Recently corrected public entries
👉 Register to view more posts, get corrections on your writing and correct others.June 18, 2023
Domenica
Finora ho già camminato sei mila passi. La scorsa notte le mie vicine hanno datto una festa di nuovo quando mi stavo preparando per dormire. Mio marito ha mandato un messaggio a una di loro e fortunatamente hanno fermato la musica.
Potevo sapere la canzone che ascoltavano, la musica era così rumorosa. Ho passato del tempo immaginandomi che sono in un altro luogo. Comunque mi trovo spesso essere più calma di prima.
Dopo essermi svegliata, mi sono esercitata su Duolingo per trenta minuti. È un'abitudine a questo punto.
Sono fortunata ad avere abbastanza tempo per fare tutto ciò che voglio. Ho una lista delle cose da fare e ogni giorno mi fa piacere togliere i compiti uno dopo l'altro.
Fra poco passerò del tempo a cercare una nuova serie TV per guardarla di sera.
Questa mattina facevo una passeggiata quando ha iniziato a piovere. Fortunatamente avevo un berretto in testa ( d'estate ne indosso per proteggermi dal sole o dalla pioggia ).
Sto per preparare il pranzo, a domani!
June 18, 2023
June 18, 2023
June 18, 2023
Daily text 2
Yesterday was a good day, because I received "kudos" when I showed the advance of my thesis to my Professor. Despite the praise I wasn't very happy because I was expecting some corrections, or some guidance. That's because I consider I'm just doing the basics and we could make a better analysis about the data.
Today was a chill day. In the morning I attended to my German lection, that was very boring because we just studied grammar. I prefer to watch a tv show and analyze sentences.
June 18, 2023
June 17, 2023
Pacto Parlamentario Mundial para acabar con el hambre
Durante la Segunda Cumbre Parlamentaria Mundial, un grupo de mas de 200 parlamentarios de varios países han acordado en trabajar para alcanzar sistemas agroalimentarios sostenibles. El objetivo de este acuerdo es garantizar el acceso a alimentación adecuada para todos. Durante dos días los parlamentarios se reunieron para hablar sobre mecanismos para acabar con el hambre y la malnutrición.
La declaración pide que los parlamentarios toman acciones en sus propias parlamentos nacionales como adoptar nueva legislación para mejorar la seguridad alimentaria. Es fundamental que el pacto resulta en iniciativas concretas. La ONU puede contribuir en el desarrollo de capacidades locales y a fomentar la cooperación entre los parlamentos. También es importante llamar a la comunidad internacional para que respaldan la iniciativa. La colaboración es fundamental: no solo la cooperación internacional sino también que todos actuan como una alianza.
June 17, 2023
Délires (V)
« J'ai essayé d'aider celui qui a été aveuglé par sa haine il y a longtemps, celui laquelle solitude le pousse à voir dans toutes les énergies sociales des tentatives pour s'approcher à son intériorité ; j'ai essayé d'aider même celui qui semble détester nourrir son intelligence .
Mais quoi faire ?! Quoi faire quand tout ce que je veux dire rest dans mes lèvres, sans jamais sortir ?! J'ai appris à prendre tout le Mal du monde, le faire mien et bon ! Je ne sais pas quoi faire après l'avoir fait mien ! Je peux le vaincre en moi-même, mais ce n'est jamais assez ! Devrais-je lui parler ? Lui dire tout ce que je pense ? Et lui décrire comment je l'ai vaincu ? Mais non ... Lui en parler serait comme faire la professeure, ou même sa mère. Taire ! Je dois taire ! Prendre tout ce qui fait du Mal aux autres et le saisir, l'admirer comme un vrai sentiment et puis y appuyer ma joue, l'embrasser et le voir se dissoudre, tout comme du sucre dans l'eau !
Ô mon Dieu, si seulement aider les autres était si facile ! Si un bisous pouvait tout résoudre... »
June 17, 2023
Apprendre le portugais
J’ai l’intention de bientôt visiter le Brésil. Je n’ai pas vraiment planifié le voyage, mais mon amie m’a suggéré que nous pourrions y aller dans quelques mois. J’ai pensé que ce sera une idée très géniale. J’ai déjà fait quelques recherches sur le pays et je connais qu’il y a des nombreux sites touristiques magnifiques comme la forêt d’Amazonie et les chutes d’Iguaza.
Jusqu’à maintenant, j’ai toujours pensé que la langue officielle du pays était l’espagnol. Je supposais que tout le monde dans l’Amérique du Sud, parle l’espagnol. J’admets que mes connaissances de l’histoire de l’Amérique du Sud ne sont pas très solides et je croyais que les conquistadors espagnols ont découvert et conquis tout le continent.
À ma grande honte, je me suis rendu compte que c’était Pedro Alvarez Cabral, un explorateur portugais qui l’a découvert en 1500. Même si, Brésil a gagné son independence en 1822, l’influence espagnole reste encore très forte et la langue officielle est le portugais. Alors, j’ai imaginé qu’il y avait des similarités entre le français et le portugais. Après tout, les deux sont des langues romantiques. Même si, elles partagent les mêmes racines, les deux sont très différentes. Donc, j’ai pris une résolution d’apprendre le portugais. Hmm, à première vue, ce n’est pas une langue très facile d’apprendre vite puisque les mots et la prononciation est différent. Il faut que je persévère.
June 17, 2023
17.06.2023
Quels objets mettriez-vous dans une capsule témoin pour les générations futures ?
Je mettrais un journal actuel et des photos des habitants de ma ville dans la capsule pour que les générations futures voient ce qui s'est passé aujourd'hui. Je mettrais aussi des livres, des films et des albums très populaires. Il serait aussi amusant d'écrire une liste de nos prévisions sur l'avenir et la mettre dans la capsule. Il serait amusant d'avoir une capsule témoin concrète, mais je crois qu'on a déjà tous nos propres capsules témoins si on a des reseaux sociaux ou des portables. On prend déjà beaucoup de photos et les met en ligne. Certains d'entre nous postent chaque jour sur Facebook, Instagram ou Snapchat. L'Internet est déjà une sorte de capsule témoin.
June 17, 2023
¿Cuáles sontus canciones favoritas en el idioma que aprende?
Es un poco difiíl para mi encontrar una canción bueno en español porque me gusta mucho rock ruso y creo no hay como esta música en otras idiomas. Pero hay unas canciones en español que me gusta escuchar cuando estudio el español. Por ejemplo, me encanta una canción que se llama BUENOS AIRES de NATHY PELUSO. Es muy relajante y tranquilla y el acento argentino suena tan lindo. Otra canción es de una cantante venezolana (maye) y se llama TÚ. No entiendo mucho cuando escucho pero creo es una canción sobre amor. Finalmente, la última canción es muy popular y se llama ME GUSTAS TU de MANU CHAO. La letra es muy simple y entiendo casi de todo. Esta canción me hace disfrutar cada momento de la vida y esta una de mis canciones favoritas en todos los idiomas.
June 17, 2023
#2 Obawiam się, że...
Mam dwa i pół letniego synka. On umie już dużo mówić po polsku ale szczególnie po hiszpańsku.
Kiedy rozmawia z polską babcią, ona często prosi go o tłumaczenie jakiegoś koloru lub jakiejś liczby na hiszpański. On potrafi to robić bardzo dobrze, poza tym już dokładnie odmówi niektóre słowa. Obawiam się, że za kilka lat on będzie mówił lepiej po polsku ode mnie.
June 17, 2023
L'achat sur Internet
Sujet: Les achats sur Internet se développent de plus en plus, au détriment, il faut le reconnait, des commerces traditionnels. Qu’en est-il dans votre pays? Vous même faites-vous des achats en ligne? Quels en sont, selon vous, les avantages et les inconvénients?
Devoir:
À l’ ère de 4.0, IA ou L’Intelligence Artificiel représente un outil de multifonction qui nous aide non seulement à simplifier la vie quotidienne de l’homme, mais aussi à nous bénéficie certaines activités financières. Autrement dit, faire du marché tranforme récemment à l’achat sur Internet. Cependant, les commerces en ligne existe ainsi les avantages et aussi les inconvénients qu’on doit contester soigneusement. En tant qu’un utilisateur de plusieurs applications de commerce en ligne, je voudrais les présenter à mon opinion.
Premièremet, on aurra beaucoup de choix à sélectionner quand on utilise les commerces en ligne. En effet, grâce à une système intelligente qui compare les prix entre différents fournisseurs, on peut choisir avec l’aisance les marchandises les plus avantageux et avec de bon qualité.
Deuxièmement, le paiement se facilite au virement en achetant sur Internet. Théoriquement, Internet est une surface où toute activité n’est que les interactions indirectes mais avec les vrais impacts dans la réalité. C’est-à-dire, on préfère virer de l’argent au lieu d’en payer directement. De plus, dans une certaine situation, le virement est nécessaire tel que dans l’épidémie.
Cependant, toute médaille a son revers, l’achat sur Internet représente parfois des menaces latentes. En prèmiere lieu, même si on achète des marchandises de qualité avec bas prix via Internet, mais en tout cas, on ne peut pas les vérifier directement . En deuxième lieu, qul que soit commode le virement, on n’assure pas qu’il est toutsécurisé.
En conclusion, on ne peut nier les avantages donnés par l’achat sur Internet en non seulement nous fournir des marchandises de prix raisonnable mais aussi en facilitant le paiement par le virement. Mais, on doit faire attention aussi car c’est Internet où on va acheter et faire les virements, donc la tromperie des marchandises ou le vol de confidentalité des acheteurs est évident.
June 17, 2023
हिंदी इतनी कठिन क्यों है?
मैं बार-बार खुद से एक ही सवाल पूछता हूँ - हिंदी इतनी कठिन क्यों है? या शायद मेरे दिमाग में कुछ गड़बड़ है? क्योंकि आखिर हिंदी इतने सारे लोगों द्वारा बोली जाती है। पाकिस्तान में भी हिन्दी बोली जाती है, भले ही इसकी अर्थव्यवस्था ख़राब है और शायद इस वजह से भाषा के मूल नाम का उपयोग करने के लिए लाइसेंस शुल्क का भुगतान करना संभव नहीं था और इसलिए, रिब्रांडिंग के बाद, हिंदी वहाँ उर्दू के रूप में जानी जाती है। वैसे भी, मैं दुखी महसूस कर रहा हूँ और भाषा कौशल की कमी के कारण इसके बारे में शिकायत भी नहीं कर सकता। कम से कम अगर मेरे पास शब्दकोश और Google Translate नहीं है। भाषा कौशल की कमी के बारे में सबसे दुखद बात यह है कि जो कुछ लिखा गया है उसे हटाना लगभग असंभव है। कारण यह है कि यह सब लिखने में इतना समय लगता है। हो सकता है कि पाकिस्तान के बारे में वह बात थोड़ी अजीब थी। वैसे भी, मैं इसे हटाने से इंकार कर रहा हूँ! यह थोड़ा दुखद भी है - वास्तव में, इससे मुझे और भी दुख होता है क्योंकि मैं रिब्रांडेड भारतीय शास्त्रीय संगीत का बहुत बड़ा प्रशंसक हूँ जो अक्सर पाकिस्तान में बजाया जाता है। वैसे भी, भारतीय शास्त्रीय संगीत का मेरा पसंदीदा गायक अफगानिस्तान से था, इसलिए मैं विनम्रतापूर्वक खुद को पूरी तरह से निष्पक्ष कह सकता हूँ। मुझे हिंदी में गाली देना भी बिल्कुल नहीं आता। शायद इसीलिए मेरी उँगलियों ने यह सब टाइप करने का फैसला किया है। मैं किसी भी जिम्मेदारी से इनकार करता हूँ, मैं सिर्फ एक अधेड़ उम्र का रूसी हूँ। मेरा मतलब है, कम से कम मैं आपके देश पर आक्रमण नहीं कर रहा हूँ!
June 17, 2023
Vida cotidiana 40
Las semanas pasadas me han dejado exhausto, por varias razones. Una de ellas es el estrés constante que siento ahora que tenemos más clientes en el campo con nuestros productos. Aunque el sistema debería funcionar, siempre hay una posibilidad de que algo podría fallar. Ya que no tenemos un departamento de servicio, las llamadas y los correos electrónicos vienen directamente a nosotros. Ya hemos lidiado con varios problemas. Otra razón por la que me siento mal es que hace tanto calor, y tenemos que pasar mucho tiempo al aire libre para hacer pruebas con el sistema. Después de solo cinco minutos, me encuentro empapado de sudor. Incluso si tomo mucha agua, nunca parece suficiente para rehidratarme. Las temperaturas han estado cerca de 40C y van subiendo en la semana que viene.
June 17, 2023
June 17, 2023
L'importance de travail
De nos jours, le débat sur le rôle de travail dans la vie divise l’opinion publique. Certaines personnes trouvent que le travail entraine des effets néfastes sur notre vie privée. Par contre, d’autres pensent que la vie entreprise favorise le développement de notre personnalité et identité.
À ce sujet, il est indéniable que le travail occupe une place irremplaçable dans notre vie.
Premièrement, le travail est un moyen de faire évoluer notre vie. En effet, bien qu’il soit régulièrement associé au stress et à moins de temps de qualité en famille, le travail nous apporte une rente d'argent, ce qui nous permet de mener une vie plus confortable et ainsi de compenser toute la fatigue. À titre d’exemple, un emploi bien rémunéré nous donne la possibilité de voyager à l’étranger avec nos proches, ce que nous n’y arriverons pas si nous arrêtons travailler.
Ensuite, la vie entreprise favorise l’intégration dans la société. Cela s’explique par les rencontres avec plusieurs personnes d’horizons différents au bureau, ce qui brise l’isolement et nous permet d’échanger de nouvelles perspectives sur le monde.
Pour conclure, bien que le travail prenne une place importante dans notre quotidien, il n’en demeure pas moins que nous devons établir une frontière entre la vie entreprise et la vie privée.
June 17, 2023
Le travail durant les vacances
De nos jours, le débat sur le travail durant les vacances divise l’opinion publique. Certaines personnes trouvent que ce type de travail permet aux jeunes d’être indépendants financièrement. Par contre, d’autres pensent que les vacances doivent être considérées comme une période de repos.
À ce sujet, il est indéniable que le travail d’été offre de nombreux avantages aux jeunes.
Premièrement, cette forme de travail leur donne l’opportunité de devenir une meilleure version d’eux-mêmes. En réalité, lors d’effectuer une tâche au travail, ils sont obligés de surmonter tous les problèmes sans l’aide parentale ou de travailler en équipe. Ce processus favorise donc l’acquisition de nouvelles compétences sociales et le développement de leur confiance.
Ensuite, le travail d’été procure aux jeunes l’expérience de travail pratique, ce qui contribue de manière positive à la recherche d’emploi à l’avenir. En effet, les entreprises insistent toujours sur l’expérience des candidats car ils souhaitent que leur futur employé soit rapidement opérationnel. Par conséquent, avoir de l’expérience est certes primordial et augmenterait donc la possibilité d’être recruté.
Pour conclure, bien que le travail pendant les vacances présente de nombreux bénéfices, il n’en demeure pas moins que les jeunes doivent mettre de côté certains moments pour se relaxer.
June 17, 2023
L'interdiction des voitures en zone urbaine
De nos jours, le débat sur la suppression des voitures dans la ville divise l’opinion publique. Certaines personnes trouvent que cette politique présente de nombreux avantages pour tout le monde. Par contre, d’autres pensent que cette transition exige de nombreux facteurs afin d’être réussi.
À ce sujet, il est indéniable que l’interdiction des voitures cause plus de tort que de bien.
Premièrement, les voitures constituent un moyen de transport principal dans plusieurs pays à cause du manque de métro ou tramway là-bas. Par conséquent, en case de l’absence des voitures dans ces régions, les locaux auront certainement du mal à faire de longs trajets pour aller au travail.
Ensuite, il sera très difficile de convaincre les citadins de se débarrasser de leurs voitures. En effet, pour certaines familles, leurs voitures coûtent une fortune. Par exemple, il a fallu à mon frère plusieurs années de travail pour acquérir une voiture. En conséquence, très peu de familles sont donc prêtes à les abandonner.
Pour conclure, bien qu’il y ait des inconvénients à l’interdiction des voitures, il n’en demeure pas moins qu’elles doivent être limitées en faveur de la protection de l’environnement.
June 17, 2023
Les objets connectés
De nos jours, le débat sur l’utilité des objets connectés divise l’opinion publique. Certaines personnes trouvent que ces objets nous permettent de mener une vie avec un niveau de confort plus élevé. Par contre, d’autres pensent que ces appareils électroniques représentent une menace pour la vie privée de l’homme.
À ce sujet, il est indéniable que les objets connectés nous offrent plusieurs bénéfices dans la vie.
Premièrement, ils rendent notre quotidien plus simple. Cela s’explique par leur capacité de connecter à une large variété d’appareils domestiques et de nous permettre de les commander à distance. À titre exemple, grâce à un seul clic sur notre smartphone, nous pouvons éteindre notre lumière à domicile lorsque nous sommes au bureau, ce qui nous permet d’économiser beaucoup de temps.
Ensuite, de nombreux objets connectés sont dédiés au bien-être. En effet, ils existent des bracelets connectés qui nous renseignent sur notre rythme cardiaque et notre qualité de sommeil. Certains bracelets détectent même les chutes des personnes âgées vivant dans des conditions d’isolement et avertissent donc leurs proches via des appels téléphoniques.
Pour conclure, bien que les objets connectés nous donnent plusieurs d’avantages, il n’en demeure pas moins qu’il y a aussi des inconvénients liés à ces outils technologiques.
June 17, 2023
Les grossissement des villes
De nos jours, le débat sur l’impact de l’urbanisation sur l’environnement divise l’opinion publique. Certaines personnes trouvent que le grossissement des villes entraine des effets néfastes sur la nature. En revanche, d’autres affirment qu’il existe également des villes écologiques où la consommation d’énergie est si modeste en comparant avec celle de la campagne.
À ce sujet, il est indéniable que le grandissement des villes résulte le déséquilibre de l’écosystème de notre planète.
Premièrement, ce problème s’explique par le départ massif de population rurales à destination des villes, motivé par la recherche d’un travail ou de meilleures conditions de vie. Plusieurs surfaces de forêt sont donc définitivement perdues au profit de la construction de l’infrastructure (bâtiments, rues), qui facilite la vie de nouveaux habitants. Par conséquent, cette activité contribue au réchauffement climatique car les forêts ne peuvent plus jouer leur rôle de régulateur.
Ensuite, l’élargissement des villes correspond à la surpopulation, qui occasionne l’augmentation des déchets ménagers, en particulier des sacs plastiques ou des pailles. Selon certaines recherches, ce sont des produits contenant des microbilles qui dégrade l’écosystème marin.
Pour conclure, bien que l’urbanisation présentent des problèmes environnementaux, il n’en demeure pas moins qu’il y a toujours des villes où les habitants font l’effort de les contrôler.
June 17, 2023
Une raison et un but
Jadis j'ai entendu que l'on a besoin d'un but et une raison pour avoir une vraie vie. C'est à dire quelque chose que nous motive de faire ce qu'on faire. Cette raison peut être différent pour chaque personne, et chacune de ces raisons serais égaux car tout le monde le présérve à sa propre façon. Un but est nécessaire pour un propre developpement, avoir les ambitions, réussir et perdre c'est tous les choses que quelqu'un doit expériencer. Chacun entre nous decide qu'est sa raison et son but dans sa vie. De plus il ne faut pas oublier que l'on n'a pas besoin d'un grand but pour avoir une bonne vie.
June 17, 2023
Un Buen Día
La semana pasada, tuve un buen día. Era un miércoles y el sol brillaba. Mi familia y yo fuimos a la playa y quedarnos por dos horas. Después, hicimos senderimso y vimos un venado. El venado se austó cuando nos ví. Corrío demasiado rapído por tomar una foto. Hicimos senderismo en unas montañas por 8 horas y cuando terminamos con el senderismo, tuvimos muchos hambres. Salíamos por cenar y comimos en un restaurante muy famoso. La comida era muy buena que tomé una siesta justo después terminé mi plato. Tuvé un buen tiempo con mi familia, por esa razón era un buen día.
June 17, 2023
Sabato ugh
Mi sono svegliata un po' più presto del solito, oggi ritornerò a lavorare. Ogni volta è lo stesso - mi lamento per qualche ora e poi lavoro con energie.
Dopo essermi lamentata, mi sono esercitata un po' su Duolingo per trenta minuti. È sempre meglio ripassare le basi.
Ieri pomeriggio mia mamma è venuta a trovarci e ci ha comprato i biglietti aerei. Mi ha fatto piacere sapere che possiamo già togliere questo dalla lista di cose da fare.
Dobbiamo cercare un posto dove possiamo stare a Bologna ( forse in un hotel o una casa su Airbnb ) , ma non siamo ancora di fretta. Abbiamo la fortuna di avere più tempo davanti a noi entro settembre. Sappiamo che non c'è tempo da perdere, ma passare del tempo cercare un luogo di soggiorno può essere stancante.
Sono fortunata ad avere mia mamma nella mia vita e spero di poter restituirle tutta la felicità che ci offra sempre quando ne avrà bisogno.
Vado a studiare, a domani!
June 16, 2023
16.06.2023
Si les adolescents conduisent si mal, devraient-ils être autorisés à conduire?
Aux Etats-Unis, quand on a 15 ans, après de reussir un examen écrit, on peut commencer à apprendre à conduire. Quand on a 16 ans, après de reussir un examen de conduite, on reçoit le permis de conduire. Dans mon état, Alabama, l'examen écrit n'est pas du tout difficile et on peut suivre les cours de conduite ou apprendre avec les parents. Le procédé est different dans les autres états.
Moi, mon père m'a enseigné comment conduire quand j'avais 15 ans. Je n'ai pas dû suivre les cours de conduite. Le jour de mon 16ième anniversaire, j'ai reçu mon permis de conduire. Maintenant, j'ai 22 ans et depuis que j'ai reçu mon permis de conduire, j'ai eu deux accidents de voiture. Heureusement, ils n'étaient pas grèves et personne n'était pas blessé.
Quand j'étais un adolescent, je croyais que conduire vite était amusant et cool, mais maintenant je comprends que c'est très dangereux et j'aurais pu mourir si je n'avais pas de chance. Je crois que les ados ne sont pas assez matures pour conduire une voiture parce qu'ils ne comprennent pas encore les conséquences potentielles de leurs actions. Je crois aussi qu'il faut être necessaire de suivre des cours de conduite, surtout lorsque les parents des enfants qui apprennent à conduire leur enseignent des mauvaises façons de conduire.
Quand j'habitais en Allemand, j'ai vu que mes camarades de classes devaient suivre des cours de conduite et ils ne pouvaient pas conduire jusqu'a l'âge de 18 ans. Je trouve que c'est mieux d'attendre jusqu'a ce que les jeunes soient plus matures avant d'apprendre à conduire et je trouve aussi que c'est important de suivre des cours de conduite rigoreux.
June 16, 2023
Sa chatte s’est perdue
Mon amie Molly a une chatte qui s’appelle Queenie. Molly l’a adoptée d’un refuge d’animaux, ça fait une douzaine d’ans. Queenie était très mignonne, toute noire avec des yeux verts. Comme une chaton, elle était ludique. Je la voyais souvent dans le jardin avec ses jouets. Son jouet préféré était un ballon qu’elle chassait sans cesse autour du jardin.
En avril, Molly et son partenaire ont déménagé dans une nouvelle maison, dans une autre banlieue. En réfléchissant, je pense que ce déménagement a perturbé Queenie. Elle n’était pas familiarisée pas avec les alentours et j’imagine que ses amis lui manquaient. En plus, Molly sa propriétaire était très occupée avec la nouvelle maison et un nouvel emploi et par conséquent, elle n’avait pas beaucoup de temps pour jouer avec Queenie.
Un jour, Queenie a disparu et Molly la cherchait partout. Elle a parlé avec ses voisins et elle a mis les affiches sur les clôtures et dans les magasins. Elle est même allée à l’ancienne maison, espérant que Queenie serait y revenir. Malgré tous ses efforts, elle n’a pas réussit de trouver sa chatte bien-aimée. Il apparaît que Queenie a disparu.