araigoshi's avatar
araigoshi

Nov. 17, 2025

325
隣のバイク

最近、隣がオートバイクを買いました。夕べでバイクで帰る隣をよく見ます。隣は車もあるけど、車よりバイクのほうが頻繁に使いそうです。私はよく自転車を乗るけど、オートバイクを乗ったことがいません。ちょっと怖いと思います。車以外安心が低いけど、自転車いがい自分でいけます。自転車で問題があれば、私は自転車の進行を止めることができます。それに、自転車よりオートバイクの方が早いです。


Recently, my neighbour got a motorbike. I often see my neighbour returning home on the bike in the evenings. They have a car too, but it seems they use the bike more than the car. I often ride my bicycle, but I've never ridden a motorbike. I think it's a little scary. Unlike a car, there's not as much safety, but unlike a bike, it can move itself. If there's a problem on a bicycle, I can stop it going forward. On top of that, a motorbike is faster than a bicycle.

Corrections
10

隣のバイク

最近、隣がオートバイクを買いました。

「隣が」も大丈夫だけど、まだあまり文脈がない時「隣の人」と書いたほうが自然に感じます。私だけかもしれません :)

べで方、バイクで帰る隣ってくる隣の人をよく見ます。

「帰る」だけだとplainな感じだけど、「帰ってくる」と書くと、隣の人がaraigoshiさんのほうに近づいてくるニュアンスになって、自然な感じがします。

は車もあるけど、車よりバイクのほう)を頻繁に使いそうってそうです/使ってるみたいです。

「あるけど」を使うんだったら「隣には車もあるけど」のように「に」も使ったほうがいいと思います。他の言い方は「隣は車も持ってるけど」です。

私はよく自転車乗るけど、オートバイク乗ったことがありません。

「乗る」は自動詞(intransitive verb)なんです。だから目的語(object)を取らないんですね。ここは、英語と違います。「〜に乗る」と覚えてください :)

ちょっと怖いと思います。

以外安心と違って安全性が低いけど、自転車いがい自分でいと違って(人がこがなくても)バイク自体で動けます。

これは難しい文ですね :)

自転車問題があれば、私は自転車の進行が進むのを止めることができます。

それに、バイクは自転車よりオートバイクの方が早いです。

スピードがはやいときの漢字は「速い」です。時間がはやいときは「早い」です。

Feedback

バイク(motorbike)は、私も怖いと思います。自転車とちがって、自分のコントロール能力以上のスピードで走れます。自転車は自分がエンジン。自分ができる範囲のコントロールができます。私は車もバイクも持ってなくて、いつもスポーツバイクでどこにでも行きます。静かでいいですね :)

私の投稿にすばらしい説明をありがとうございました :)

隣のバイク

最近、隣がオートバイクを買いました。

べで方、バイクで帰る隣をよく見ます。

隣は車もあるけど、車よりバイクのほう頻繁に使いそうようです。

私はよく自転車乗るけど、オートバイクを乗ったことがありません。

~に乗る

ちょっと怖いと思います。

以外安心と違って安全性が低いけど、自転車いがいと違って自分でけます。

自転車問題があれば、私は自転車の進行を止めることができます。

”私は自転車の進行を止めることができます”....これはどういうことですか? 進行は止まらない方がいいんじゃないですか??

それに、自転車よりオートバイの方が早いです。

Feedback

バッテリー補助の自転車もありますね。

araigoshi's avatar
araigoshi

Nov. 17, 2025

325

> これはどういうことですか? 進行は止まらない方がいいんじゃないですか??

自転車なら、問題が起こったら(例えば、ブレーキが壊れる)、ペダルの操作を止めれば、自転車もすぐに止めます。

バイクなら、とある問題がある(例えば、スロットルの問題)。その問題が起こったら、バイクを止めるほうがありません。

wanderer's avatar
wanderer

Nov. 19, 2025

0

なるほど。

372

夕べバイクで帰る隣をよく見かけます。

私はよく自転車乗るけど、オートバイク乗ったことがありません。

車以外安心感は低いけど、自転車いがい自分でいけます。

それに、自転車よりオートバイクの方が早いです。

隣のバイク


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

最近、隣がオートバイクを買いました。


This sentence has been marked as perfect!

最近、隣がオートバイクを買いました。

「隣が」も大丈夫だけど、まだあまり文脈がない時「隣の人」と書いたほうが自然に感じます。私だけかもしれません :)

夕べでバイクで帰る隣をよく見ます。


夕べバイクで帰る隣をよく見かけます。

べで方、バイクで帰る隣をよく見ます。

べで方、バイクで帰る隣ってくる隣の人をよく見ます。

「帰る」だけだとplainな感じだけど、「帰ってくる」と書くと、隣の人がaraigoshiさんのほうに近づいてくるニュアンスになって、自然な感じがします。

隣は車もあるけど、車よりバイクのほうが頻繁に使いそうです。


隣は車もあるけど、車よりバイクのほう頻繁に使いそうようです。

は車もあるけど、車よりバイクのほう)を頻繁に使いそうってそうです/使ってるみたいです。

「あるけど」を使うんだったら「隣には車もあるけど」のように「に」も使ったほうがいいと思います。他の言い方は「隣は車も持ってるけど」です。

私はよく自転車を乗るけど、オートバイクを乗ったことがいません。


私はよく自転車乗るけど、オートバイク乗ったことがありません。

私はよく自転車乗るけど、オートバイクを乗ったことがありません。

~に乗る

私はよく自転車乗るけど、オートバイク乗ったことがありません。

「乗る」は自動詞(intransitive verb)なんです。だから目的語(object)を取らないんですね。ここは、英語と違います。「〜に乗る」と覚えてください :)

ちょっと怖いと思います。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

車以外安心が低いけど、自転車いがい自分でいけます。


車以外安心感は低いけど、自転車いがい自分でいけます。

以外安心と違って安全性が低いけど、自転車いがいと違って自分でけます。

以外安心と違って安全性が低いけど、自転車いがい自分でいと違って(人がこがなくても)バイク自体で動けます。

これは難しい文ですね :)

自転車で問題があれば、私は自転車の進行を止めることができます。


自転車問題があれば、私は自転車の進行を止めることができます。

”私は自転車の進行を止めることができます”....これはどういうことですか? 進行は止まらない方がいいんじゃないですか??

自転車問題があれば、私は自転車の進行が進むのを止めることができます。

それに、自転車よりオートバイクの方が早いです。


それに、自転車よりオートバイクの方が早いです。

それに、自転車よりオートバイの方が早いです。

それに、バイクは自転車よりオートバイクの方が早いです。

スピードがはやいときの漢字は「速い」です。時間がはやいときは「早い」です。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium