May 27, 2025
5月27日の記録です。
天気が良いので今日から運動をまだ始めます。
毎日ここで投稿をしたいですけど、他の人の修正してくれないと投稿を書けません､､､
でも、韓国で投稿するの人が多くないから修正するのができません。
日本語を投稿できる良いサイトが他にあれば教えていただけますか
5月27日の記録です。
天気が良いので今日から運動をまだた始めます。
「まだ」は「まだ終わっていない」「まだ来ていない」のように“継続”や“未完了”の意味を表すため、「始める」とは相性が悪いです。ここでは「再開」の意味の「また」が適切です。
毎日ここでに投稿をしたいですけど、他の人の修正してくれ添削しないと投稿を書けません､､､
¶
でも、韓国語で投稿するのしている人が多くないから修正するの添削ができません。
「ここで投稿をしたい」→「ここに投稿したい」。助詞は「に」が自然です。
「修正してくれないと」→「添削してくれないと」
「～するの人」は不自然です。「～している人」＋「多くない」で自然な形になります。
Feedback
私もまだ始めたばかりで、ここでのルールを完全に理解はしていないのですが、過去の投稿に添削はできないですか？
May 28, 2025
ありがとうございます。過去の投稿にも添削ができますけど、もう添削が完了したものが多いです。新しいものがあまりありません
5月27日の記録です。
天気が良いので今日から運動をまだた始めます。
毎日ここで投稿をしたいですけど、他の人の修正してくれないと投稿を書けません､､､
（ どういうことですか？？）¶
でも、韓国語で投稿するの人が多くないから修正するのことができません。
May 27, 2025
いつでもありがとうございます！
「､､､」は 残念な感じの絵文字と絵文字に似たものというか
5月27日の記録です。
天気が良いので今日から運動をまだた始めます。
毎日ここで投稿をしたいですけど、他の人の修正してくれないと投稿を添削しないと自分の投稿を書けません､､､
¶
でも、韓国語で投稿するの人が多くないから修正するの添削ができません。
Feedback
あああ！なるほど。それは問題ですね。私は韓国語を勉強したいんですけど、まだハングルをゆっくり学んでいる状況です。しかもパソコンでハングルをタイプできません。私が韓国語で書き始めたら添削してくださいね :)
May 27, 2025
Nyan-8というサイトとJournalyというサイトでも日本語の練習ができます。両方とも他の人の投稿を添削しなくても大丈夫です。
https://nyan-8.com/
https://journaly.com/
May 27, 2025
サイトを教えてありがとうございます！韓国語の勉強も頑張ってください！
|
5月27日の記録です。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
天気が良いので今日から運動をまだ始めます。 天気が良いので今日から運動をま 天気が良いので今日から運動をま 天気が良いので今日から運動をま 「まだ」は「まだ終わっていない」「まだ来ていない」のように“継続”や“未完了”の意味を表すため、「始める」とは相性が悪いです。ここでは「再開」の意味の「また」が適切です。 |
|
毎日ここで投稿をしたいですけど、他の人の修正してくれないと投稿を書けません､､､ でも、韓国で投稿するの人が多くないから修正するのができません。 毎日ここで投稿をしたいですけど、他の人の 毎日ここで投稿をしたいですけど、他の人の修正してくれないと投稿を書けません､､､ 毎日ここ 「ここで投稿をしたい」→「ここに投稿したい」。助詞は「に」が自然です。 「修正してくれないと」→「添削してくれないと」 「～するの人」は不自然です。「～している人」＋「多くない」で自然な形になります。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium