sooj's avatar
sooj

Sept. 13, 2025

0
교포 티 안나게 도와주세요

침대에 누워 핸드폰으로 이 글을 작성하는 중입니다. 오늘 어떻게 하면 한국어를 더 자연스럽게 할 수 있을까 고민하다가 이 페이지를 찾게 되었네요. 맞춤법이나 띄어쓰기나 다 한국 떠난지 이십년이 넘어서 기억이 가물가물해요. 쓰는 거야 이렇게 지적이라도 받아서 고치면 되는 거지만 한국어 발움은 어떻게 해야할지 정말 난감하네요. ㄹ 발음이 r가 되어버려 교포티가 심하게 나는게 좀 많이 신경 쓰여요. 어떻게 하면 될까요.

korean한국어교포한국어 연습
Corrections

쓰는 거야 이렇게 지적이라도 받아서 고치면 되는 거지만 한국어 발은 어떻게 해야 할지 정말 난감하네요.

댓글을 달려면 수정을 해야 해서 오타를 수정해드렸습니다.

Feedback

안녕하세요! 제가 sooj님의 한국어 말하기를 들어보지 않아서 디테일하게 교정할 수 있는 부분을 제시해드릴 수는 없지만 개인적인 경험을 바탕으로 제안해보자면 많이 듣는 것이 도움이 되었습니다. sooj님이 흥미롭게 생각하거나 관심 있는 주제의 유튜브 영상이나 팟캐스트를 들어보세요. 아니면 교포 스타일의 한국어가 아닌 본토 한국어의 발음을 잘 하실 수 있는 분과 대화를 나누고 많이 들어보세요. ㄹ 발음이 r이 되어서 신경 쓰인다고 하셨는데 팟캐스트나 유튜브에서 신경 쓰였던 발음 부분을 어떻게 발음하고 있는지 집중해서 듣다 보면 발음도 좋아질 것이라고 생각합니다.

boneappletea's avatar
boneappletea

Sept. 21, 2025

0

관심사를 몰라서 제가 요즘에 즐겨 듣는 팟캐스트와 유튜브 추천해드립니다. "두말하면 잔소리", "송은이 김숙의 비밀보장", "민음사TV"

교포 티 안나게 도와주세요


침대에 누워 핸드폰으로 이 글을 작성하는 중입니다.


오늘 어떻게 하면 한국어를 더 자연스럽게 할 수 있을까 고민하다가 이 페이지를 찾게 되었네요.


맞춤법이나 띄어쓰기나 다 한국 떠난지 이십년이 넘어서 기억이 가물가물해요.


쓰는 거야 이렇게 지적이라도 받아서 고치면 되는 거지만 한국어 발움은 어떻게 해야할지 정말 난감하네요.


쓰는 거야 이렇게 지적이라도 받아서 고치면 되는 거지만 한국어 발은 어떻게 해야 할지 정말 난감하네요.

댓글을 달려면 수정을 해야 해서 오타를 수정해드렸습니다.

ㄹ 발음이 r가 되어버려 교포티가 심하게 나는게 좀 많이 신경 쓰여요.


어떻게 하면 될까요.


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium