Jag kommer att läsa Svenska som Andra Språk i Aaugusti då ska jag försöka igen skriva här varje dag igen.

månader skrivs med små bokstäver på svenska (I know det är förvirrande efter som det ska vara stora på engelska haha)

jag ska + _______ + tid
- jag ska åka till skolan imorgon
- jag ska börja träna igen
- jag skulle ha köpt mjölk igår

Jag har märkt självklart att min svenska är värre sedannu än sist jag slutade skriva här och borde aldrig gjördeha gjort det.

gjörde --> gjort
göra - gjorde - (ha) gjort

Jag ska ta det lungt för stundenu och inte göra det jobbigt.

"för nu" låter engelskt :)
vi brukar säga "för studen" (for the moment)

Jag tillbringade två veckor i Tahiti (hemlandet) och kom tillbaka den 13d:e juni.

hemland --> hemlandet
hemlandet kind of means "my home country", we tend to use bestämd form to imply ownership in Swedish


13de --> 13:e
1:a, 2:a, 3:e, 4:e osv

Resan var tufft och varade i 36 timmar när jag åkte till Tahiti, och nästan 3 dagar när jag åkte tillbaka till Sverige, på grund av eftersom jag stannade i 24 timmar i Paris för att ta en lite rästn paus.

rast är en paus under jobbet
paus är en paus från en aktivitet :D

Jag är glad att äntligen vara hemma och tror att det bästa med att resa är alltid är att komma hem.

Jag ska göra lite iordning i min lägenhet, studera lite svenska och japanska och skaå ska jag ha en gäst över ikväll till middagen, a. Antingen min vän Anja som kommer attska flytta urfrån Sverige på onsdag för att åka tillbaka till hennes hemland Tyskland, eller Andreas, som jag dejtar för närvarande.

ordning --> iordning (natives also confuse these 2, don't worry!)
ordning: correct sequence
iordning: tidied up

Middagen skullekommer vara ramen.