Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 8, 2022
La vida sigue cambiando
El viernes, voy a Francia para hospedarme con mi hermana. Estoy nerviosísima, pero estoy contenta de que no tengo que trabajar más. Fue un trabajo pesado. Ahora, todo que tengo que hacer es hacer mi equipaje. Tengo una maleta, un maletín, y una mochila. También tengo que comprar unas cosas de aquí antes de ir. Par ejemplo, necesito beber muchas más leche merengada… y helado de sabor leche merengada. Pienso que yo no puedo traer la leche merengada conmigo en la mochila… Una otra cosa que debo hacer es practicar el francés. Sé el francés mejor que el español, pero hace mucho tiempo que no practico, porque aprendo el español.
June 8, 2022
Una figata di un altro periodo
Per tutta la mia vita, mi sono appassionato dei computer. I computer personali si sono apparsi negli anni settanta, quando ero un bambino.
Un giorno in quel periodo sono andato al parco di divertimento con la mia famiglia. Lì c'è stata una bancarella che faceva magliette stampate con una foto fatta sul computer. Il fotografo usava una macchina di video televisivo per scattare una foto, poi il computer l'ha stampata subito. Infine il fotografo l'ha trasferita alla maglietta. A quei giorni era una novità meravigliosa.
Alla prima vista, ho saputo lì per lì che ne dovevo comprare una. Ho scelto io come soggetto nella foto. Mi indossavo spesso quella maglietta, mi era affascinante che un immagine di questo tipo potrebbe fatto sul computer.
Un giorno, qualcuno mi ha detto che io fossi egoisto e narcisistico per avere una foto di me a fronte di una maglietta che mi sto indossando. Ma non era vero. Non pensavo mai di darmi importanza, infatti l'idea non mi è venuta in testa. Invece pensavo solo che una foto fatta sul computer fosse una figata.
Adesso non capisco che qualcuno pensassi che un bambino avrebbe le stesse motivatizioni come un adulto per fare qualcosa.
June 8, 2022
Roi
Qu'est-ce qui fait un vrai roi? Est-ce que le royaume sert le roi ou le roi sert le royaume? À mon avis un roi est quelqu'un qui agit à la meilleure manière pour son royaume. C'est quelqu'un qui doit donner l'espoir et la fierte à ses gens. Quelqu'un qui est prèparer a mourir pour ses gens. En plus il ne doit jamais regreter ses décisions.
June 8, 2022
Schreiben Teil 1
Schreiben Sie nun selbst eine Karte, entweder an einen Kursteilneh menden oder an lhre Lehrerin / lhren Lehrer. Gestalten Sie thre Karte so, dass sie zum Adressaten passt.
Schreiben Sie,
- was Sie am Kursanfang schon erlebt haben.
- was Sie bisher im Kurs gut finden.
- was Sie im Kurs gern noch lernen wollen und warum.
- Formulieren Sie auch einen Gruß und/oder Dank.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Liebe Ash,
wie geht's? Hast du deinen Test gut gemacht? Letztes Mal habe ich dir gesagt, dass ich Deutsch lerne. Wahrscheinlich eine tolle Entscheidung für mich. Deutsch ist nicht nur schwierig, sondern erfordert auch viel Geduld und harte Arbeit. Als ich zum ersten Mal in die Klasse kam, haben mir alle sehr geholfen. Wir haben zusammen gelernt, Spiele gespielt und abgehangen. Das gefällt mir !!! Ich möchte wirklich nach Deutschland gehen, also hoffe ich, dass ich meine Fähigkeiten verbessern und die B1-Prüfung bestehen werde. Hoffentlich sehen wir uns bald, mein lieber Freund :3
Alles Liebe
Huan
June 8, 2022
Cuarzo rosa
Estoy enferma desde hace sábado. Primero me dolía la garganta, y ahora no puede respirar con mi nariz, sólo a través de mi boca. Por lo tanto estoy muy cansada.
Viendo esto, mi hermanito (tiene 12 años) decidió sorprenderme. El domingo hubo una venta de garaje en nuestro pueblo, y fue a ver qué había. Cuando volvió ¡me regaló una pulsera de cuarzo rosa!
Lo que no sabía es que el cuarzo rosa simboliza el amor incondicional, la paz y la ternura. Me parece divertido porque pienso que representa bien nuestra relación: nos llevamos muy bien, y siempre será mi bebé. No hace falta decir que me encantó mi regalo :)
June 8, 2022
I was procastinating a lot, and then ...
I used to be a huge procrastinator. A huge. I could spend a whole day thinking about a small task I have to do and finding a lot of other activities before realizing the day was ending. Some times, before going to bed, I was wondering about what I've done that day, and I can't figure out. I had a lot of stuff staying everywhere in my place, like an old computer I wanted to fix, some cooking stuff, etc.
That was sometimes painful : I had to do some administrative tasks, I was finishing some important thing during the night because it had to be done in the morning, I was stressed by this situation. I hated this, but I can't help : I was procrastinating.
Right now, I don't think I'm procrastinating too much. Okay, at this very moment I have just remember the existence of LangCorrect and wanted to see if I can write something interesting in English, in the middle of one or two other tasks. But as soon as I complete this text, I will go back to my other activities ...
I think the big difference in my life is that now I do something only if I want it. And I want it because either it's like a game or something fun, or if I really need it. Some things doesn't fit with this new theory like I have some paperwork to do ... In this case, I try to think of my future me as a stranger I will give all the thing in my life. And I'm asking myself : "If I was this stranger, what would I think about the fact the current me didn't do this crap ?".
Maybe, my way of thinking changed a bit. It try to avoid to think too much, on the long term, etc. It help me focus on the present activities and to lower the emotional impact attached to it if I fail something.
There is also some changes in my life that help me to avoid procrastinating : I have no job, I live in a small place, I've disabled my phone notifications, the news, I avoid to look at the clock all the time, etc. etc. I'm not sure it's relevant there ... Finally, it's just that maybe procrastinating is now a harmless thing in my life ?
June 8, 2022
June 8, 2022
Verbs Pronominaux à sens réciproque
Mettez le verbe entre parenthèses au temps approprié:
Hier, les deux amis se a téléphoné. *se téléphoner*
Malheureusement, les voisins se n'ont pas entendu. *ne pas s'entendre*
La prochaine fois qu'ils se verront, Ils se tutoieront. *se tutoyer et se voir*
Hélas, nous nous avons disputé durement, le week-end dernier. *se disputer*
Heureusement qu'elles s'ont aimé bien. *s'aimer*
Nous nous avons parlé la semaine dernière.
Complétez par les termes manquants:
Les deux hommes se sont (___?), ils se sont traités d'imbéciles.
Elle refuse de (___?) la parole à sa collégue.
Les étudiants (__?) de nombreuses questions au professeur.
Si on qualifie quelqu'un de lâche, cela peut être une (insulte). En effect, dans certain cas, le mot est (___?)
June 8, 2022
Grammaire
les phrases ont été modifiées de l'utilisation du mot parce qu'à l'utilisation d'une autre expression de cause:
il n'est pas sorti à cause de la neige.
Nous n'avons pas dormi à cause du bruit fait par les voisins.
ils ont obtenu une bourse grâce à un très bon dossier.
il ne paye pas de loyer puisque il est le propriétaire de sa maison.
Comme il y a une grève de transport, ils ne partent pas en voyage.
il a fait des progrès à l'ecole grâce à l'aide de ses parents.
Complétez par les mots manquants:
nos voisins de (palier) viennent de déménager.
j'ai demandé au (voisin) de prendre mon courrier en mon absence.
la réunion des (corpropriété) a lieu une fois par an.
Il est important de respecter le (___?) de la (___?)
les (boîtes) aux lettres se trouvent dans entrée de l'immeuble.
June 8, 2022
comment prendre soin de sa santé physique et mentale
Prendre soin de sa sante physique et mentale, c'est que j'ai vraiment apris pendant le confinement. Tout le monde s'inquitait de la sante collective, mais c'est la manière de se soigner individuellement qui compte le plus, notamment ce qu'on fait tous les jours pour se sentir mieux. Il y a des petits plaisirs augmatants l'esprit, comme savourer le cafe matinal ou ecouter la musique preferee, mais c'est aussi important de pratiquer les choses qui, en faisant, ne sont pas de tout agreable. Par exemple, il faut pardonner les malfaits des autres ou faire de sport. C'est comment on se sent apres on les fait a quoi on tient. Parfois, une fois ne suffit pas - il convient de creer ses propres habitudes qui nous permettent de rester en bonne sante.
June 8, 2022
8 juin 2022 - La normale
Être « normal », quelle que soit la définition que vous en
faites, est-ce bien ou mal ? Ou ni l’un ni l’autre ?
Je crois qu’être « normal » signifie qu’on se comporte dans les normes de la société; ou que son comportement est attendu par la société. Tout le monde fait ça et je le fais aussi, donc je suis normale. Bien sûr, c’est bien d’avoir les capacités normales de voire, de parler et de communiquer mais est-ce qu’au contraire, « abnormal » signifie quelque chose mal ? Non, des fois, « abnormal » peut aussi dire « spécial ». Ça dépend, non ?
June 8, 2022
June 8, 2022
Ma journée hier soir
Salut journal,
j’ai passé une bonne journée hier parce que j’ai vu mes amis et j’ai nagé. Je me réveille à 9hr et j’ai travaillé pendant 6hr. Après ça j’ai rencontré les amis à ma maison et tout les personnes étant nager. mes amis va partir et j’ai douche et dormirz
Merci pour lire !
June 8, 2022
Boy Resting in a Chair
This is a drawing of a cute young resting exhausting on a chair with his arms completely relaxed. When I made this illustration some time ago, I was thinking in the tired and boredom moments in my youth. I remembered some Sunday afternoons with my friends when I was adolence and how much slowly passed the time. This boring attitude I think was made us be more tired. There is other idea which I like more. I think the young is resting during a moments after a intense work for recover strength and continue it.
June 8, 2022
Memory
My first work place is in a county which is located in the mid-eastern part of Anhui province. The county is about 200 kilometers away from the city I now live in.
Because my major is Agricultural Machinery Management, the department I was assigned to was responsible for training agricultural machinery operators in that county.
That year, only two new graduates were assigned to that department. I was from another city, the other was a local person.
My main job is to teach the operators about tractor structure, working principal, use and maintenance, etc.
Living in another city really doesn't feel good. People around me all spoke in their local accent. In the meantime, my accent always reminded them I was a stranger. Therefore, I often miss my hometown.
On April 15th 1989, with the help of my older brothers and some of my relatives, I was finally transferred to my current city, which is also the city the school I graduated from is in.
Even now, I can still imagine what the county was like, because it's where I started working and spent four years of my youth.
June 8, 2022
Streak #9 übersetzung von NewScientist (1)
Verstehen der KI-Revolution
Künstliche Intelligenz zeichnet sich ab als eines der wichtigsten Fragen unserer Zeit. Beteiligen Sie sich an unser KI-Experten Beth Singler und Shakir Mohammed für eine Abend, um hauptsächliche Frage zu entdecken. Ist KI wirklich eine Bedrohung? Wie eindrucksvoll ist sie? Wie besser wird sie werden und wie bald?
Genetik- Du und dein Genom
Wollten sie schon immer mehr über den Bauplan wissen, dass sie von geschaffen worden ist? Wenn ja, unsere experte-führte Einleitung der Genetik ist für dich. Es deckt eine Vielzahl der Fächer, von was ein Gen ist zu personalisierte Medizin. Du wirst auch verstehen mehr über genetische Werkzeuge wie CRISPR und über Ethik die Gen-Bearbeitung lernen.
Wöchentlicher Podcast
Diese Woche besucht unsere Podcast- Redakteur nach Wythem Wald in GB, um mit Biologe Ella Cole zu sprechen. Er schaust einige baby-zitze und hört wie Frühling hat früher angefangen seit dem Beginn der Wald vor 75 Jahren. Mittlerweile der Rest des Podcast-teams ersteht uralte Theorien auf, ob der Welt außerirdisches leben haben kann oder nicht.
June 8, 2022
June 8, 2022
Garagenflohmärkte
Wo ich lebe, in einem ruralen Teil der Vereinigten Staaten, sind Garagenflohmärkte viel geläufiger als normale Flohmärkte. Es gibt mehr Häuser als Wohnungen, und viele individuelle Personen wollen ihre Dinge verkaufen, ohne an einer großen Veranstaltung teilzunehmen. Manchmal ist alles, was bei einem Garagenflohmarkte verkauft wird, Müll, aber andere Male findet man wertvolle Objekte für guten Preisen. Zum Beispiel hat meine Mutter drei schöne, russische Bücher ein paar Tagen vor für nur drei Dollar gekauft. Es war ein wirklich gutes Angebot, weil sie sehr alte und rare Ausgaben sind.
June 8, 2022
DELF B1 Prep #2
Vous lisez cet article :
Le chant du coq exaspère les voisins
Le chant des coqs est actuellement au centre de différents procès entre voisins dans plusieurs communes de France. Oui, procès, vous avez bien lu !
« Avons-nous le droit d'avoir une exploitation agricole ? », questionne une dame. Dans ces villages, c’est le premier avis qui s’exprime. Mais il est vite suivi d’un deuxième : « Chacun est libre chez soi mais la liberté de chacun s'arrête là où commence celle de l’autre ! Si un coq réveille le voisin à 2 heures du matin et si ça le dérange, là il y a un problème ! Et la justice doit intervenir ! », précise le maire d’une de ces communes. D’après ladepeche.fr, https://www.ladepeche.fr/article/2012/01/27/1270810-le-chant-du-coq-exaspere-les-riverains.html
Ma réponse : corriger le texte ci-dessous s’il vous plaît :)
Bien, je pense que quand tu choisis d'habiter à la campagne tu écouteras des coqs tous les jours ! Par exemple, pendant nos réunions pour le travail, ma collègue a un coq et il se réveille tôt. Pour eux, c'est normal, ils habitent dans le village. Si tu aimes la grande ville ou détestez la vie à la campagne, ne jamais déménager à la campagne !
Pour moi, ce serait très bruyant, donc, je n'habite pas à la campagne. Ce sera très intéressant. Ils veulent que le maire intervienne. Et, je ne comprends pas la justice pour cette situation. Parce que j'imagine que c'est la nature pour le coq d'être bruyant et réveiller le voisin à deux heures du matin.
Les voisins doivent réaliser que c'est la faiblesse quand vous habitez dans la campagne.
Pour moi, j'aurais détesté être réveillé par un coq tous les jours donc, je choisis habiter dans la cité et je n'ai pas un ferme. Et voilà je dors pour huit heures sans coq le matin !
June 8, 2022
Nachricht an meinen Vorgesetzte
Sehr geehrter Herr Meinhardt,
ich wende an Sie mit dem Anliegen, dass Sie sich über meine Situation informiert sein.
Leider muss ich Ihnen mitteilen, dass ich meine Hausaufgabe verloren habe, weil mein Laptop gestohlen war. Mein Laptop war neu und ich habe die Sicherheitskopie noch nicht programmiert. Ich kann nachvollziehen, warum Sie enttäuscht sind. Einerseits beachte ich immer den Zeitdruck, andererseits kann ich in diesem Moment nicht meine ganze Hausaufgabe zurückbekommen.
Um dieses Problem zu lösen, schlage ich vor, dass ich Ihnen in dem nächsten Lieferdatum diese Hausaufgabe mit einer weiteren Forschung des Themas gebe. So kann ich meine guten Kompetenzen und Verantwortlichkeit zeigen.
Vielen Dank im Voraus für Ihr Verständnis. Ich warte auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Anna Müller
June 8, 2022
生まれたばかりの赤ちゃんをクローゼットに隠した女
ニュースによると、23歳の女が赤ちゃんをクローゼットに隠した疑いで逮捕されました。福島千尋容疑者の一緒に住んでいる母親が福島容疑者の部屋に異臭がしたため確認しました。そしてクローゼットの中にあるスーツケースの中にオトカの赤ちゃんの遺体を見つけました。福島容疑者は「自分が生んだ赤ちゃんをスーツケースに入れて遺棄しました」と疑いを認めました。警視庁によると、赤ちゃんが先月ごろに死亡しました。
こんな事件がとても不思議だと思っています。同居する母親は福島容疑者が妊娠したことを気づけなかったことですか。福島容疑者はどうして中絶をしなかったのですか。赤ちゃんを産んで養子にしたらよかったでしょう。
June 8, 2022
Los mejores pancakes que yo sé que hacer
Mientras viajo en el extranjero, no extraño mucho de mi país. Pero una cosa que siempre extraño es el desayuno, y más precisamente, los pancakes. Te comparto la receta que uso.
Pancakes caseros
Primero, preparar los ingredientes secos
Pon 2 tazas de harina de trigo, 3 cucharas de azúcar blanca, 2 cucharitas de bicarbonato de sodio, 2 cucharitas de polvo para hornear, y canela y nuez moscada al gusto en un recipiente. Mezcla todo.
Segundo, añade los ingredientes liquidos
Haz un hueco en el centro de los ingredientes secos para poner los liquidos. Echa 2.5 tazas de suero de leche en el hueco. Pon y bate 2 huevos en dicho suero. Añade unas gotas de extracto de vanilla.
Tercero, mezclar todo y esperar
Vete mezclando y incorporando todos los ingredientes poco a poco hasta que sea una mixtura. Ojo, está bien si hay unos grumos de harina. No te recomiendo batirla como un liquado. Despues, deja la mixtura reposar por unos 10 minutos para que el suero haga su magía.
Cuarto, ¡friar los pancakes y ya!
Si leiste hasta aquí, mereces un premio. Espero que sea pancakes
June 7, 2022
Forumsbeitrag: moderne Reise.
An alle,
auch ich möchte heute etwas zum Thema moderne Reise schreiben.
Zeitgenössische Soziologen heben hervor, die Reisen nach der Pandemie habe trotz der wirtschaftlichen Krise wieder gesteigert. Deshalb bin ich überzeugt, dass die Billigfluglinien die besten Möglichkeiten zu reisen sind, weil man viel Geld mit ihnen sparen kann.
Ein Grund, weshalb Billigfluglinien so beliebt sind, liegt in der Tatsache, dass man immer ein gutes Angebot ankommen, z.B. fünfzig Prozent des normalen Preises. Zusätzlich kann man verschiedene Preiskategorien der Reisen kaufen, z.B. wenn man nur ein paar Tagen reisen will, kann man eine Reise ohne Koffer kaufen, die günstiger als normale Reise ist.
Selbstverständlich gibt es auch Nachteilen, die ich folgenderweise nennen werde. Wenn man billige Reisen ohne Versicherung kaufen würde, hätte das den Nachteil, dass man wegen seiner verlorenen Sachen viel Geld verlieren könnte. Man könnte ebenfalls Zeit verbummeln, wenn billige Reisen Verspätungen hätten.
Glücklicherweise gibt es Alternativen, die man darf nicht vergessen, um preiswert zu reisen. Erstens kann man in den Webseiten der Fluggesellschaft eine Warnung zuschalten, die den billigen Preis warnt. Zweitens kann man Mitglied eines Reisevereins sein, um die besten Gewinne zu ankommen.
In diesem Zusammenhang möchte ich betonen, dass die Billigfluglinien die besten Möglichkeiten sind, weil man während der verschiedenen Preiskategorien viel Geld sparen kann. Allerdings muss man über seine Zeit und seine Sachen achten.
June 7, 2022
Zeng Guofan: a Role Model
Zeng Guofan has been widely considered the last pivotal figure who combines all aspects of Chinese traditional culture. The national attention and appreciation he received encouraged Chinese people who lack a sense of belongingness to thirst for their own culture, especially for inspiration from the great people nurtured by this culture in times of change. The experience of such people is more relevant, pragmatic, and practical due to the same origin and bloodline. As a group of people working in Chinese culture, this gave us a boost of confidence and hope for the future.
June 7, 2022