April 18, 2021
15/30 Les Hongkongais en vacances
À chaque période de vacances, il y a toujours du monde à l'aéroport.
Le Japon, le Taiwan et la Thailand sont les destinations les plus populaires parmi nous car ils sont très proches de nous. Et il y a toujours de bon restaurants et de paysages manifiques. On aime beaucoup voyager parce que Hongkong est trop peptite. Mais comment les Hongkongais se comportent en vacances à l'étranger ? Est-ce
qu'on peut facilement les distinguer ?
On approch souvent que les tourises chinois se comportent mal ici. Par exemple, ils sont malpolis, radins... et n'ont pas de nonnes hygiènes. Par contre, dans cette année de Covid, les services clients d'hôtel se plaignent des locaux qui passent leurs vacances chez soi comportent plus mal que les chinois ! Comme ils mettent pas mal de désordre dans leurs chambres, ils ne dépensent pas d'argent, ils râlent toujours... Bien sûr, il y a d'autres facteurs qui contribuent aux toutes ces réclamations. Cependant, je pense qu'on ne peut pas généraliser tout les gens qui viennent dans les mêmes endroits. Et il est toujours important de respecter les cultures locals et d'être autant courtois que possible.
Mais bien sûr, si vous écoutent des personnes qui parlent de cantonais, vous êtes assurés qu’elles viennent d’HK !
15/30 Les Hongkongais en vacances
À chaque période de vacances, il y a toujours du monde à l'aéroport.
Le Japon, le Taiïwan et la Thaiïlande sont les destinations les plus populaires parmichez nous car ilelles sont très proches de nous.
Et il y a toujours de bons restaurants et des paysages magnifiques.
On aime beaucoup voyager parce que Hongkong est trop peptite.
"est une petite île"
Mais comment les Hongkongais se comportent-ils en vacances à l'étranger ?
Est-ce
qu'on peut facilement les distinguerreconnaître ?
"les distinguer des autres voyageurs ?"
On apreproche souvent que lesaux touristes chinois de mal se comportent mal icir, ici (à Hong Kong).
Par exemple, on dit qu'ils sont malpolis, radins... et qu'ils n'ont pas dune nbonnes hygiènes.
"et qu'ils ne sont pas propres" ou " et qu'ils sont sales"
Par contre, Et pourtant, pendanst cette année de Covid, les services clients d'es hôtels se plaignent(/se sont plaint) des locaux qui passent leurs vacances chez soieux et se comportent plus mal que les cChinois !
le service client : c'est le service qui parle aux clients; alors est-ce que ça ne serait pas plutôt "les hôtels" tout court?
CommePar exemple, ils mettent pas mal de désordre dans leurs chambres, ils ne dépensent pas d'leur argent, ils râlent toujoursen permanence... Bien sûr, il y a d'autres facteurs qui contribuent auxà toutes ces réclamations.
"d'autres facteurs qui entraînent toutes ces réclamations"
Cependant, je pense qu'on ne peut pas généraliser le comportement de touts les gens qui viennent dans lesun mêmes endroits.
ou "je ne pense pas qu'on puisse généraliser"
Et il Aussi(/De plus/D'ailleurs), c'est toujours important de respecter les cultures(/coutumes) locales et d'être autant(/aussi) courtois(/poli) que possible.
Mais bien sûr, si vous écoutententendez des personnes qui parlent de(en/le) cantonais, vous êtes assuréspouvez être sûr qu’elles viennent d’HK !
Oh, je ne savais pas qu'il n'y avait qu'à HK qu'on parlait le cantonais.
Feedback
Souvent les gens d'un pays critiquent les touristes étrangers mais au final, ils ne valent pas mieux, ahah! En France, on critique souvent les "touristes chinois", mais en fait, les Français aussi sont très embêtants. (certains, pas tous) Moi par exemple j'aimerais me comporter le plus respectueusement possible quand je voyage, et ne pas faire de vagues ou me plaindre.
Je ne savais pas qu'à Hong Kong, on parlait des habitants des autres régions de la Chine comme des étrangers. Il doit y avoir pas mal de différences culturelles entre Hong Kong et le reste de la Chine.
PS: J'ai mis des variations entre parenthèse, ça veut dire qu'on peut remplacer par le mot entre parenthèses (/), des fois il y en a plusieurs. En cas de toute, tu peux toujours me redemander ^^
April 19, 2021
Merci beaucoup pour ton aide ! 🥰
C’est pas seulement les Hongkongais qui parlent le cantonais, mais aussi les gens de Macao (qu’elle est une très petite île Chinoise à côté de nous mais qu’elle a aussi son propre gouvernement comme nous) et peut-être des moyen-âges de Guangdong (une parte de Chinois). Mais en général, si une personne parle le cantonais, c’est plus probable qu’elle vient d’HK. Parce que Macao est plus petite que nous, et les Chinois parlent plutôt en mandarin. Hahaha!
C’est vrai qu’on a pas mal de différence culturelle que le reste de la Chine, comme nos opinion sur la liberté, le démocrate ... mais bien sûr, on partage aussi beaucoup de chose en commune.
|
15/30 Les Hongkongais en vacances This sentence has been marked as perfect! |
|
À chaque période de vacances, il y a toujours du monde à l'aéroport. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le Japon, le Taiwan et la Thailand sont les destinations les plus populaires parmi nous car ils sont très proches de nous. Le Japon, |
|
Et il y a toujours de bon restaurants et de paysages manifiques. Et il y a toujours de bons restaurants et des paysages magnifiques. |
|
On aime beaucoup voyager parce que Hongkong est trop peptite. On aime beaucoup voyager parce que Hongkong est trop pe "est une petite île" |
|
Mais comment les Hongkongais se comportent en vacances à l'étranger ? Mais comment les Hongkongais se comportent-ils en vacances à l'étranger ? |
|
Est-ce This sentence has been marked as perfect! |
|
qu'on peut facilement les distinguer ? qu'on peut facilement les "les distinguer des autres voyageurs ?" |
|
On approch souvent que les tourises chinois se comportent mal ici. On |
|
Par exemple, ils sont malpolis, radins... et n'ont pas de nonnes hygiènes. Par exemple, on dit qu'ils sont malpolis, radins... et qu'ils n'ont pas "et qu'ils ne sont pas propres" ou " et qu'ils sont sales" |
|
Par contre, dans cette année de Covid, les services clients d'hôtel se plaignent des locaux qui passent leurs vacances chez soi comportent plus mal que les chinois !
le service client : c'est le service qui parle aux clients; alors est-ce que ça ne serait pas plutôt "les hôtels" tout court? |
|
Comme ils mettent pas mal de désordre dans leurs chambres, ils ne dépensent pas d'argent, ils râlent toujours... Bien sûr, il y a d'autres facteurs qui contribuent aux toutes ces réclamations.
"d'autres facteurs qui entraînent toutes ces réclamations" |
|
Cependant, je pense qu'on ne peut pas généraliser tout les gens qui viennent dans les mêmes endroits. Cependant, je pense qu'on ne peut pas généraliser le comportement de tou ou "je ne pense pas qu'on puisse généraliser" |
|
Et il est toujours important de respecter les cultures locals et d'être autant courtois que possible.
|
|
Mais bien sûr, si vous écoutent des personnes qui parlent de cantonais, vous êtes assurés qu’elles viennent d’HK ! Mais bien sûr, si vous Oh, je ne savais pas qu'il n'y avait qu'à HK qu'on parlait le cantonais. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium