judar's avatar
judar

yesterday

179
超贵

今晚是碧昂丝巡演的第一场演唱会。我真想去,但票价和一篇机票是一样 :( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦(而且我也不太喜欢这张新专辑)。 今年夏天我已经准备去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。


Tonight is Beyoncé‘s first show of her tour. I really want to go, but the tickets are the same price as a flight :( Luckily I went to her last show so it's not urgent (and I'm not a big fan of the new album). I am already going to see Nine Inch Nails this summer, and I am saving to potentially go on holiday.

Corrections

我真想去,但票价和一篇机票是一样 :( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦(而且我也不太喜欢这张新专辑)。

修饰机票 一般用 一张不是一篇,此外你这种写法不符合中文习惯,可以这么改:我内心真想去,但票价实在太贵了,几乎和飞过去的机票差不多价钱。

今年夏天我已经准备去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。

还在存钱和 可能去度假,缺乏逻辑交代,不明确你想表达的意思。因此这你要多解释清楚,比如 我还在为此存钱,希望到时候顺便去度个假。

超贵

今晚是碧昂丝巡演的第一场演唱会。

想去,但票价和一篇机票是一样 :门票堪比一张机票的价格了。( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦而且我也不太喜欢这张新专辑)。

今年夏天我已经准备今年夏天去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。

我真想去,但票价和一机票是一样 :( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦(而且我也不太喜欢这张新专辑)。

一篇文章:An article

今年夏天我已经准备去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。

Feedback

I like musicals,the concert is not my love.

超贵


This sentence has been marked as perfect!

今晚是碧昂丝巡演的第一场演唱会。


This sentence has been marked as perfect!

我真想去,但票价和一篇机票是一样 :( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦(而且我也不太喜欢这张新专辑)。


我真想去,但票价和一机票是一样 :( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦(而且我也不太喜欢这张新专辑)。

一篇文章:An article

想去,但票价和一篇机票是一样 :门票堪比一张机票的价格了。( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦而且我也不太喜欢这张新专辑)。

我真想去,但票价和一篇机票是一样 :( 反正上次她的演唱会我去过了,所以无所谓啦(而且我也不太喜欢这张新专辑)。

修饰机票 一般用 一张不是一篇,此外你这种写法不符合中文习惯,可以这么改:我内心真想去,但票价实在太贵了,几乎和飞过去的机票差不多价钱。

今年夏天我已经准备去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。


今年夏天我已经准备去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。

今年夏天我已经准备今年夏天去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。

今年夏天我已经准备去看Nine Inch Nails了,还在存钱,可能去度假。

还在存钱和 可能去度假,缺乏逻辑交代,不明确你想表达的意思。因此这你要多解释清楚,比如 我还在为此存钱,希望到时候顺便去度个假。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium