je suis Iindienne. je suis indienne.

Ethnicity adjectives are capitalized only when they're used as nouns

Je suis née et j'ai grandir à Bombay. Je suis née et j'ai grandi à Bombay.

"naître" and "grandir" require different auxiliary verbs => je SUIS néE, j'AI grandi Some people say "Mumbaï" also in French nowadays, but I believe "Bombay" remains the most commonly used name

J'ai quarante -neuf ans. J'ai quarante-neuf ans.

Hyphens between the words composing a number

Je suis en train 'apprendres lea langue française. J'apprends la langue française.

"être en train de" is really used for things you're doing as you're speaking; you likely won't stop learning French when you're done with this text, so the présent simple would be appropriate here

Nous sommes trois personnes dans ma famille : ma grand -mère, mon frère et moi. Nous sommes trois personnes dans ma famille : ma grand-mère, mon frère et moi.

"grand-mère" is a compound, so there is a hyphen between "grand" and "mère"