MikaSwedish's avatar
MikaSwedish

April 6, 2021

0
6. Mitt jobb

Jätteenkelt: jag har inget jobb. Jag kan inte hitta ett bra jobb. Det gör mig lite deprimerad. Jag brukade arbeta som översättare före Sverige. Men det är omöjligt att hålla med den om jag talar inte svenska. Det är varför att lära mig svenska så fort som möjligt är så viktigt.

Jag brukade översätta multimedia produkter, som till exempel app och videospel. Jag var bra på den och jag älskade den. Jag hoppas att jag kommer att kunna göra samma sak igen.

Förutom det arbetar jag som illustratör frilans. Men det är svårt att hitta kunder och jag får inte så mycket pengar.

Ganska kort i dag, för att det är sent och jag är lite trött. Min partner är hos sin vän för att titta på matchen så jag är ensam nu. Jag är glad över den eftersom jag behöver inte laga mat till honom. En snabb salad till mig! Jag kommer att lägga mig lite tidigare i dag.

Corrections

6. Mitt jobb

Jätteenkelt: jag har inget jobb.

Jag kan inte hitta ett bra jobb.

Det gör mig lite deprimerad.

Jag brukade arbeta som översättare föreinnan jag kom till Sverige.

Men det är omöjligt att hålla med den om jag talar integöra det eftersom jag inte kan svenska.

Det är varför det är så viktigt för mig att lära mig svenska så fort som möjligt är så viktigt.

Jag brukade översätta multimedia produkter, som till exempel appar och videospel.

Jag var bra på dent och jag älskade att göra dent.

Jag hoppas att jag kommer att kunna göra samma sak igen.

Förutom det arbetfrilansar jag som illustratör frilans.

Men det är svårt att hitta kunder och jag tjänar inte så mycket pengar.

GDet blev ganska kort i dag, för att det är sent och jag är lite trött.

Min partnerojkvän är hos sin vän för att titta på en matchen så jag är ensam hemma nu.

More common ”är hos sin kompis”.

Jag är glad föver dent eftersom jag inte behöver inte laga mat till honom.

En snabb sallad till mig!

Jag kommer attska lägga mig lite tidigare i dag.

”Kommer att lägga mig” OK.

Feedback

You’re doing well.

Mitt jobb

Jätteenkelt:; jag har inget jobb.

Jag kan inte hitta ett bra jobb.

Det gör mig lite deprimerad.

Jag brukade arbeta som översättare föreinnan jag kom till Sverige.

Men det är omöjligt att hålla med dent om jag inte talar inte svenska.

Det är varför attdet är så viktigt att jag lära mig svenska så fort som möjligt är så viktigt.

Jag brukade översätta multimedia produkter, som till exempel appar och videospel.

Jag var bra på dent och jag älskade dent.

Jag hoppas att jag kommer att kunna göra samma sak igen.

Förutom det arbetar jag som illustratör som frilansare.

Men det är svårt att hitta kunder och jag fårick inte in så mycket pengar.

Ganska kort i dag, för att det är sent och jag är lite trött.

Min partner är hos sin vän för att titta på matchen så jag är ensam nu.

Jag är glad över dent eftersom jag inte behöver inte laga mat till honom.

En snabb salad till mig!

Jag kommer att lägga mig lite tidigare i dag.

Mitt jobb


This sentence has been marked as perfect!

Jätteenkelt: jag har inget jobb.


Jätteenkelt:; jag har inget jobb.

This sentence has been marked as perfect!

Jag kan inte hitta ett bra jobb.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Det gör mig lite deprimerad.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Jag brukade arbeta som översättare före Sverige.


Jag brukade arbeta som översättare föreinnan jag kom till Sverige.

Jag brukade arbeta som översättare föreinnan jag kom till Sverige.

Men det är omöjligt att hålla med den om jag talar inte svenska.


Men det är omöjligt att hålla med dent om jag inte talar inte svenska.

Men det är omöjligt att hålla med den om jag talar integöra det eftersom jag inte kan svenska.

Det är varför att lära mig svenska så fort som möjligt är så viktigt.


Det är varför attdet är så viktigt att jag lära mig svenska så fort som möjligt är så viktigt.

Det är varför det är så viktigt för mig att lära mig svenska så fort som möjligt är så viktigt.

Jag brukade översätta multimedia produkter, som till exempel app och videospel.


Jag brukade översätta multimedia produkter, som till exempel appar och videospel.

Jag brukade översätta multimedia produkter, som till exempel appar och videospel.

Jag var bra på den och jag älskade den.


Jag var bra på dent och jag älskade dent.

Jag var bra på dent och jag älskade att göra dent.

Jag hoppas att jag kommer att kunna göra samma sak igen.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Förutom det arbetar jag som illustratör frilans.


Förutom det arbetar jag som illustratör som frilansare.

Förutom det arbetfrilansar jag som illustratör frilans.

Men det är svårt att hitta kunder och jag får inte så mycket pengar.


Men det är svårt att hitta kunder och jag fårick inte in så mycket pengar.

Men det är svårt att hitta kunder och jag tjänar inte så mycket pengar.

Ganska kort i dag, för att det är sent och jag är lite trött.


This sentence has been marked as perfect!

GDet blev ganska kort i dag, för att det är sent och jag är lite trött.

Min partner är hos sin vän för att titta på matchen så jag är ensam nu.


This sentence has been marked as perfect!

Min partnerojkvän är hos sin vän för att titta på en matchen så jag är ensam hemma nu.

More common ”är hos sin kompis”.

Jag är glad över den eftersom jag behöver inte laga mat till honom.


Jag är glad över dent eftersom jag inte behöver inte laga mat till honom.

Jag är glad föver dent eftersom jag inte behöver inte laga mat till honom.

En snabb salad till mig!


This sentence has been marked as perfect!

En snabb sallad till mig!

Jag kommer att lägga mig lite tidigare i dag.


This sentence has been marked as perfect!

Jag kommer attska lägga mig lite tidigare i dag.

”Kommer att lägga mig” OK.

6. Mitt jobb


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium