April 9, 2025
（1）到着
日本旅行の一日目は到着だけです。夜に着いて上野で泊まりました。その辺のアメ横商店街を寄りました。日本には油そばにお店がたくさんありますけど、上野のが一番好きです。そこに夕食を食べました。次の日、新幹線に乗って、仙台に行きました。
1. Arrival
The first day of my Japan trip was just arrival. I arrived in the evening and spent the night in Ueno. I dropped by the Ameyoko Shopping Street around the area. There are a lot of Abura Soba stores around Japan, but my favourite is the one in Ueno. I had dinner there. The next day, I took the Shinkansen to Sendai.
（1）到着
日本旅行の一１日目は到着しただけです。
夜に着いて上野でに泊まりました。
その辺のアメ横商店街をに寄りました。
日本には油そばにのお店がたくさんありますけど、上野のが一番好きです。
そこにで夕食を食べました。
次の日、新幹線に乗って、仙台に行きました。
April 10, 2025
ありがとうございます！
日本旅行の一日目は到着だけですした。
夜に着いて上野でに泊まりました。
その辺のアメ横商店街をに寄りました。
日本には油そばにのお店がたくさんありますけどが、上野のが一番好きです。
そこにで夕食を食べました。
次の日、新幹線に乗って、仙台にへ行きました。
Feedback
旅行の序章、とてもワクワクしますね！引き続き仙台の話も伺えるのを楽しみにしています
April 10, 2025
嬉しいです！ありがとうございます！
日本旅行の一日目は到着しただけです。
夜に着いて上野で泊まりました。
その辺近くのアメ横商店街をに寄りました。
日本には油そばにのお店がたくさんありますけどが、上野のお店のが一番好きです。
そこにで夕食を食べました。
次の日、新幹線に乗って、仙台に行きました。
Feedback
アメ横行ったんですか！ 賑わっていたでしょう。
April 10, 2025
ありがとうございます！確かにそうですね。でも、賑やかで楽しかったです！
|
（1）到着 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
日本旅行の一日目は到着だけです。 This sentence has been marked as perfect! 日本旅行の一日目は到着しただけです。 日本旅行の一日目は到着だけで 日本旅行の |
|
夜に着いて上野で泊まりました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 夜に着いて上野 夜に着いて上野 |
|
その辺のアメ横商店街を寄りました。 その辺のアメ横商店街 ～に寄る
その辺のアメ横商店街 その辺のアメ横商店街 |
|
日本には油そばにお店がたくさんありますけど、上野のが一番好きです。 日本には油そば 日本には油そば 日本には油そば 日本には油そば |
|
そこに夕食を食べました。 そこ そこ そこ そこ |
|
次の日、新幹線に乗って、仙台に行きました。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! 次の日、新幹線に乗って、仙台 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium