2021-04 Challenge Day 07

Se pode dizer, melhor um pássaro na mão do que dois voando. É um modo conservador de pensar. Penso em uma pessoa que quer ganhar um posto muito melhor em outra empresa, ele mesmo sai do trabalho atual, logo não ganha o posto, quer voltar ao trabalho anterior, mas a empresa já contratou outra pessoa. Você pode pensar em outro exemplo?

One can say "better a bird in the hand than two in the bush". It's a conservative way of thinking. I think of someone who wants a better job in a different company...he even leaves his current job, but later doesn't get the other position and ends up unemployed, because when he wants to get his other job back, his former employer has already hired someone else. Can you think of another example?