duahau's avatar
duahau

Sept. 15, 2023

1
问题

今天我见到一个字是“鸽了粉丝”。但我不知道它是什么意思。你可以告诉我它的意思吗?我很感谢!

P/S: 我写这个是因为网页要求需要数量字符。


Bữa nay tôi gặp từ "鸽了粉丝". Nhưng tôi không biết nó có nghĩa là gì. Bạn có thể giải thích cho tôi ý nghĩa của từ đó không? Tôi rất cảm ơn.

Corrections

问题

今天我见到一个字是“鸽了粉丝”。

这是四个字。

但我不知道它是什么意思。

你可以告诉我它的意思吗?

我很感谢!


P/S: 我写这个是因为网页要求
需要数量要达到一定的字符

Feedback

粉丝是一种食物,是用植物淀粉生产的。最常见的是红薯粉丝、土豆粉丝等。但前面的鸽了二字就很让人费解。鸽是一种鸟,常叫鸽子。了是一个汉字。这两个字组在一起很罕见,没有什么含义。你就把它理解为是一种粉丝的名子吧。

6Faith's avatar
6Faith

Sept. 17, 2023

0

鸽,一种十分常见的鸟,世界各地广泛饲养,鸽是鸽形目鸠鸽科数百种鸟类的统称。

鸽了,是一个网络流行名词,衍生于中国的一句俗语,“放鸽子”,意思就是不遵守以前说过的诺言,适用于作者拖更,打游戏失约之类的场景;鸽了是,“放鸽子”的简称。指约定了某件事但到了时间却临场反悔,比如约会不到场,直播不准时。
”粉丝“你可以理解为fans,实际上就是汉语音译了英语转变而来。

问题


This sentence has been marked as perfect!

今天我见到一个字是“鸽了粉丝”。


今天我见到一个字是“鸽了粉丝”。

这是四个字。

但我不知道它是什么意思。


This sentence has been marked as perfect!

你可以告诉我它的意思吗?


This sentence has been marked as perfect!

我很感谢! P/S: 我写这个是因为网页要求需要数量字符。


我很感谢!


P/S: 我写这个是因为网页要求
需要数量要达到一定的字符

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium