June 9, 2025
話の練習
最近、話の練習しようと思います。今更、ほとんど一人で日本語を練習しました。読むのや聞くの、一人でいいと思います。自分のわかりを翻訳とチェックできるから。書くのはもっと難しいだけど、こんなサイトに矯正を受けます。しかし、話も矯正は必要だけど、ちょっと怖いです。そのため、めったに話を練習しませんでした。もしかすると、先生を探します。逆に、まずに、基本の発音を練習しないといけません。今では私の発音はすごく英語みたいです。
Lately, I've been thinking about doing speaking practice. Until now, I've mostly been practicing Japanese myself. For reading or listening, it's ok alone I think. You can check your understanding with a translation. Writing is a little difficult, but you can get corrections on a site like this. However, corrections are also needed for speaking, but it's a little scary. Because of that, I've rarely practiced speaking. Perhaps I'll search for a teacher. On the other hand, first I need to work on my basic pronounciation. For now, my pronounciation is very English-like.
最近、話のす練習をしようと思います。
今更まで、ほとんど一人で日本語を練習してきました。
読むのや聞くのは、一人でいいと思います。
自分のわかり具合を翻訳とチェックできるから。
書くのことはもっと難しいだけど、こんなういうサイトに矯で修正を受けます。
そのため、めったに話をす練習をしませんでした。
もしかすると、先生を探しますすかもしれません。
会話の練習
最近、会話の練習しようと思っています。
今更まで、ほとんど一人で日本語を練習してきました。
「してきました」で過去から現在までの継続が表せます。
読むのや聞くの、は一人でいいと思います。
自分のわかり（or 理解度）を翻訳とでチェックできるから。
「翻訳で」の「で」は手段の「で」です。
書くのはもっと難しいだけど、こんなサイトに矯正で添削を受けます（or 受けられます）。
難しい（い形容詞）＋けど
添削（てんさく）
（しかし、）話も矯正は必要だ直してもらう必要があるけど、ちょっと怖いです。
そのため、めったに話をす練習をしませんでした。
もしかすると、先生を探します。
逆にその一方で、まずに、は基本の発音を練習しないといけません。
今では私の発音はすごく英語みたい（or 英語っぽい）です。
|
今では私の発音はすごく英語みたいです。 今 |
|
話の練習 会話の練習 |
|
最近、話の練習しようと思います。 最近、会話の練習しようと思っています。 最近、話 |
|
今更、ほとんど一人で日本語を練習しました。 今 「してきました」で過去から現在までの継続が表せます。 今 |
|
読むのや聞くの、一人でいいと思います。 読むのや聞くの 読むのや聞くのは、一人でいいと思います。 |
|
自分のわかりを翻訳とチェックできるから。 自分のわかり（or 理解度）を翻訳 「翻訳で」の「で」は手段の「で」です。 自分のわかり具合を翻訳とチェックできるから。 |
|
書くのはもっと難しいだけど、こんなサイトに矯正を受けます。 書くのはもっと難しい 難しい（い形容詞）＋けど 添削（てんさく） 書く |
|
しかし、話も矯正は必要だけど、ちょっと怖いです。 （しかし、）話も |
|
そのため、めったに話を練習しませんでした。 そのため、めったに話 そのため、めったに話 |
|
もしかすると、先生を探します。 This sentence has been marked as perfect! もしかすると、先生を探 |
|
逆に、まずに、基本の発音を練習しないといけません。
|
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium