Ceci's avatar
Ceci

April 10, 2021

0
4월 10일

오늘은 내가 첫 한국어 초급 말하기 수업을 들었다. 학급희 전에 선생님이 단톡방을 만들었고 학생들의 레벨 알려 선생님이 한국어로 이야기들 하고 싶었다. 학생이 한 명 3년동안 한국어를 공부 하고 있다! 나는 3개월밖에 동안 공부 안 하고 수업의 막내여서 조금 무서워했다. 하지만 선생님의 설명은 너무 도움 되었다. 그리고 오늘 수업의 내용은 별로 안 어려웠다. '있다'를 쓰기 연습했다. 가끔 내가 단어들 몰랐고 선생님의 말씀을 알아듣기 아직 어려웠는데 이 이유 때문에 말하기하고 듣기 연습 더 도움 될 것이다. 이 수업에 많은 것을 배울 것이다!


Today I had my first beginner Korean speaking class. Before the class, the teacher made a group chat and wanted to have a conversation in Korean so she could know our level. One student had been studying Korean for 3 years! I've only been studying for 3 months and I'm the youngest in the class, so I was a little scared. But the teacher's explanations were really helpful. And the contents of today's lesson wasn't particularly hard. We practiced using "있다." Sometimes I didn't know the words and it still was hard to understand what the teacher was saying but for this reason the speaking and listening practice will be more helpful. I'll learn a lot in this class!

Corrections

오늘은 내가 처음으로 한국어 초급 말하기 수업을 들었다.

학급희수업을 시작하기 전에 선생님이 단톡방을 만들었고, 학생들의 레벨고자 선생님이 한국어로 이야기들 하고 싶었기를 원했다.

학생 한 명 3년 동안 한국어를 공부 하고 있다!

나는 3개월밖에 동안 공부 안 고 수업에서 가장 막내여서 조금 무서워했다.

가끔 내가 단어들 몰랐고 선생님의 말씀을 알아듣기 아직 어려웠는데지만, 이유 때문에 말하기하고 듣기 연습을 하면 더 도움 될 것이다.

이 수업에서 나는 많은 것을 배울 것이다!

Feedback

재미있게 배우세요~~!

4월 10일


오늘은 내가 첫 한국어 초급 말하기 수업을 들었다.


오늘은 내가 처음으로 한국어 초급 말하기 수업을 들었다.

학급희 전에 선생님이 단톡방을 만들었고 학생들의 레벨 알려 선생님이 한국어로 이야기들 하고 싶었다.


학급희수업을 시작하기 전에 선생님이 단톡방을 만들었고, 학생들의 레벨고자 선생님이 한국어로 이야기들 하고 싶었기를 원했다.

학생이 한 명 3년동안 한국어를 공부 하고 있다!


학생 한 명 3년 동안 한국어를 공부 하고 있다!

나는 3개월밖에 동안 공부 안 하고 수업의 막내여서 조금 무서워했다.


나는 3개월밖에 동안 공부 안 고 수업에서 가장 막내여서 조금 무서워했다.

하지만 선생님의 설명은 너무 도움 되었다.


그리고 오늘 수업의 내용은 별로 안 어려웠다.


'있다'를 쓰기 연습했다.


가끔 내가 단어들 몰랐고 선생님의 말씀을 알아듣기 아직 어려웠는데 이 이유 때문에 말하기하고 듣기 연습 더 도움 될 것이다.


가끔 내가 단어들 몰랐고 선생님의 말씀을 알아듣기 아직 어려웠는데지만, 이유 때문에 말하기하고 듣기 연습을 하면 더 도움 될 것이다.

이 수업에 많은 것을 배울 것이다!


이 수업에서 나는 많은 것을 배울 것이다!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium