Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
24th of December, Tuesday.
Today, I woke up feeling lethargic and dizzy. Perhaps it's the lack of sun exposure, but the past few weeks have been quite rough for me.
Anyway, my journey continues.
Currently, I'm trying to focus on grammar, even if it's not my cup of tea: honestly, I find it quite draining and boring.
I'd prefer to do other things, like listening to podcasts or reading: these activities are more entertaining, even recreational to a certain extent, but grammar lays the foundations for a real and consistent improvement, so, I'll keep up the hard work, as diligently as I can.
I've been thinking about nostalgia, lately. This Christmas Eve doesn't feel as joyful as it used to be; when I was a child, I waited for it, counting the days on the calendar, as if something wonderful were ineluctably going to happen. Maybe I'm just getting older!
Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
Day 46
Third, we need to have a positive thinking and an open heart. These are also important factors in order to create a happy and healthy life. Moreover, about external factors, we also need to create a fresh, and comfortable environment. Being care a little bit and creating the environment with eco-friendly materials instead of chemical will be useful in maintaining our health.
Human can have a healthy life through controlling physical health, positive thinking, clean environment, balanced diet, and regular physical exercises. We can say that if we want to live long and healthy, we need to have awareness of the environment and control our body well.
Dec. 24, 2024
好きなことだが、毎月700万ドンしかお金がもらえない仕事と嫌いなことだが、毎月1500万ドンもらえる仕事 (ver 2)
Mai
好きなことだが、毎月700万ドンしかお金がもらえない仕事と、嫌いなことだが、毎月1500万ドンもらえる仕事、皆さんはどちらを選びますか。
Khuê
人生に一回生けられますから、好きなことをやれされることは一番大切だと思います。それでは、「好きな仕事だが、毎月700万ドンしかお金がもらえない仕事」の意見に賛成です。お金のために嫌いな仕事をしていると、精神的に疲れ、やる気を失い、生活の質が低下することがあります。しかし、好きな仕事をしていると、積極的に取り組むことができて、生産性や創造性が向上します。好きな仕事は長続きしやすく、経験を積みながら昇進のチャンスも得られます。これにより、仕事で良い成果を上げるだけでなく、自己成長も促進されるのです。
Mai
私は「好きだが、毎月700万ドンしかお金がもらえない仕事」という意見に賛成です。理由は、好きな仕事をすると、仕事にもっと興味があって、仕事の効率も高くなりますから。給料は低いですが、好きな仕事をしているときの満足感や充実感は、自分らしく生きていると感じさせてくれます。好きではない仕事によるストレスと比べると、好きな仕事からの満足感のほうが重要です。また、もし好きではない仕事をすると、そんな仕事は長期間を続けられないと思います。
Lan
「好きではないだけど、毎月1500万ドンもらえる仕事」のほうがいいと思います。どんな仕事でも、まずは生活費を稼いで、食べたり、住んだり、家族を支えたりするなどの基本的なニーズを満たすことが大事です。財政的に安定していれば、プレッシャーも少しは減るんじゃないかなと感じます。もちろん、好きじゃない仕事をしている中で、いろいろな困難に直面することもありますが、その困難を乗り越えることで、自分の意志を強くなったり、能力をもっと活かすことができるようになると信じています。
Nga
私は、嫌いな仕事でも、お金がたくさんもらえる仕事を選びます。その理由は3つあります。まず、たくさんのお金があれば、自分と家族を幸せにすることができます。万全な設備が整ったマンションに住むことで、家族全体の生活の質が向上する。二つ目は、より専門的な職場環境で成長できる機会があるからです。全部揃ってるマンションに住めば、家族みんながもっと快適に暮らせる。そして最後に、嫌いな環境で働くことで、忍耐力が鍛えられるからです。
Mai
でも、もしそれが好きではない仕事なら、毎日働くためのモチベーションはどうやって持っているのでしょうか？
Nga
私のモチベーションは自分と家族です。たくさんのお金があれば、家族をしっかりと養うことができ、自分の好きなことをする時間も増えます。だから、その仕事があまり好きじゃなくても、高収入なら問題ありません。
Khuê
さっき、ランさんは「嫌いな仕事ですけど、給料が高いので、生活のプレッシャーも減る」と言っていましたね。あなたはその仕事を長期間続けることで、精神的に悪影響を与えると思いますか?
Lan
確かに、精神的に悪影響を与えたり、仕事のプレッシャーが生じることがあります。
Khuê
仕事のプレッシャーにはどう向き合うのでしょうか？
Lan
仕事のプレッシャーに向き合ったり、前向きに捉えれば、その問題は解決できると思います。たとえ好きではない仕事でも、その中に価値を見つけられれば、意義を感じられます。例えば、規律を身につけたり、問題解決能力を高めたり、社会的な人間関係を広げたりすることができます。仕事に対して前向きな態度を持つことで、「嫌だ」という感情が少なくなるし、仕事に慣れやすくなるんじゃないかなと思います。私は、仕事から得られる良いところを考えることで、仕事のプレッシャーに向き合うと思います。
Lan
私たちは情熱を使って買い物をしたり、安定した生活を確保したりすることはできません。もちろんお金に関する困難な時期があることもありますね。そんな時、どうやってその問題を解決しますか。
Mai
最初は給料が少ないかもしれませんが、仕事を続けて経験を積めば、だんだん給料も増えていきます。努力すれば、必ず報われて、時間が経てばその努力に見合った報酬がもらえるはずです。また、暇なとき、私もアルバイトを探そうと思います。そうすれば、収入を増やすだけでなく、新しいスキルも勉強できます。
Nga
Maiさんは言ったよってですが、経済的なプレッシャーを感じるときは、別の仕事を探すという選択肢があります。しかし、私は、同時に2つの仕事をすると、プレッシャーが増してしまうのではないかと思っています。この点について、Khueさんはどう思いますか？
Khuê
確かに、アルバイトで収入を得ることはプレッシャーを感じるかもしれませんが、もし本業が自分の好きな仕事であれば、満足感を得られて、ストレスも少なくなるでしょう。また、自分の能力に合った負担が少ない副業を選ぶことで、健康や精神に悪影響を与えずに、経済的な状況を改善することができるでしょう。大切なのは、仕事と副業のバランスを取ることです。どちらかが時間やエネルギーを取りすぎないようにしましょう。そうすれば、ストレスが減り、好きな仕事を続けることができます。
Nga
どんな選択をしても、自分の人生が良くなるなら、それは正しい選択です。
Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
Martedì 24 dicembre
Sono felicissima! La casa è tutta pulita: ho passato di nuovo l'aspirapolvere, ho anche cucinato qualcosa di delizioso per stasera, e ho iniziato il turno due ore prima del solito.
L'ho iniziato così presto a causa delle feste. Svegliandomi alle 6, ho già fatto tante cose finora. Però penso di non sovraccaricarmi così tanto d'ora in poi.
Voglio fissare i miei buoni proposti per il prossimo anno in questi giorni. Di solito, scelgo solo quelli realistici. Non voglio di essere delusa da me stessa se non riesco a raggiungerli.
Mi è venuta la brillante idea di finalmente riposarmi questo weekend. In fondo, è l'ultimo dell'anno. Mi merito un po' di riposo.
Spero che l'ipermercato in cui vado spesso sia aperto per fare un po' di shopping, devo controllare l'orario. Dovrebbe essere aperto comunque, ma voglio esserne sicura.
Non vedo l'ora di rilassarmi questo weekend! L'anno scorso ho scritto alcuni obiettivi su un foglio, quindi li controllerò e vedrò se sono riuscita a raggiungerli.
Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
旅に出る
「さいはての彼女」という本を読んだことがきっかけで、北海道に行きたいと思うようになった。今年一年はどこにも行けず、新しい人と出会う機会もほとんどなかった。週休1日でチャンスが少なかったし、ほとんど仕事に時間を費やしたという感じだった。この本を読んでいる間、まるで自分が主人公と一緒にバイクに乗って、どこからともなく吹く風を感じながら、見たことのない自然と出会っているような気がした。
一番印象に残っているのは、主人公の鈴木涼香さんが何も見えない真っ白な北海道の街をドライブしているシーンだ。そのとき、北海道の街には「矢羽」という特別な矢印があることを初めて知った。ときどき、自分の進むべき道に迷うことがあるけど、「今自分が立っている場所こそが前に進む道だ」と思えるようになった。たとえ前に進む道が見えなくても大丈夫だと。このシーンを通じて、「自分がどこにいるのかを認識すること」が大切だと感じた。
主人公たちは、自分を取り戻すために旅に出た。私もいつかきっと、旅に出る。さいはての彼女」という本を読んだことがきっかけで、北海道に行きたいと思うようになった。今年一年はどこにも行けず、新しい人と出会う機会もほとんどなかった。週休1日でチャンスが少なかったし、ほとんど仕事に時間を費やしたという感じだった。この本を読んでいる間、まるで自分が主人公と一緒にバイクに乗って、どこからともなく吹く風を感じながら、見たことのない自然と出会っているような気がした。
一番印象に残っているのは、主人公の鈴木涼香さんが何も見えない真っ白な北海道の街をドライブしているシーンだ。そのとき、北海道の街には「矢羽」という特別な矢印があることを初めて知った。ときどき、自分の進むべき道に迷うことがあるけど、「今自分が立っている場所こそが前に進む道だ」と思えるようになった。たとえ前に進む道が見えなくても大丈夫だと。このシーンを通じて、「自分がどこにいるのかを認識すること」が大切だと感じた。
主人公たちは、自分を取り戻すために旅に出た。私もいつかきっと、旅に出る。
Dec. 24, 2024
Back to Work
I was sick the whole last week and today I went back to work. There was not so much work today. I showed some of our achievements to the guest from another institute then I had to sign some documents. But in the afternoon I had a phone conversation with my boss that made me nervous. Yes, my boss knows how to make me nervous! Actually, I'm going to change my job from January and can't wait!
Dec. 24, 2024
Jour 16
Noël approche
Aujourd'hui, j'ai beaucoup à faire pour les préparations de demain.
Demain, je vais passer la journée avec mon copain chez lui.
On va cuisiner, jouer à des jeux de société et regarder des films sur Netflix.
Donc, je dois aller au supermarché pour faire les courses.
Je vais acheter le poulet, la farine de blé, des légumes et du jus d'orange.
Je n'achèterai pas d'alcool parce que maintenant nous nous reposons un peu de la boisson.
J'irai chez le coiffeur pour me laver les cheveux et me faire une pédicure et une manucure.
Demain sera magnifique !
Dec. 24, 2024
空手道を試す
僕は数ヶ月前に、スポーツをすることにしました。村の近くにはたくさんスポーツクラブがありますが、このクラブのスポーツをもうほとんど全然試しました。最後スポーツクラブがまだ試しませんでしたのは、空手道クラブでした。すると、それを始めることにしました。
空手道クラブに行った時は、大変な経験がありました。実は、僕はクラブの唯一の初心者でした。唯一の白帯でした。違和感がすぐにありました。空手の練習は大変でしたが、面白かったです。でも、とうとう孤独感が感じました。黒帯の人だけと練習するのは難しすぎると思いました。
このような感覚、空手の先生と話しかけました。「白帯だけというのは、黒帯の人だけと練習しているよ。いいこと。黒帯の人だけと練習すると、難しいだけど、早く上達する。諦めない。」と言われました。それに、他の黒帯の人は会話を聞きました。黒帯の一人は特別に手伝ってくれることにしました。彼のおかげで次の練習は初めての練習より簡単でした。
その体験からで、いろいろなことを学びました。第一に、一度試しただけでは意見はまとまりません。第二に、怖いことをするのは怖くなくなることができます。現在も空手を続けています。そして、好きなスポーツになりました。怖いこともあれば、試してください。そうでなければ、後悔するかもしれません。
Dec. 24, 2024
The Break of Dawn
The first thing in the morning is to look at the eastern sky.
Opening the window to see it feels a bit chilly, but only for a moment. At 6 a.m., the sun is still hidden, yet the lower part of the sky begins to glow with shades of red and orange. This mystical sight soothes my soul.
Dec. 24, 2024
TPRS Метод
Я послушал подкаст о TPRS, который это один из самых эффективных методов для изучения иностранных языков.
TPRS придумал в 1990-м году в США, Калифорнии учитель испанского языка.
Будучи сам иностранец, я использую этот метод, и могу говорить что это —самый эффективный не скучный метод для изучения.
Dec. 24, 2024
Partnersuche online
Ich weis über solche Webseiten , aber ich habe niemals diese Seiten benutzt. Ich habe meinen Mann in der Schule kennengelernt.
Aber ich habe einen Freund, der seine Frau im Internet kennengelernt hat. Jetzt haben sie eine glückliche Ehe und schon ein Kind.
Einige Freunde von mir haben wirklich ihre Liebe online gefunden. Zum Beispiel Freund, über den ich früher erzählt habe.
Ich habe aber auch Freunde, die negative Erfahrungen mit Dating-Apps haben. Es gibt auch Menschen, die Partnersuche online nicht ernst nehmen. Für sie ist es ein Kinderspiel.
Was sind die Vorteile? Dating-Apps und Webseiten sind sehr bequem. Da kann man Menschen aus der ganzen Welt kennenlernen. Viele haben Angst, Menschen in echt kennenzulernen. Für sie ist das Internet eine sehr gute Alternative.Bei diesem Thema gibt es auch Nachteile: Online ist es einfacher, betrogen zu werden. Auf dem Bild sieht man eine Person, aber in echt sieht diese Person total anders aus. Dating online nimmt auch viel Energie. Man muss immer vor dem Bildschirm sitzen und es ist nicht gesund.
Ich persönlich denke, alles ist sehr individuell. Dating online ist weder gut noch schlecht. Wie gesagt, jeder tut’s auf seine Weise.
Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
Dec. 24, 2024
Ausziehen
Vor drei Monaten bin ich aus dem Haus meiner Eltern ausgezogen. Ich hatte seit langem über Ausziehen nachgedacht, aber ich hatte Angst davor, es wircklich zu tun, weil ich behindert bin, und ich finde es sehr schwer, einen Job zu behalten. Für den Großteil meines Lebens konnte ich gar nicht arbeiten. Erst vor drei Jahren habe ich zu arbeiten angefangen. Zuerst konnte ich nur in Teilzeit arbeiten, aber jetzt habe ich einen Vollzeitjob. Ich liebe meinen Job, aber er ist nicht gut bezahlt, deshalb konnte ich mir meine eigene Wohnung nicht leisten, und musste in eine WG umziehen. Eigentlich macht das mir nichts aus. Ich spreche nicht viel mit meinen Mitbewohnern, aber wir kommen gut miteinander aus. Mein Zimmer ist groß und hat genügend Platz für mein ganzes Zeug. Vor allem ist die Miete günstig, und ich kann Geld sparen. Es fühlt sich gut an, endlich unabhängig zu sein. Ich bin wirklich glücklich in meinem neuen Haus, und ich hoffe, dass ich hier für lange Zeit wohnen kann.
Dec. 24, 2024
Wie mir Journaling beim Sprachenlernen hilft
Ich liebe Journaling, weil ich damit meine Fremdsprachen wie Französisch, Deutsch und Spanisch üben kann. Zum Beispiel habe ich einen Text auf Spanisch über meine Stadt, Ithaca, New York, geschrieben. Normalerweise wähle ich eine Eingabeaufforderung für Deutsch oder Spanisch. Manchmal möchte ich eine für Französisch nutzen, aber aktuell schreibe ich eine Kurzgeschichte über Autismus, Anorexie und psychische Gesundheit auf Französisch. Durch Journaling kann ich Lücken in meinem Vokabular, meinem Wissen über Themen wie Technologie und meiner Grammatik erkennen.
Außerdem kann ich verschiedene Versionen von mir selbst entdecken. Wenn ich meine alten Texte anschaue, freue ich mich, weil ich meine Fortschritte und früheren Gefühle sehen kann.
Dec. 24, 2024
ランダムな文章
日本語はまだまだですが、日本語で詩を書くのは楽しいです。
Lang-Correctで友人たちが訂正してくれたおかげで、この短いビデオ詩をお届けすることができました。
**
引退してから、私が友達の短いビデオインタビューを作るのが楽しくなりました。
これは、日本に住む大切な友達との5分間のインタビューです。
私たちは多くの点でかなり異なりますが、政治的にも個人的にも違いを超える基本的な敬意が互いにあります。
**
物質的なレベルで見ると、私たちが持っているものすべては、食べ物の層の積み重ねではないでしょうか？
捕食者と獲物を区別することを学ぶ必要があります。
そして、すべての生命体が突然、退職金なしで終わる可能性があることを忘れてはなりません。
**
『お化け本』～テキスト終末論についての考察～
ある意味、本はすべて幽霊のようなものだ。著者の魂が、新しい宿主を求めてさまよっている。
ページの言葉は、通り過ぎる人を言葉の墓場に引き寄せ、取り憑くように作られている。
古い羊皮紙の周りには死の匂いが漂っていることが多い。
セルロースが剥がれ始め、分子の結合が崩れていくにつれて、無数のダニが小さな歯で文字をかじり始め、かつて尊敬されていた著者たちも微生物の糧となる。
このようにして、尊敬される著者は微生物の饗宴の一部になります。
小さな昆虫は、完璧に読むことを理解していませんか?
彼らは自由に歩き回り、好きなものを「読む」。
要約： テキストの崩壊、忘却、図書館、そしてダニについての考察。
キーワード：文学的幽霊、テキスト終末論、文学の死、忘却、図書館、本のダニ
Dec. 24, 2024
Christmas in Shanghai
Every year in December, Shanghai is filled with the spirit of Christmas. Maybe it's a little unique in China. Even my friend in Guangzhou asked me a few days ago, "How about the decorations in big shopping malls this year?"
Unlike family and religious reasons in other countries, Christmas in China is more about business and fun. And it's more popular among the young generation than the old ones. But in Shanghai, it's a season for all generations. I believe that's what gives Shanghai its unique Christmas atmosphere - you can do what you like here, as long as it's legal, and nobody cares about your age or something else.
This atmosphere encourages businessmen and businesswomen to try their best to attract customers, from big shopping malls to tiny cafes.
If you're in Shanghai right now, I recommend you find a Christmas bazaar and join it. It will be a special experience.
Don't forget to wear your thick clothes. It will be quite cold at night.
(I'm trying to write in English without native text. How did I do? )
Dec. 24, 2024
Mi Vida en Ithaca
Yo vivo en Ithaca, Nueva York, una ciudad pequeña. Me encanta la naturaleza, especialmente las cascadas y los senderos cerca de la universidad de Cornell. También, me gusta la gente porque son simpáticos y amables. Sin embargo, no me gusta que no haya muchos restaurantes franceses allí, porque disfruto mucho de la comida francesa.
Dec. 24, 2024
Noche Buena
フィリピンにはクリスマスイヴの夜に、「Noche Buena」という伝統があります。「Noche Buena」はスペイン語の言葉で、訳すと「いい夜」と思います。家族とか、大事な人とかがそろってクリスマスを真夜中に迎えるという伝統です。「Noche Buena」の時、一番楽しみにしているのはやっぱりその夜の特別した料理です。「Noche Buena」のお祝いにできる限りの上等な飲食物を出すのは、フィリピンの家庭にはよくあることです。「Lechon de Leche」（全体で焼けた子豚）とか、上等なチーズとクリスマスハムとか、そういう贅沢な料理は「Noche Buena」の主食です。今夜、親戚が何の料理を準備したのかまだわかりませんが、楽しみです。
先に言いますが、皆さん、メリークリスマス！
05:49:13 (UTC)
Streaks reset at midnight (00:00)