프랑스의 정치적 스갠들 3

프랑수아 필론 (François Fillon)이 총리였을 때 라티다 다티 (Rachida Dati)가 법무부 장관이였어요.
2009년에 라티다 나티가 변호사 아직 안 이였지만 르노 닛산에게서 300.000 유로 받았어요. 1 시간 당 1000유로이에요. 사법부는 참으로 안 일했기 생각해요. 르노 닛산의 회장이 친구에게 선물 하고 있었어요.

(English)
When François Fillon was prime minister, Rachida Dati was the minister of justice.
In 2009, while Rachida Dati wasn't yet a lawyer, she received 300.000 euros from Renault-Nissan. It's 1000 euros per hour. The Justice thinks she didn't really work. Renault-Nissan's president was doing present to his friends.
(Francais)
Quand François Fillon était premier ministre, Rachida Dati était ministre de la justice.
En 2009, alors qu'elle n'était pas encore avocate, elle reçoit 300 000 euros de la part de Renault Nissan. C'est 1000 euros de l'heure. La Justice pense qu'elle n'a pas réellement travaillé. Le président de Renault-Nissan faisait des cadeaux à ses amis.