Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.July 4, 2021
Dia quatro de julho
Quando eu era criança, a minha mãe fez a minha família viajar para estrangeiro.
A minha mãe é a professora da escola, assim tem tempo durante férias verão.
O meu primeiro estrangeiro que eu já vistei foi Hong Kong.
Eu estive nervoso quando eu estava de avião pela primeira vez.
De Taiwan para Hong Kong passava só um hora.
Não posso lembrar as memorias em detalhe porque o viagem aconteceu aproximadamente há 15 anos.
Lembro a minha família viajou com os amigos da minha mãe para alguns lugars.
Estivemos o Parque Oceano de Hong Kong, mas não visitámos Disneyland.
Eu gostei de comidas de Hong Kong muito.
Nós fomos a compras do mercado, vimos paisagem de noite e tomamos autocarro da dupla camada.
Hong Kong é uma lugar pequeno, mas eu acho que é bastante interessante.
July 4, 2021
Les saisons de mon pays
Je vis dans le sud du vietnam, un pays tropical. Il n’y a que deux saisons. En une saisons, il fait chaud. L’autre saison, il fait tres chaud. Généralement, “saison chaude” commence en septembre et se termine en mars. “Saison tres chaude” commence en avril et se termine en août. Quand j’étais petite, en regardant des films à la télé, j’ai réalisé que en dans d’autres pays il y a quatre saisons: au printemps il y a beaucoup de fleurs; en été il fait chaud et les arbres sont très vertes. En automne - ma saison préférée, il fait frais et les arbres changent de couleur du vert au rouge et au brun; en hiver il fait froid et il neige. Moi, je ne vois jamais en direct la neige dans ma vie.
Le météo dans un pays tropical est généralement la même toute l’année. En «hiver », nous pouvons aller à la plage et nager sans problème. Les fleurs fleurissent toute l’année, sauf des fleurs speciales comme la fleur d’abricotier et la fleur de pêcher qui ne fleurissent qu’en Têt.
Parfois je pense que c’est triste de vivre dans un pays tropical, et je sens un peu jaloux des gens qui vivent dans la zone tempérée.
Mais quand je mange fruits tropicale je pense que ça va. Les fruits tropicaux sont très bons et variés.
Au Vietnam, nous n’avons pas quatre saisons, mais nous appelons les saisons par le nom de fruit en cette saison: saison du litchi, saison du jacquier, saison du ramboutan, saison du mangoustan… On se rend compte qu’une nouvelle saison arrivait quand on voit il y a de nouveux fruits sur les tricycles des vendeurs.
C’est peut-être une façon intéressante d’appeler la saison, n’est ce pas?
Merci de m'aider à corriger mon écriture!
July 4, 2021
July 4, 2021
Malayalam
Malayalam är språket som talas i den indiska delstaten Kerala av ungefär 40 miljoner människor. Det hör till den dravidiska språkfamiljen och därför inte är släkt med hindiska, punjabiska, eller något annat indoeuropeiska språk. Men om man talar malayalam kan man också förstå till viss del andra dravidiska språk som tamil och kannada som är modersmål i södra Indien. För mig som bara kan engelska och lite svenska skulle språket vara oerhört svårt att lära mig, men eftersom det talas av min flickvän och hennes familj vill jag ta mig an utmaningen.
July 4, 2021
Complete 3/7
This week I give myself a task.
Each day jogging one hour and practice 2 hours snooker.
Today is the third day.
I would say I completed half the task.
The second day was hard, I so want to give up.
But now (the 3rd day) I think I can complete the task.
Even just now I am happy because “3 days in row” was a good achievement.
Now I got the confidence to attempt another new task.
In fact, I already set up a new challenge to me.
When you physically strong your mind strong too!
July 4, 2021
July 4, 2021
N°5 : l'art du 20ème siècle
Au début du 20ème siécle, on est dans une période des conflicts, des guerres et des désatres. Les artists veulent rappeler les gens qu'il existe toujours en dehors des chaos une vie. Par la destruction, ils veulent faire table rase et recréer un nouveau monde. Ça donne naissance au mouvement de dadaïsme. Au niveau esthétique, les artistes se plaisent à performer devant le public et explorent la pare de hasard qu'amène l'art de performance. En plus, ils coupent les objets et les recomposent dans une toile. Tristan Tzara et Manet Duchamp sont sans doute les dadaïstes les plus connus. Marcel a construit « Fontaine (1917) » qui était une sculpture composée d'un urinoir renversé où l’artiste a signé « R. Mutte». Cette toile donne naissance à l'art conceptuel qui valorise l'intelligence cachée dans l'essence d'une œuvre mais malheureusement je ne peux pas le découvrir.
Ça pareil avec le surréalisme qui est séparé du mouvement dada par André Breton. Ce mouvement veut exposer la vérité psychologique en éliminant les formes des objets et créèrent une image au-delà de l'ordinaire. Les artistes mettent en scène les rêves sur la toile. C’est pourquoi je peux pas les comprendre du tous mais j'apprécie leur créativité.
Après la 2ème guerre mondiale, c'est la période hippie et de consommation où le pop art et le nouveau réalisme vient le jour ! « Made in Japan- La Grande odalisque» de Marcial Raysse est l'une des toiles représentantes. Il vient une toile d'Ingres dont Raysse l’a photographié, l’a recadré, l’a collé et l’a repeindu avec des peintures acryliques criardes. Ça transforme l'œuvre iconique en icône de la monde, populaire et accessible. J'aime plus les couleurs vivante et contrastes de pop art que le monde spirituel du surréalisme.
Mais quoi qu'il en soit, le dada, le surréalisme ou le pop art, ils créent des lignes avec les sociétés de ses époques. En plus, ils ont un point commun, c'est la récréation ! Bien sûr, ça correspond au changement du monde.
July 4, 2021
Schlafen
Was machst du, wenn du nicht schlafen kannst?
Fast die ganze Zeit habe ich kein Problem für Schlafen. Ich liege im Bett, biege nach links ab, umarme mein Kissen und tschüss. Aber manchmal ist Schlafen einfach schwerer.
Wenn ich nicht schlafen kann, versuche ich zu meditieren. Das ist eine gute Tätigkeit, weil sie mir hilft, den Kopf voller Gedanken zu leeren. Sonst versuche ich ein Buch zu lesen. Wenn ich nicht schlafe, kann ich zumindest etwas Produktives machen. Meistens muss ich zugeben, dass ich schlafe, weil Lesen mich langweilt. Wie auch immer, es wirkt!
July 4, 2021
Sentences 10 – 12
1. Such variations in height, weight, skin color and the like remained negligible in significance for the effect of the stage performance of the group.
2. It was possible to demonstrate by other methods refined the correlation between tailpipe emissions and global warming; however, proof was lacking that large amounts of exhaust emissions are a major contributor to global warming.
3. Although the help of video games for learning has never been disproved, the doctrine was generally abandoned by many parents in favor of the opposing view, namely, that games make children lack motivation and dislike learning.
July 4, 2021
July 3, 2021
July 3, 2021
Vocabulary Practice
The prisoner who absconded in 2000 was caught a few days later several hundred kilometers away.
Thyme likes to sprawl all over a pot, especially in the direction of sunlight.
Envious colleagues may want to smear you by spreading false gossips about you.
I raked through the pile of papers, but I couldn't find my vocabulary notebook even though it was on top!
The company's managers refused to ratify the contract proposed by the competition.
I could gorge myself on almonds all day if they weren't so expensive and rich in calories.
People as they get older tend to become less flexible, learn less, become stagnant, causing their career to falter.
If you want your company to succeed in a highly competitive industry, you must make sure that you undercut your competition in price by several percent or make sure your product is in a way unique.
July 3, 2021
Vocabulary Practice
No ad will ever entice me into buying the product.
He allegedly complained of having a racking stomachache, so they took him to the hospital.
Choose a path for your career. If you happen to find yourself strayed off course, just get back on track as soon as possible.
How can we possibly redeem the mortage without a stable income?
Parents shouldn't stifle the interests of their children, but to encourage them.
Our dog winced when we poured water on him with the intention of bathing him.
I handed him over a letter, but he chucked it into a bin without reading it.
Leisure activities are sometimes curtailed by working overtime.
When I was younger, I had poor vocabulary, which hampered my understanding of topics that I was interested in.
Meetings in our workplace always engender a discussion on an unrelated topic.
July 3, 2021
Mon objet indispensable dans ma vie quotidienne
J'ai besoin de prendre des cachets deux fois par jour pour alléger mon symptôme d'allergie, le matin et le soir. Si je ne prenais pas j'aurais une démangeaison très forte sur tout le corps, notamment sur le visage. J'ai toujours eu le dermatite atopique depuis mon enfance, donc je m'y suis déjà habituée, mais je me sens étrange quand j'imagine parfois que les personnes autours de moi n'ont pas des démangeaisons comme moi. Je ne connais pas vraiment la vie sans des démangeaisons, et parfois je rêve d'être tout sain sans problème de la peau.
July 3, 2021
July 3, 2021
Giochi da bambino
Da bambino, amavo molto i giochi di tavolo. Amavo anche i videogiochi, ma penso che i giochi di tavolo hanno bisogno di più di strategia, una cosa che mi piace. In particolare, giocavo spesso il gioco "Risk," un gioco in cui il giocatore prova di acquistare tutto il mondo via una serie di battaglie. Un altro favorito era il gioco "Settlers of Catan"; in questo gioco, i giocatori si contendono di costruire le strade e le città e di ottenere le risorse naturale. Mi piaceva anche i giochi del cortile. Per esempio, in "Capture the Flag," ogni squadra cerca di trovare lo stendardo nascosto dell'altro squadra senza essere catturato. Lo giocavamo sempre quando i cugini ci visitavano. In conclusione, amavo molti tipi di partite da bambino.
July 3, 2021
July 3, 2021
Sentences 157: Pull The Wool, misgivings, gaffe
He pulled the wool over his wifes eyes when he told her lenghty about the song selection at the company karaoke night last friday. He did not tell her that he was super drunk and flirted with lots of female colleagues.
I have my misgivings about the new CEO, he met me three times already and introduced himself every time as if we never met before.
I made a huge gaffe when talking badly about my trip to India to my colleagues. I realized too late that half of them are actually from India.
July 3, 2021
July 3, 2021
July 3, 2021
Gli animali nella mia vita
La mia famiglia ha sempre amato gli animali, e per questo ragione, abbiamo molti animali nella casa. Per esempio, io personalmente ho un pesce chi è colorato brillantemente. L'altra piccola animale che abbiamo è il criceto. È un criceto molto fortunato; abita in un grande contenitore con una ruota del criceto per mantenersi in forma. Anche abbiamo un cane bianco. Camminiamo con lei nel quartiere e le lanciamo una palla per giocare. Finalmente, abbiamo due gatti. Il primo gatto è molto timido; non ama molto quando le persone sconosciuti sono nella casa. Ma l'altro è tutto il contrario; ama molto le persone straniere, ed è molto affettuoso. In conclusione, amo molto gli animali nella mia vita.
July 3, 2021
Le Associazioni dei Colori
Per me, ogni colore è un modo in cui posso vedere il mondo. Ogni colore ha una storia per raccontare, e ogni colore aiuta il mondo ad essere un luogo interessante. Per esempio, il mio colore preferito è l'arancio. Ho trovato che non molte altre persone amano il colore arancione, ma non so perché. L'arancio è un colore coraggioso; è il colore del sole, di un tramonto, d'avventura, di autunno. Allo stesso modo, amo molto il giallo, perché anche il giallo è molto felice e divertente. Il fratello rosso di questi colori, però, è un po' differente. Il rosso simboleggia molte cose; può rappresentare l'amore e la felicità, ma anche può rappresentare una situazione dannosa. Per me, il verde è il colore di vita. Faccio di giardino nell'estate, e tutte le mie piante sono verdeggianti. Il blu è un colore molto emozionale; è il colore di infelicità e della pioggia, ma è anche il colore di un cielo soleggiato. Finalmente, il viola per me sempre sembrava la regalità; è il colore degli abbigliamenti di un re o una regina. In conclusione, tutti i colori sono speciali e causano le emozioni per me.
July 3, 2021
Première entrée dans mon journal
Bonjour! C'est la première fois que j'essaie d'écrire quelque chose, d'autre qu'une conversation détendue, en français depuis un long moment. Je fais des échanges en français très souvent mais ils sont tous à l'orale et je trouve que les conversations orales ne servent pas à améliorer le vocabulaire ou la formation des bonnes phrases. Ils sont très utiles mais vraiment justement pour la compréhension et la prononciation. Donc je pense à écrire des trucs comme celui-ci une fois par jour afin de m'habituer à former mes propres phrases et à mieux exprimer des idées plus compliquées et plus longues. Je serais très reconnaissant s'il y a un(e) français(e) qui peut me corriger et en retour je serais ravi de vous aider en anglais!
July 3, 2021
Pensez-vous que le leadership est une compétence innée ?
Selon moi c'est possible de acquérir toutes les compétences par formations et pratiquer. Je ne pense pas que les gens sont nées avec une compétence, donc leadership ne peut pas être une compétence innée. Bien sûr que certains peuvent apprendre des choses très vite, mais cela n'est pas la raison pour avoir une compétence innée.
July 3, 2021
جهارم درس
دخترم مهربان است.
آشنایتان نوسنده است.
دوستم زمین شناس است.
خانه مان بد نیست.
آشنایت مهندس است.
استادشان در خانه نیست.
این لباس خوب است.
این پنجرة مان است.
خواهرم دانشجو است.
آیا شما با بردارم دوست هستید؟
راهروتان دراز است.
ایرانی ات در مشهد است.
دانشجویتان در راهرو است.
نامه ام اینجا است.
دخترش در خانه نیست.
پنجره اش باز است.
شهرمان خوب است.
پدرت استاد است.
ایوانشان دراز است.