April 18, 2025
魔女の宅急便
先月、最初の日本語の本を持た！「魔女の宅急便」っていう。子供の時にスタジオジブリの映画を見て嬉しかったから。僕だけはちょっと難しい本だけど、まだゆっくり読めるよ。何か面白いことがあた、40ページ後で「コキリさんとオキノさんはキキの親だ」と発見されるながら、それまで「コキリさんはゼルダの伝説のコキリ子かコログだ」と思った（オキノさんも何か森の精霊だ）。その発見後で5分からめちゃ笑い過ぎたよ～！キキ親の部分がもうすごい分かれたwww。「魔女の宅急便」が僕だけでは長い本でも楽しい過ぎている！
Last month, I got my first Japanese book! It's Kiki's Delivery Service. I watched the Studio Ghibli film when I was a kid and enjoyed it very much. It's a little above my skill set, but I can still slowly read it! So, something happened in my reading journey, about 40 pages in, I found out that Kokiri and Okino are Kiki's parents, the funny thing is, I had previously thought that Kokiri was some kind of child of the forest or maybe a Korok from Legend of Zelda (and similarly, Okino was a forest creature or something). Once I figured it out, I could not stop laughing for the life of me! Now all the parts with Kiki's parent's makes sense, lmao. It may be a long book for me, but it's so fun to read!
魔女の宅急便
先月、最初の初めて日本語の本を持手に入れた！
「魔女の宅急便」っていう（本だ）。
子供の時にスタジオジブリの映画を見て嬉楽しかったから。
僕だけにはちょっと難しい本だけど、まだそれでもゆっくり読めるよ。
何か面白いことがあた、った。40ページ後で「コキリさんとオキノさんはがキキの親だ」と発見されるながら、いうことが分った。それまで「コキリさんはゼルダの伝説のコキリ族の子かコログだ」と思っていた（オキノさんも何か森の精霊か何かだ）。
その発見後で5分かられが分かった途端、めちゃ笑い過ぎたよ～！
キキの両親の部分がもうすごいく分かれったwww。
「魔女の宅急便」が僕だけでは長い本でも楽しい過ぎているは僕には長い話だけど、読んでいてとても楽しい！
魔女の宅急便
先月、最初の日本語の本を持た手に入れた（買った）！
「魔女の宅急便」っていう。
子供の時にスタジオジブリの映画を見て嬉し面白かったから。
僕だけにはちょっと難しい本だけど、まだそれでもゆっくり読めるよ。
何か面白いことがあた、40ページ後辺りで「コキリさんとオキノさんはキキの親だ」と発見されるながら、わかった。それまで「コキリさんはゼルダの伝説のコキリ子かコログだ」と思った（オキノさんも何か森の精霊だか何かだと思った）。
その発見後で5分れがわかってからめちゃ笑い過ぎたよ～！
キキ親の部分がもうすごい分かれに納得できたwww。
日本人ぽく言うなら、ききの親の事について「そういうことか～」って納得したよ。って言ってもいいかも。
「魔女の宅急便」が僕だけではは僕にとって長い本、でも楽しい過ぎているです！
|
魔女の宅急便 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
先月、最初の日本語の本を持た！ 先月、最初の日本語の本を 先月、 |
|
「魔女の宅急便」っていう。 This sentence has been marked as perfect! 「魔女の宅急便」っていう（本だ）。 |
|
子供の時にスタジオジブリの映画を見て嬉しかったから。 子供の時にスタジオジブリの映画を見て 子供の時にスタジオジブリの映画を見て |
|
僕だけはちょっと難しい本だけど、まだゆっくり読めるよ。 僕 僕 |
|
何か面白いことがあた、40ページ後で「コキリさんとオキノさんはキキの親だ」と発見されるながら、それまで「コキリさんはゼルダの伝説のコキリ子かコログだ」と思った（オキノさんも何か森の精霊だ）。 何か面白いことがあた、40ページ 何か面白いことがあ |
|
その発見後で5分からめちゃ笑い過ぎたよ～！ そ そ |
|
キキ親の部分がもうすごい分かれたwww。 キキ親の部分 日本人ぽく言うなら、ききの親の事について「そういうことか～」って納得したよ。って言ってもいいかも。 キキの両親の部分が |
|
「魔女の宅急便」が僕だけでは長い本でも楽しい過ぎている！ 「魔女の宅急便」 「魔女の宅急便」 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium