Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 24, 2024
Wie mir Journaling beim Sprachenlernen hilft
Ich liebe Journaling, weil ich damit meine Fremdsprachen wie Französisch, Deutsch und Spanisch üben kann. Zum Beispiel habe ich einen Text auf Spanisch über meine Stadt, Ithaca, New York, geschrieben. Normalerweise wähle ich eine Eingabeaufforderung für Deutsch oder Spanisch. Manchmal möchte ich eine für Französisch nutzen, aber aktuell schreibe ich eine Kurzgeschichte über Autismus, Anorexie und psychische Gesundheit auf Französisch. Durch Journaling kann ich Lücken in meinem Vokabular, meinem Wissen über Themen wie Technologie und meiner Grammatik erkennen.
Außerdem kann ich verschiedene Versionen von mir selbst entdecken. Wenn ich meine alten Texte anschaue, freue ich mich, weil ich meine Fortschritte und früheren Gefühle sehen kann.
Dec. 24, 2024
A villányi borvidék
A villányi borvidék Magyarország legdélenben fekvő és legmelegebb borvidéke. A villányi borok már a XIX. században egészen Amerikáig és Brazíliáig eljutottak. A szőlőmüvelés eredete bizonyíthatóan a rómaiakig nyúlik vissza. A faluba a törökök szlávokat és rácokat telepítettek be. Ők hozták magukkal a kadarka fajtát. Később a magyarok újabb rác nemzetiségű lakosokat telepítettek be, akik magukkal hozták a portugieser, azaz a kékoportó szőlőfajtát. A vidék jellegzeteségei a falvak közvetlen közelében felhúzott pincesorok.
A déli lejtőkön elsősorban a mediterrán hatás érvényesül. A termőhely földrajzi helyzete okán kimagasló mennyiségű és időtartamú napsugárzásban részesül. A villányi vörösborok általában színanyagban gazdagok, nehezek, testesek. Villánykövesd a borvidék egyik jelentősebb települése, a XIX. századi pincesora védett.
Dec. 24, 2024
ランダムな文章
日本語はまだまだですが、日本語で詩を書くのは楽しいです。
Lang-Correctで友人たちが訂正してくれたおかげで、この短いビデオ詩をお届けすることができました。
**
引退してから、私が友達の短いビデオインタビューを作るのが楽しくなりました。
これは、日本に住む大切な友達との5分間のインタビューです。
私たちは多くの点でかなり異なりますが、政治的にも個人的にも違いを超える基本的な敬意が互いにあります。
**
物質的なレベルで見ると、私たちが持っているものすべては、食べ物の層の積み重ねではないでしょうか？
捕食者と獲物を区別することを学ぶ必要があります。
そして、すべての生命体が突然、退職金なしで終わる可能性があることを忘れてはなりません。
**
『お化け本』～テキスト終末論についての考察～
ある意味、本はすべて幽霊のようなものだ。著者の魂が、新しい宿主を求めてさまよっている。
ページの言葉は、通り過ぎる人を言葉の墓場に引き寄せ、取り憑くように作られている。
古い羊皮紙の周りには死の匂いが漂っていることが多い。
セルロースが剥がれ始め、分子の結合が崩れていくにつれて、無数のダニが小さな歯で文字をかじり始め、かつて尊敬されていた著者たちも微生物の糧となる。
このようにして、尊敬される著者は微生物の饗宴の一部になります。
小さな昆虫は、完璧に読むことを理解していませんか?
彼らは自由に歩き回り、好きなものを「読む」。
要約： テキストの崩壊、忘却、図書館、そしてダニについての考察。
キーワード：文学的幽霊、テキスト終末論、文学の死、忘却、図書館、本のダニ
Dec. 24, 2024
Christmas in Shanghai
Every year in December, Shanghai is filled with the spirit of Christmas. Maybe it's a little unique in China. Even my friend in Guangzhou asked me a few days ago, "How about the decorations in big shopping malls this year?"
Unlike family and religious reasons in other countries, Christmas in China is more about business and fun. And it's more popular among the young generation than the old ones. But in Shanghai, it's a season for all generations. I believe that's what gives Shanghai its unique Christmas atmosphere - you can do what you like here, as long as it's legal, and nobody cares about your age or something else.
This atmosphere encourages businessmen and businesswomen to try their best to attract customers, from big shopping malls to tiny cafes.
If you're in Shanghai right now, I recommend you find a Christmas bazaar and join it. It will be a special experience.
Don't forget to wear your thick clothes. It will be quite cold at night.
(I'm trying to write in English without native text. How did I do? )
Dec. 24, 2024
Mi Vida en Ithaca
Yo vivo en Ithaca, Nueva York, una ciudad pequeña. Me encanta la naturaleza, especialmente las cascadas y los senderos cerca de la universidad de Cornell. También, me gusta la gente porque son simpáticos y amables. Sin embargo, no me gusta que no haya muchos restaurantes franceses allí, porque disfruto mucho de la comida francesa.
Dec. 24, 2024
Noche Buena
フィリピンにはクリスマスイヴの夜に、「Noche Buena」という伝統があります。「Noche Buena」はスペイン語の言葉で、訳すと「いい夜」と思います。家族とか、大事な人とかがそろってクリスマスを真夜中に迎えるという伝統です。「Noche Buena」の時、一番楽しみにしているのはやっぱりその夜の特別した料理です。「Noche Buena」のお祝いにできる限りの上等な飲食物を出すのは、フィリピンの家庭にはよくあることです。「Lechon de Leche」（全体で焼けた子豚）とか、上等なチーズとクリスマスハムとか、そういう贅沢な料理は「Noche Buena」の主食です。今夜、親戚が何の料理を準備したのかまだわかりませんが、楽しみです。
先に言いますが、皆さん、メリークリスマス！
Dec. 24, 2024
Harry Potter y la piedra filosofal - Parte 4
Parte cuatro.
Más tarde, Harry tiene que volver a casa de los Dursley y esperar hasta que empiece el año escolar. No ve la hora de irse, pero al menos los Dursley no le molestan tanto después de todo lo de Hagrid (Hagrid le había dado a Dudley una cola de cerdo). Cuando llega el día, Vernon lleva a Harry a la estación de tren y se supone que debe buscar la plataforma 9 3/4. Vernon se ríe porque sólo se ven las plataformas 9 y 10, y se marcha. Hagrid no le había dicho cómo llegar. Harry, confundido, conoce a los Weasley, una familia de magos, y le ayudan a encontrar la plataforma, que está escondido detrás de un muro invisible. En el tren, conoce mejor a Ron Weasley y a los mellizos, Fred y George Weasley. También conoce a Hermione Granger, una estudiante que proviene de una familia "muggle" (que es como llamen a las personas no mágicas). También vuelve a encontrarse con el chico de la tienda, Draco Malfoy. Todos allí ya saben de Harry debido a su fama, algo que le incomoda.
Al llegar a Hogwarts, los estudiantes se encuentran en un enorme comedor con un techo invisible, a través del cual pueden ver el cielo lleno de estrellas. Todos los estudiantes de primer año tienen que ponerse el Sombrero Seleccionador que les dice a qué casa pertenecen. Hay cuatro casas: Hufflepuff, Ravenclaw, Gryffindor y Slytherin. Lo único que Harry no quería era ir a Slytherin, porque ésa fue la casa de Voldemort hace muchos años. El sombrero lo selecciona para Gryffindor, con Hermione y los Weasley, y Harry se siente aliviado. Dumbledore da la bienvenida a los nuevos estudiantes y se les advierte que eviten uno de los pasillos y el bosque prohibido.
Dec. 24, 2024
Ielts General_writing task 1
You are not satisfied with the changing rooms in a sports centre that you visit. Write a letter to the sports center manager. In your letter
• Explain the problem
• Say how you feel about this problem
• And say what steps you would like the manager to take.
"Dear Mango Center’s Manager,
My name is David Le. I have been a customer of your center for almost 2 years and was quite satisfied with your service at the beginning; however, there are some things that make me feel uncomfortable while using your service recently, especially the changing rooms.
They are quite dirty and have no hanger to hang up clothes; it is very inconvenient for me when changing clothes. I mentioned this problem with the center’s staff sometimes, but there was no action to be taken.
It makes me feel so uncomfortable and disrespectful, so I am writing this email to let you know my feedback and hope that you will solve this problem. Please make sure the rooms are always kept clean and equipped with a new hanger. That is the basic thing that a center must commit to providing for its customers who pay such a high amount of membership fee monthly.
If there is still no action to be taken, I must change the sports center starting from next month.
I hope you have got it and solve the problem as soon as possible.
Sincerely,
Thank you!"
Dec. 23, 2024
La notte magica!
Ciao!
Il Natale si arriva, e con lui, tutto la magia! Penso che è la notte più encantata dell'anno! Le famiglie sono giunte, ha gioia per tutto il mondo.
Anche possiamo celebrare il nascimento di Cristo, ciò che molto speciale!
Adesso non vivo prosimo a la mia famiglia, pèro, siamo in mio corazione.
Buon Natale a voi!
A presto!
Dec. 23, 2024
Apprendre les langues avec des Animes
Je ne suis pas une grande ethusiaste des gens qui disent "Baaaah, pour apprendre une langue, il faut seulement que tu regardes beaucoup de films et séries dans ta langue cible, tu apprends la grammaire automatiquement" ( sérieusement, j'ai déjà passé trop de temps avec mes livres de grammaire que tu peux ma dis ça 🥲).
Cependant, ils ont raison, pour améliorer la compréhension orale, la pronconciation et les expressions, c'est super !
Voici donc une belle façon d'utiliser cette méthode : regarder des animes. :D
Quand j'étais encore à l'école, j'ai adoré les Animes. Maintenant je ne les regardent plus que temps en temps.
Mais quand j'étais dans la huitième classe de l'école, mes amis a commencé de regarder un Anime qui s'appelle "Fairy Tale".
J'étais curieuse, donc je l'ai regardé aussi.
Mais, il y avait un problème, l'Anime n'était possible qu'en anglais et à cette époque, mon anglais n'était pas super.
Quand même, j'ai le voulu regarder. Alors j'ai utilisé mon traducteur chaque fois que j'ai pas compris un mot (donc au début j'ai mis le vidéo en pause tous les deux minutes). Mais ça a amélioré après un certain temps.
Ces derniers jours, j'ai commencé un nouveau Anime sur Netflix, c'est super parce qu'il et disponible en français avec les subtitres.
Quand je veux regarder des films en français sur Netflix , j'ai souvent le problème que les dialoges sont un peu différents que les subtitres.
Heureusement, c'est pas le cas ici.
J'ai déjà appris beaucoup de nouveaux expression et comme les caractères parlent trop de leur sentiments, j'ai aussi reçu une petite digression de l'utilisation de subjonctif et du verb « ressentir ».
Jusqu'à présent l'Anime me vraiment plaît.
Dec. 23, 2024
Dec. 23, 2024
La Mia Giornata Ideale
La mia giornata ideale inizia alle nove o dieci di mattina nel fine settimana e no ho niente che fare. In la mattina io faccio colazione con un cioccolate caldo e pancakes. Poi, faccio della palestra e prendo una piccola siesta dopo. Poi de prendere la siesta, mi sveglio e mangio una pizza margarita napolitana. Dopo al pranzo gioco un videogoco come il Call of Duty online con mio amici. Poi, io guido mi machina e vado a giocar Padel, un sport molto simile al tennis. Io finito mi giornata ideale ritornando a la mia casa e andando a dormire.
Dec. 23, 2024
Dec. 23, 2024
Dec. 23, 2024
Sobre mim
Quero escrever algo sobre mim. Meu nome é Brian e tenho trineta e um anos. Vivo cerca da Nova York em Estados Unidos e há muitas várias culturas ao meu redor. Sou casado por três anos e minha espora e tememos dois cães. Um cão tem quatro anos e o outro três anos.
Minha esposa é brasileira e sou português. Estamos esperando um bebê em breve. Porque de isso estou tratando aprender português. Primeiro quero aprender português do Portugal mas aqui há muito mais cosias em português do Brasil.
Por trabalho sou um programador. Trabalhei em tecnologia por sete anos.
Dec. 23, 2024
Dec. 23, 2024
Tag 8: Auf dem Weg
Ende Mai 2017, sind wir endlich auf dieser großen Reise, die wir so lange geplant haben, losgefahren. Nach so vielen Jahren in der Schule fühlt es uns seltsam an, solch eine lange Freizeit zu haben, in der wir machen konnten, was wir wollten, ohne an unsere üblichen Verantwortlichkeiten denken zu müssen. Obwohl diese Reise auf den Schwerpunkt von draußen zu sein kam, haben wir die erste Nacht bei meinem Cousin Cameron in Portland verbracht. Da ich schon viele Reisen durch diese Gegend zwischen Washington und Oregon gemacht hatte, wollten wir schnell zum Kratersee National Park fahren, wo uns etwas Neues erwartet. Jedoch war es gut, Familie zu sehen und wir haben in einem leckeren Taco Restaurant gegessen. Als wir am nächsten Morgen wieder auf dem Weg waren, haben wir bemerkt, dass wir die Waschtücher vergessen haben. Wir machten eine kurze Pause beim "Walmart", um sie zu kaufen, die, wie ihr sehen werdet, an ein wiederkehrendes Thema unserer Reise gedeutet hat. Nämlich, dass wir immer im Laden gefunden waren, worauf wir typische Hausarbeiten, wie Zähne putzen, Essenzubereitungen, usw., in der Mitte des Parkingplatzes machen.
Dec. 23, 2024
Jour 15
Minimalisme.
Pourquoi le minimalisme est une philosophie de vie importante?
J'ai grandi à Nairobi, mais ma mère ne vivait pas avec nous.
Ma mère et mon père sont des accumulateurs.
Quand l'une de nous veut quelque chose, comme un acte de naissance, pour le trouver, dure souvent trente minutes.
C'est a cause de cela, je ne peux pas accumuler des choses qui je n'utilise pas.
Selon moi, le minimalisme aide les gens a avoir une space propre et aussi un esprit clair.
Dec. 23, 2024
Acusativo
1.¿Escuchas la radio? –Si, la escucho. /–No, no la escucho porque no puedo escucharla.
2.¿Busca Ana un apartamento? –Si, lo busca. /–No, no lo busca porque no puede buscarlo.
3.¿Oís al guía? –Si, lo oímos. /–No, no lo oímos porque no podemos oirlo.
4.¿Lee Mercedes periódicos en el metro? –Si, los lee en el metro. /–No, no los lee porque no puede leerlos en el metro.
5.¿Escribís las palabras nuevas? –Si, las escribimos. /–No, no las escribimos porque no podemos escribirlas.
Dec. 23, 2024
Dec. 23, 2024
Mother insists pain of her eye ball.
Mother complains that she's had eye pain from yesterday and I saw her left eyeball getting red and partially bulging. It's obviously unusual so we went to the ophthalmology. The result was just an inflammation so not a big illness. However, I couldn't believe the bulging part was "nothing" so I asked the doctor again but that happened because of aging, and it did not relate to the pain that she got this time. I was so embarrassed but there was no more concern so I have no regret about my behavior. She's got eye drops so I assume she'll get better soon.
Dec. 23, 2024
TED TALK
I watched TED TALK videos last night. One offer them grabbed my attention that was " How to be happiness" by Micheal Norton. Do you think you can buy happiness by money? Most people would think "no!".
But some experts announced the results of interesting survey.
People feel happiness when he use money for someone than he use money for himself.
This reserch is quit interesting.
It's getting closer toward the end of the year.
In this season, usually people seem to think about poor people or struggle from poverty.
As a result, they start to donate to UNICEF or other charity organizations. I learned that people may get happiness by helping others.
Dec. 23, 2024
Dec. 23, 2024
Dec. 23, 2024