0520 Eine Notiz

EinIm Augenblick habe ich schon ein Semester an der Universität in Deutschland verbraucht.

Ohne Prüfung fällt es mir schwer, mein Deutsch -Niveau zu messen.

Im alltäglichen Leben könnte ich doch manchmal anderen missverstehen und ehrlich gesagt, obwohl ich fast jeden Tag Seminare oder Vorlesungen besuche und Exzerpte oder Essays schreibe, finde ich es schwer, was ich gelernt habe und gelesen habe, systematisch zusammenzufassen.

Der Grund liegt vielleicht darin, nicht Gganz, aber ein Grund liegt darin, dass verschiedene Schriften beiin den Sozialwissenschaften zu abstrakt ist.

Jetzt versuche ich, was ich gelesen habe, in meiner eigenen Sprache zu formulieren.

Aber anderes als ein Exzerpt, was zu offiziell ist.

Gestern habe ich den Text mit dem Titel “Dialektik der Aufklärung” gelesen.

Zugegeben, mein erster Eindruck aufvon denm Text ist, ich habe Deutsch zwei Jahre gelernt, ich kenne Deutsch, aber der Autoren hat eine andere Sprache beruht, die auf Deutsch beruht, erfiundetn.

Nach einem Semester habe ich schon eine Reihe von Strategie üben für diese Situation entwickelt, danke der großartigen und damaligen Akademiker, die berühmte deutsche Klassiker auf cins Chinesische übersetzt haben.

Im Großen und Ganzen würde ich sagen, dass es trotz der unzähligen Schachtelsätzen ein sehr interessantesr und spannendesr Text ist.

Wenn ich mich jetzt an den Text erinnerne, denke ich an den Abschluss des Textes.

Der Autor hat geschrieben, dass Aufklärung allmählich zum Betrug geworden ist.

Die Aufklärung hat die Stelle der Mythen ersetzt und beherrscht die Welt durch Formalien, Ursachen und Regeln.

Zugegen, dass ich früher ähnliche Meinungen getriofften habe, aber zum ersten Mal habe ich die Theorie/deduktiven Verfahren so ganz und gar (klar) gelesen.

Außerdem habe ich durch den Kontrast zwischen chinesischen Auflagen und deutschen Auflage hab ichn wirklich die zwei verschiedenen Denkweisen bemerkt.

Obwohl es bis jetzt nur ein grobes Gefühl bleibt, weiß ich, dass es eine sinnvolle Phase ist.