April 11, 2025
《關於常態與陌生的幾點思考》
《关于常态与陌生的几点思考》
敏：一个典型人类的大脑仅有1400立方厘米，却能想象宇宙的浩瀚，实在令人惊叹。
想象一下，我们竟能思考一个横跨1560亿光年的宇宙！
安德烈：我相信人类的洞察力几乎和他们的愚蠢程度一样令人惊叹。
有时我们无知的深度令人震惊。
可即便如此，当人类状态最佳之时，似乎也能偶尔窥见更高维度的微光。
我们当中许多人，是否未曾在午夜梦回中，隐约感受到一种比日常更深沉的真实？
婷：或许是这样。
从宇宙的视角看去，我们不过是初生的孩童，在星辰尘埃中蹒跚学步。
或许再过几个永恒纪元，我们的种族才会真正走向智慧与仁爱。
而当下，我们仍多半粗鲁、冲动，常常被自我所奴役。
提姆：如果我们的物种还有生存的可能，就必须经历一次进化式的转变。
我们当前的民族国家和过度消费的体系是不稳定的。
大规模物种灭绝，很可能是最终的结局。
安德烈：这个念头令人心寒。
我们无需担心遥远星系的外星文明前来毁灭我们，我们完全有能力毁灭自己。
Some thoughts about normality and strangeness
Min: A typical brain is merely 1,400 cubic centimeters, yet remarkably it can conceive the vastness of space.
Imagine conceiving of something that is 156 billion light years wide!
Andrei: I believe the human capacity for insight is nearly as amazing its capacity for stupidity.
At times our depth of ignorance is astounding.
Despite that, nearly all of us can gain insights into higher dimensions when operating optimally.
Don't most of us intuit realities much deeper than daily ho-hum life?
Ting: Perhaps so.
Moreover, from the perspective from a cosmic timespan aren't we mere children?
In a few aeons our species might evolve into creatures that are wise and ethical.
Right now, we are too often brutish and foolish.
Tim: If our species has any chance of surviving, we need to make a evolutionary shift.
Our current system of nation-states and overconsumption is unstable.
Mass extinction is an probable outcome.
Andrei: That thought is sobering.
We don't have to worry about aliens from outer space killing us.
We are quite capable of destroying ourselves.
《關於常態與陌生的幾點思考》
《关于常态与陌生的几点思考》 敏：一个典型人类的大脑仅有1400立方厘米，却能想象宇宙的浩瀚，实在令人惊叹。
想象一下，我们竟能思考一个横跨1560亿光年的宇宙！
安德烈：我相信人类的洞察力几乎和他们的愚蠢程度一样令人惊叹。
有时我们无知的深度令人震惊。
可即便如此，当人类状态最佳之时，似乎也能偶尔窥见更高维度的微光。
我们当中许多人，是否未曾在午夜梦回中，隐约感受到一种比日常更深沉的真实？
婷：或许是这样。
从宇宙的视角看去，我们不过是初生的孩童，在星辰尘埃中蹒跚学步。
或许再过几个永恒纪元，我们的种族才会真正走向智慧与仁爱。
而当下，我们仍多半粗鲁、冲动，常常被自我所奴役。
提姆：如果我们的物种还有生存的可能，就必须经历一次进化式的转变。
我们当前的民族国家和过度消费的体系是不稳定的。
大规模物种灭绝，很可能是最终的结局。
安德烈：这个念头令人心寒。
我们无需担心遥远星系的外星文明前来毁灭我们，我们完全有能力毁灭自己。
《關於常態與陌生的幾點思考》
《关于常态与陌生的几点思考》 敏：一个典型人类的大脑仅有1400立方厘米，却能想象宇宙的浩瀚，实在令人惊叹。
想象一下，我们竟能思考一个横跨1560亿光年的宇宙！
安德烈：我相信人类的洞察力几乎和他们的愚蠢程度一样令人惊叹。
有时我们无知的深度令人震惊。
可即便如此，当人类状态最佳之时，似乎也能偶尔窥见更高维度的微光。
¶我们当中许多人，是否未曾在午夜梦回中时，隐约感受到一种比日常更深沉的真实？
婷：或许是这样。
从宇宙的视角看去，我们不过是初生的孩童，在星辰尘埃中蹒跚学步。
或许再过几个永恒纪元，我们的种族才会真正走向智慧与仁爱。
而当下，我们仍多半粗鲁、冲动，常常被自我所奴役。
提姆：如果我们的物种还有生存的可能，就必须经历一次进化式的转变。
我们当前的民族国家和过度消费的体系是不稳定的。
大规模物种灭绝，很可能是最终的结局。
我们无需担心遥远星系的外星文明前来毁灭我们，我们完全有能力毁灭自己。
|
《關於常態與陌生的幾點思考》 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
《关于常态与陌生的几点思考》 敏：一个典型人类的大脑仅有1400立方厘米，却能想象宇宙的浩瀚，实在令人惊叹。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
想象一下，我们竟能思考一个横跨1560亿光年的宇宙！ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
安德烈：我相信人类的洞察力几乎和他们的愚蠢程度一样令人惊叹。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
有时我们无知的深度令人震惊。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
可即便如此，当人类状态最佳之时，似乎也能偶尔窥见更高维度的微光。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
我们当中许多人，是否未曾在午夜梦回中，隐约感受到一种比日常更深沉的真实？
This sentence has been marked as perfect! |
|
婷：或许是这样。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
从宇宙的视角看去，我们不过是初生的孩童，在星辰尘埃中蹒跚学步。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
或许再过几个永恒纪元，我们的种族才会真正走向智慧与仁爱。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
而当下，我们仍多半粗鲁、冲动，常常被自我所奴役。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
提姆：如果我们的物种还有生存的可能，就必须经历一次进化式的转变。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
我们当前的民族国家和过度消费的体系是不稳定的。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
大规模物种灭绝，很可能是最终的结局。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
安德烈：这个念头令人心寒。 This sentence has been marked as perfect! |
|
我们无需担心遥远星系的外星文明前来毁灭我们，我们完全有能力毁灭自己。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium