alextward's avatar
alextward

April 1, 2021

0
저의 한국어 공부

저의 대학교에 언어 2,3개 할 줄 아는 왜국인 많았어요. 저는 영어 만 할 줄 알았고 영국인 왜국어를 잘 못 하는 것으로 유명하기에 부끄르웠어요.

그때에 박찬욱의 영화, 특히 올드보이, 보기에 한국에 있는 관심이 생겼어요. 그래서 어느 여름에 런던의 '한국문화원'에서 무료 한국어 수업 다니기 시작했어요. 그 다음 여름, 2개월동안 한국에서 큰 한국 회사에서 인턴으로 일했어요.

영국에 돌아온 다음에 대학교에서 공부 계속 하면서 1년동안 다른, SOAS이라는 대학교의 한국어 저녁 수업 다시 시작했어요.

졸업한 다음에 다시 한국에 가서 2년동안 그 큰 회사에서 일했어요. 한국에 있을 때 매주 3번씩 서강대에서 한국어 수업을 다녔어요.

영국에 돌아온 뒤에 7년동안 한국어 공부를 멈췄는데 최근에 원래 공부했던 한국문화원에서 다시 공부하기 시작했어요. 이번에 그냥 재미를 위해서 배워요.

Corrections

저의 한국어 공부

저의 대학교에 언어 2,3개 할 줄 아는 국인들이 많았어요.

저는 영어 만 할 줄 알았고 영국인 국어를 잘 못 하는 것으로 유명하기에 부끄웠어요.

그때에 박찬욱의 영화, 특히 올드보이,기에면서 한국에 있는 관심이 생겼어요.

그래서 어느 여름에 런던의 '한국문화원'에서 무료 한국어 수업 다니기 시작했어요.

영국에 돌아온 다음에 대학교에서 공부 계속 하면서, 1년동안 다른, SOAS이라는 대학교의 한국어 저녁 수업 다시 시작했어요.

Feedback

영화에서 시작한 언어 공부였는데, 지금은 상당히 잘 쓰세요!

저의 한국어 공부


This sentence has been marked as perfect!

저의 대학교에 언어 2,3개 할 줄 아는 왜국인 많았어요.


저의 대학교에 언어 2,3개 할 줄 아는 국인들이 많았어요.

저는 영어 만 할 줄 알았고 영국인 왜국어를 잘 못 하는 것으로 유명하기에 부끄르웠어요.


저는 영어 만 할 줄 알았고 영국인 국어를 잘 못 하는 것으로 유명하기에 부끄웠어요.

그때에 박찬욱의 영화, 특히 올드보이, 보기에 한국에 있는 관심이 생겼어요.


그때에 박찬욱의 영화, 특히 올드보이,기에면서 한국에 있는 관심이 생겼어요.

그래서 어느 여름에 런던의 '한국문화원'에서 무료 한국어 수업 다니기 시작했어요.


그래서 어느 여름에 런던의 '한국문화원'에서 무료 한국어 수업 다니기 시작했어요.

그 다음 여름, 2개월동안 한국에서 큰 한국 회사에서 인턴으로 일했어요.


영국에 돌아온 다음에 대학교에서 공부 계속 하면서 1년동안 다른, SOAS이라는 대학교의 한국어 저녁 수업 다시 시작했어요.


영국에 돌아온 다음에 대학교에서 공부 계속 하면서, 1년동안 다른, SOAS이라는 대학교의 한국어 저녁 수업 다시 시작했어요.

졸업한 다음에 다시 한국에 가서 2년동안 그 큰 회사에서 일했어요.


한국에 있을 때 매주 3번씩 서강대에서 한국어 수업을 다녔어요.


영국에 돌아온 뒤에 7년동안 한국어 공부를 멈췄는데 최근에 원래 공부했던 한국문화원에서 다시 공부하기 시작했어요.


이번에 그냥 재미를 위해서 배워요.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium