April 1, 2021
語学学習のこと
私は日本語を本気で勉強し始めたのは、去年の５月末でした。でも、ひらがな、カタカナ、基本的な漢字や文法など、つまり、日本語の初歩は５年ぐらい前に覚えました。その時、勉強の日程が定期的でなく、勉強しない日が多かったです。全くの日本語の勉強は独習です。私が勉強する理由は、いつか日本で仕事をしたいと思うからです。日本の文化にはずっと興味がありました。
語学学習には、誰にも困難が多いと思います。私にとって、一番の苦労は会話です。会話のことを思ったら、もっと練習するのが良さそうですが、やはり私はとてもシャイです。相手と話したら、特に初対面の人と会うとき、私がいつも緊張していて、たびたび何を話そうかと、長い間言葉を切ってしまうことが多いです。私の得意な部分は読むことですが、もちろん、覚えなくていけない言葉がまだたくさんあります。私の語学学習の旅はまだ始まったばかりで、未来に向かって頑張っています。
語学学習のこと
私はが日本語を本気で勉強し始めたのは、去年の５月末でした。
でも、ひらがな、カタカナ、基本的な漢字や文法など、つまり、いわゆる日本語の初歩は５年ぐらい前に覚えました。
その時は、勉強の日程が定期的でなくスケジュールが不定期で、勉強しない日が多かったです。
全くの日本語の勉強は、全くの独習です。
語学学習には、誰にとっても困難が多いと思います。¶
私にとって、一番の苦労難しいのは会話です。
会話のことを思ったら上達のためには、もっと練習するのが良さそうですが、やはり私はとてもシャイです。
相手と話したら、特に初対面の人と会うとき、私がいつも緊張していて、たびたび特に初対面の人と話すときはいつも緊張して、何を話そうかと、長い間言葉を切に詰まってしまうことが多いでたびたびあります。¶
私の得意な部分は読むことですが、もちろん、覚えなくていけない言葉がまだたくさんあります。
私の語学学習の旅はまだ始まったばかりで、未来に向かって頑張っています。
Feedback
You had a great effort!
I've been practicing English conversation,and had the very same experience as you had.Surely speaking is the most difficult!
April 2, 2021
修正してくれてありがとうございます。Let's continue to try our best on improving our speaking abilities! :)
April 2, 2021
Yeah, let's!
By the way, I failed to correct this sentence.
私の得意な部分は読むことですが、もちろん、覚えなくてはいけない言葉がまだたくさんあります。
I added a particle to the original sentence.Try to find it!
|
語学学習のこと This sentence has been marked as perfect! |
|
私は日本語を本気で勉強し始めたのは、去年の５月末でした。 私 |
|
でも、ひらがな、カタカナ、基本的な漢字や文法など、つまり、日本語の初歩は５年ぐらい前に覚えました。 でも、ひらがな、カタカナ、基本的な漢字や文法など、 |
|
その時、勉強の日程が定期的でなく、勉強しない日が多かったです。 その時は、勉強の |
|
全くの日本語の勉強は独習です。
|
|
私が勉強する理由は、いつか日本で仕事をしたいと思うからです。 |
|
日本の文化にはずっと興味がありました。 |
|
語学学習には、誰にも困難が多いと思います。 語学学習には、誰にとっても困難が多いと思います。¶ |
|
私にとって、一番の苦労は会話です。 私にとって、一番 |
|
会話のことを思ったら、もっと練習するのが良さそうですが、やはり私はとてもシャイです。 会話の |
|
相手と話したら、特に初対面の人と会うとき、私がいつも緊張していて、たびたび何を話そうかと、長い間言葉を切ってしまうことが多いです。
|
|
私の得意な部分は読むことですが、もちろん、覚えなくていけない言葉がまだたくさんあります。 This sentence has been marked as perfect! |
|
私の語学学習の旅はまだ始まったばかりで、未来に向かって頑張っています。 This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium