instincts."
You can watch it on Netflix.
The main characters are relatively popular actresses named Erika Toda and Mei Nagano.
Dec. 1, 2024
Dec. 1, 2024
Плюсы и минусы жизни в маленьком городе
Я считаю, что эти плюсы и минусы меняются по особенным ситуациям разных стран в мире, поэтому, я только напишу о случае, который я знаю лучше всего, тоесть, французский.
Я сказал бы, что главный недостаток жизни в французских маленьких городах — нехватка профессиональных возможностей. Большинство предложений работы сосредочены в больших городах. Если вы занимаетесь свободной профессией, это конечно легче преодолеть эту проблему. Думаю, что недавное развитие телеработы немного изменило эту тенденцию, но в общем, молодые в поисках работы должны переезжать в парижский регион, Марсель, Лион или такие города.
В моем родном городе (где живут примерно 20 000 жителей) есть больница, но я не доверяюсь тех, которые работают там. Для высокого качества медицинской помощи, я предпочитаю больницы в больших городах.
Но жизнь в маленьких городах также имеет многие преимущества. Цены на недвижимость ниже, если вы не живёте в ширакных местах как на Лазерном Берегу. Сети общественного транспорта не так развыты, как в Париже например, но мне кажется, что это не недостаток в маленьких городах (по крайней мере, не для тех, у которых нет проблем с подвижмостью). В моем родном городе можно идти везде пешком. Там есть меньше шума, меньше стресса, больше зеленых зон. Люди — менее сумасшедшими, чем в метрополисах. Уровень преступность значительно ниже. Некоторые даже всё ещё знают старые концепты ХХ-го века, как вежливость! Какое чудо! Преимущества относятся к физическому и психическому здоровию, тоесть, к самыми важными критериями для хорошой жизни, потэму есть по моему мнению больше преимуществ, чем недостатки, в жизни в маленьких городах.
Dec. 1, 2024
Dec. 1, 2024
Dec. 1, 2024
Dec. 1, 2024
La musique en ligne
Je me souviens des jours où on achetait des disques. Mon père était collectionneur des disques de musique et il y en avait beaucoup. Ses goûts musicaux étaient classiques et il adorait les grands compositeurs comme Beethoven et Mozart. Ce dont je me souviens clairement, c’était des symphonies impressionnantes. En grandissant, la maison était pleine de musique et je l’adorais.
En suivant ses traces, j’ai toujours écouté la musique. Comme un pauvre étudiante, je n’avais pas de moyens pour acheter des disques. Alors, j’ai écouté la radio. Bien que j’aie écouté la musique classique, mon genre de musique était plutôt le pop. Non pas seulement les artistes populaires d’aujourd’hui mais aussi les artistes comme les Beatles, ABBA et Barbara Streisand.
Le jour que j’ai découvert les streaming de services musicaux était magique. J’étais aux anges car je pouvais écouter n’importe quel artiste. On n’avait pas besoin d’acheter des disques ou de trouver de l’espace dans un petit appartement pour les ranger. Il faut seulement payer un abonnement mensuel. Mon application préférée est Spotify et je l’écoute tout le temps et la maison déborde toujours de musique.
Dec. 1, 2024
Une planète en péril
Est-ce que je suis alarmiste ? Non. Est ce que je suis positive ? Oui. Est ce que je m’inquiète ? Oui. Alors, pourquoi ? Ce sont les questions que je me pose car j’ai lu un article dans la dernière édition du magazine Planète où le World Wildlife Fund décrit notre planète comme « une planète en péril ». Selon l’article la diminution des populations d’animaux, de poissons et d’oiseaux est alarmante. Cette diminution est à cause du changement climatique et l’effondrement des écosystèmes.
En bref, l’homme est la cause et c’est la responsabilité d’homme à résoudre ce problème gigantesque. J’admets qu’il y a des gouvernements, des entreprises, des individus qui ont démarré les projets pour changer la trajectoire du réchauffement climatique. La COP16 a eu lieu en Colombie récemment et les dirigeants du monde entier y ont participé. J’étais soulagée d’entendre le porte-parole du WWF constate qu’on peut changer la trajectoire car nous ne sommes pas encore arrivés au point de non-retour.
Le problème est déjà mis en lumière, il faut faire face aux enjeux et faire les propres choix. Les solution ne seront pas facile, elles seront difficiles mais si on reconnaît que la planet est en péril, il faut absolument agir tout de suite.
Dec. 1, 2024
Les langues
Il existe des milliers de langues dans le monde. Une langue est devenue la principale façon de communiquer avec une autre personne. Grâce aux langues, on a la capacité de transmettre des idées, de la culture et de la histoire d’une communauté. De nos jours, la langue est devenue un outil indispensable.
Les langues parlées ont existé beaucoup plus avant que l’écriture. J’imagine que la première langue humaine date de plusieurs milliers d’années.
Selon les scientifiques, il existe environ 7 000 langues parlées aujourd’hui. Pour la plupart, ces langues partagent des caractéristiques communes comme une grammaire et un vocabulaire. Malheureusement, au fil des années, plusieurs langues ont disparu.
En Australie, certaines langues autochtones n’existent plus. Bien que le gouvernement encourage la renaissance de ces langues, pour autant que je sache, il n’a pas réussi. À l’époque, ces langues n’étaient que parlées et il n’y avait jamais une écriture correspondante.
Dec. 1, 2024
Les mots japonais
Je m’intéresse toujours aux mots anglais utilisés en français. Aux fil des années, il y en a de plus en plus et ça ne m’étonne pas. Je remarque que peu à peu l’anglais devient la langue plus utilisée autour du monde. Dans plusieurs pays asiatiques, si le travailleur connaît anglais, il aurait plus d’opportunités d’obtenir une promotion ou un salaire plus élevé.
Comme toutes les langues, la langue française évolue et devient plus riche au fil du temps. Cette évolution comprend l’introduction de nouveaux mots qui viennent de l’étranger. La majorité de ces mots vient de l’anglais et les autres langues européennes. J’imagine qu’il existe également les mots asiatiques comme chinois et japonais.
Quels sont les mots japonais utilisés quotidiennement dans la langue française ? Je veux dire qu’il y en ait plusieurs. Ceux qui viennent à l’esprit sont tsunami, typhon, kimono, bonsaï, futon , karaoké et sushi. Je suis très contente puisque ce sont les mêmes mots qu’on utilise en anglais. Et je ne suis pas sûre mais je crois que tout ces mots sont masculins.
Dec. 1, 2024
Black Friday
Est ce que les soldes de « Black Friday » existent en France. Ici ces promotions sont énormes. Le jour après la fête d’Action de grâce est appelé le « Black Friday ». J’imagine que cette tradition a démarré aux États Unis. Pendant le mois de novembre on est inondé de publicités pour le s soldes de « Black Friday ».
Ces promotions semblent authentiques mais il faut être prudent puisque il y a également des escroqueries. Un incident dont je me souviens très clairement, c’est l’annonce qu’un canapé a été remisé de 50 %. Pourtant, ce n’était pas la vérité, c’était une escroquerie. Avant les soldes, le vendeur a augmenté le prix du canapé de 50 %. Oui, il s’agissait d’une publicité mensongère car la réduction n’était pas si grande.
Je connais beaucoup de personnes qui achètent leurs cadeaux de Noël pendant les promotions de « Black Friday » et cela m’inclut. Durant octobre, je fais mes préparatifs, je vérifie le prix et la qualité e je garde un œil sur le prix. Heureusement, souvent j’ai acheté de vraies bonnes affaires mais attention à ne pas vous faire arnaquer.
Dec. 1, 2024
Les plats à l’Action de grâce
À ma réunion sur Meetup, on a discuté la fête de l’Action de grâce. Il me semble d’être la fête la plus importante aux États-Unis. Le thème de notre discussion était intéressant. Il s’agissait de la nourriture et les plats traditionnels qu’on prépare.
Presque tout le monde a dit que la pièce de résistance serait la dinde. Je crois que dès l’époque des premiers colons appelés les « Pilgrims », la dinde figure au menu. Personnellement, je ne l’aime pas car je le trouve sèche et sans goût. Je préfère le jambon. Ici en Australie, pour Noël, beaucoup de gens prépare la dinde cependant je remarque qu’au fil des années, le jambon, les fruits de mer et le poisson sont devenus populaires.
Les autres plats populaires étaient la tarte au poitrine, la sauce aux canneberges et j’en passe. Je n’ai jamais goûter une tarte au poitrine et j’imagine que c’est un dessert.
Dec. 1, 2024
A magyar piros paprika
A magyar paprika vitathatatlanul az egyik alapvető fűszere a magyar konyhának. Szeged környéke, a Tisza folyó völgye különösen alkalmas a paprika termesztésére. Mátyás király viszont még hírből sem ismerte ezt a fűszert. Négy évvel azelőtt meghalt, hogy Kolumbusz orvosa 1494-ben behozta Európába. Először az alföldi parasztok ismerték fel, hogy a sertészsírban pirított vöröshagymához adva optimálisan oldódnak ki a fůszerpaprika-őrlemény íz- és színanyagai. Ez az úgynevezett pörköltalap, amit magyaros ételek jelentős része készítésénél máig alkalmaznak. A fűzerpaprika elismerést az ezzel ízesített gulyás nemzeti étel is segítette.
A magyarok azért is büszkék a piros paprikára, mert Albert Szent-Györgyi először a paprikából vonta ki a C-vitamint és 1937-ben ezért kapta meg a Nobel-diját.
Dec. 1, 2024
Sitting in the Warm Sun
I'm sitting under my window, enjoying the sun's warmth. In the meantime, I have been editing the hiking videos for a while.
It's the most quiet and peaceful time of this week. At a time like this, I love to make some Chinese tea for myself. Today, I choose to enjoy old white tea, a type of tea from Fujian that can be used as traditional Chinese medicine. I like the soft taste with a little bit of sweetness.
Speaking of the hiking videos, I'm a little behind schedule. I've been too busy to edit last week's hiking video on weekdays. Today, I hope I can finish the videos from last week and most of them from yesterday.
I've uploaded one of them but haven't finished the subtitles yet. I really love the views and hope you can share my joy. You can watch it here: https://youtu.be/rQZnpBgnhVc
P.S.
To my Chinese learning friends:
For a long time, I wrote my English entries first and then translated them into Chinese with the Youdao dictionary and then adjusted a little. I thought it was efficient and accurate to let you understand what I want to say in English.
Recently, I found that some of your Chinese entries were a little unnatural, like something an AI wrote, so I'm trying to write my native text word by word by myself this time. After all, we are here to learn how to use a language like natives, not AI, right?
Maybe you'll find there are some mismatches between my Chinese and English texts.
Then there may be the following two situations, one is my English expression problem; The other is that Chinese has a different way of saying it. Please feel free to discuss those problems with me.
Dec. 1, 2024
Dec. 1, 2024
Mi Trabajo y Mis Pasatiempos
Hola. Me llamo Nina. Vivo en Estados Unidos. Hablo inglés, francés, alemán y un poco de español. Trabajo con datos para mi trabajo. Me encanta mi trabajo porque me gusta trabajar con números y programación, especialmente para la ciencia de datos. En mi tiempo libre, me encanta viajar por Europa y bailar con mis amigos.
Dec. 1, 2024
Un fin de semana feliz
Este fin de semana no hizo mucha cosa especial pero me siento muy feliz. El sábado fue la fiesta de Navidad de mi empresa, entonces comimos en un buffet de hotel. De verdad no me gustaba mucho el buffet, porque siempre no podía comer más de lo que había pagado. Además, me parece que la calidad de la comida no sea tan buena como la que pido en un restaurante de mismo precio. Pero esta vez fue bastante bueno porque había ostras, vino blanco o champagne, logosta, sashimi y comida china muy buena. Después de comer, disfruté el sol y tomé una barco para ir al libertaire francesa. Compré un libro que había visto en una fiesta de libros en Francia. Luego caminé al lado de mer. Aunque había muchos turistas, seguí disfrutando el atardecer. Aunque no salí a la naturaleza, aunque hizo cosa de habitue, busqué feliz dentro.
Dec. 1, 2024
Resumen de El hobbit: Capítulo 11
Capítulo 11: En el umbral.
En el capítulo 11, Bilbo y los enanos viajan a través del Lago Largo y remontan el Río Rápido. Los hombres habían traído los poneys y los caballos, cargados de provisiones, a por la orilla para reunirse con ellos. Una vez que todos llegan al pie de la Montaña Solitaria, los hombres se niegan a seguir viajando, tan cerca de Smaug. Se llevan los caballos y dejan los poneys y todas las provisiones posibles para Bilbo y los enanos. Después de investigar la entrada sur, deciden que es demasiado peligrosa y buscan la entrada secreta del mapa. Se dirigen al oeste y descubren un estrecho corredor que conduce a una nave de paredes abruptas. En el extremo más interior es una pared desnuda y lisa. No parece natural, sino más bien obra de un albañil. Saben que debe ser la puerta, pero no encuentran una cerradura para la llave de Thorin. Golpean la pared con sus picos pero es en vano. Tampoco entienden el mensaje de las letras lunares que Elrond les había traducido y se desaniman.
Una tarde, Bilbo está sentado en la nave de hierba y ve un zorzal encima de una gran roca golpeando un caracol contra la superficie. Mirando distraídamente el pájaro, de repente Bilbo comprende el mensaje. Después de reunir a los enanos frente a la puerta, todos miran mientras se pone el sol. Justo cuando el último rayo de sol brilla sobre la pared, un trozo de roca se desprende y cae. Aparece un orificio y Thorin mete la llave y la gira. Todos empujan y el contorno de una puerta emerge poco a poco y se mueve hacia adentro. Miran ahora hacia la oscura abertura que lleva adentro y abajo.
Nota: Tolkien utilizó la palabra «bay» (como en «steep-walled bay» y «grassy bay») y supongo que la utilizó en un sentido algo arcaico. El traductor tradujo estas frases como «nave de paredes abruptas» y «nave de hierba» respectivamente y las incluí para ser fiel al original.