baitu's avatar
baitu

yesterday

1
我有兴趣学习俄语

中国、台湾、韩国、俄罗斯是日本的邻国。太平洋隔开日本和美国。虽然美国离日本很远,美国也可以说是日本的邻国。
在日本,英语学习很热潮。我们可以看到很多英语教材。不过,很多日本人难以提高英语水平(笑)。
此外,韩语教材和汉语教材也很多。
不过,在日本的书店很难找到俄语教材,所以我在图书馆借俄语教材。通过在俄罗斯生活的日俄夫妻制作的视频来学习俄语。

不管是否喜欢邻国,学习邻国的语言对我们很有用。

为什么日本的俄语学习环境如此缺乏呢?


ロシア語を勉強したい。

日本は中国、台湾、韓国そしてロシアと隣接しています。距離こそ離れていますが、太平洋を挟んでアメリカも隣国だと言ってもいいかもしれません。
日本では英語学習本の出版が盛んです(しかし、日本人は英語が苦手ですけどね(笑))。次いで韓国語、中国語が続きます。
しかし、書店ではロシア語の教材がなかなか見つからず、図書館で本を借りています。ロシア在住日露夫婦のYoutuberでも勉強しています。

隣国に対する好き嫌いはともかく、隣国の言語を学んで損はありません。

なのに、何故日本ではロシア語独学環境が整っていないのでしょうか?

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

我有兴趣学习俄语

中国、台湾、韩国、俄罗斯是日本的邻国。

太平洋隔开日本和美国。

虽然美国离日本很远,美国也可以说是日本的邻国。

我们可以看到很多英语教材。

不过,很多日本人难以提高英语水平(笑)。

此外,韩语教材和汉语教材也很多。

通过在俄罗斯生活的日俄夫妻制作的视频来学习俄语。

baitu's avatar
baitu

today

1

我有兴趣学习俄语

中国、台湾、韩国、俄罗斯是日本的邻国。

虽然美国离日本很远,美国也可以说是日本的邻国。

在日本,英语学习很热潮。

我们可以看到很多英语教材。

不过,很多日本人难以提高英语水平(笑)。

此外,韩语教材和汉语教材也很多。

通过在俄罗斯生活的日俄夫妻制作的视频来学习俄语。

为什么日本的俄语学习环境如此缺乏呢?

baitu's avatar
baitu

today

1

我有兴趣学习俄语


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

中国、台湾、韩国、俄罗斯是日本的邻国。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

太平洋隔开日本和美国。


浩瀚的太平洋隔开日本和美国隔开 浩瀚的太平洋日本和美国隔开

This sentence has been marked as perfect!

虽然美国离日本很远,美国也可以说是日本的邻国。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

在日本,英语学习很热潮。


This sentence has been marked as perfect!

在日本,英语学习很热潮受欢迎 在日本,英语学习很受欢迎

我们可以看到很多英语教材。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

不过,很多日本人难以提高英语水平(笑)。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

此外,韩语教材和汉语教材也很多。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

不过,在日本的书店很难找到俄语教材,所以我在图书馆借俄语教材。


不过,日本的书店很难找到俄语教材,所以我在图书馆借俄语教材。 不过,日本的书店很难找到俄语教材,所以我在图书馆借俄语教材。

不过,在日本的书店很难找到俄语教材,所以我在图书馆借(阅)俄语教材。 不过,在日本的书店很难找到俄语教材,所以我在图书馆借(阅)俄语教材。

通过在俄罗斯生活的日俄夫妻制作的视频来学习俄语。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

不管是否喜欢邻国,学习邻国的语言对我们很有用。


不管是否喜欢邻国,学习邻国的语言对我们来说很有用。 不管是否喜欢邻国,学习邻国的语言对我们来说很有用。

不管是否喜欢邻国,学习邻国的语言对我们(都)很有用。 不管是否喜欢邻国,学习邻国的语言对我们(都)很有用。

为什么日本的俄语学习环境如此缺乏呢?


This sentence has been marked as perfect!

为什么日本的俄语学习环境如此缺乏呢? 为什么日本的俄语学习环境如此缺乏呢?

应该是国家不太喜欢俄罗斯(因为北方四岛问题。我猜的,哈哈。)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium