whiten's avatar
whiten

April 8, 2025

0
色々な興味

時々、自分がたくさんのことに興味を持っていることが、少し恥ずかしく感じる。
やりたいことが多すぎて、注意力が分散してしまい、どれも本当の「技能」になっていない気がする。
絵を描くのは好きだけど、今のところは写真を模写するくらいのレベルだ。
写真を撮るのも好きだけど、素晴らしい構図や光を見つけられるわけではなく、写しているのは普通の日常ばかり。

でも、今日は絵の授業を受けているときに、先生から「自分の考えが表れているね。もしかして、基礎もある程度身についているのかも」と言われた。
これまで、ネットで他人の絵を真似して描こうとしても、自分で自由に描くのはすごく難しくて、今もまだ、自分の想像する世界を思い通りに描くことはできない。

だけど、先生の言葉を聞いて、以前読んだ「人生に無駄な道はない。一歩でも、それは役に立つ」という言葉を思い出した。
楽しかったし、嬉しかった。たとえ専門家になれなくても、どこかに自分の足跡は残っている。
くだらない写真だと思っていたものでも、過去の時間を記録してくれていて、優しさやストーリーを語ってくれている気がする。

Corrections

時々、自分がたくさんのことに興味を持っていることが、少し恥ずかしく感じる。

やりたいことが多すぎて、注意力が分散してしまい、どれも本当の「技能」になっに習得できていない気がする。

「技能」でも良いですが、あまり日常会話では使いません。より一般的な表現に修正しました。

絵を描くのは好きだけど、今のところは写真を模写するくらいのレベルだ。

写真を撮るのも好きだけど、素晴らしい構図や光を見つけられるわけではなく、写しているのは普通の日常ばかり。

でも、今日は絵の授業を受けているときに、先生から「自分の考えが表れているね。

もしかして、基礎もある程度身についているのかも」と言われた。

これまで、ネットで他人の絵を真似して描こうとしても、自分で自由に描くのはすごく難しくて、今もまだ、自分の想像する世界を思い通りに描くことはできない。

だけど、先生の言葉を聞いて、以前読んだ「人生に無駄な道はない。

一歩でも、それは役に立つ」という言葉を思い出した。

楽しかったし、嬉しかった。

たとえ専門家になれなくても、どこかに自分の足跡は残っている。

くだらない写真だと思っていたものでも、過去の時間を記録してくれていて、優しさやストーリーを語ってくれている気がする。

whiten's avatar
whiten

April 12, 2025

0

説明してくれtrありがとうございます

色々な興味

時々、自分がたくさんのことに興味を持っていることが、少し恥ずかしく感じる。

やりたいことが多すぎて、注意力が分散してしまい、どれも本当の「技能」になっていない気がする。

絵を描くのは好きだけど、今のところは写真を模写するくらいのレベルだ。

写真を撮るのも好きだけど、素晴らしい構図や光を見つけられるわけではなく、写しているのは普通の日常ばかり。

でも、今日は絵の授業を受けているときに、先生から「自分の考え(或 気持ち)が表れているね。

もしかして、基礎もある程度身についているのかも」と言われた。

これまで、ネットで他人の絵を真似して描こうとしても、自分で自由に描くのはすごく難しくて、今もまだ、自分の想像する世界を思い通りに描くことはできない。

だけど、先生の言葉を聞いて、以前読んだ「人生に無駄な道はない。

一歩でも、それは役に立つ」という言葉を思い出した。

楽しかったし、嬉しかった。

たとえ専門家になれなくても、どこかに自分の足跡は残っている。

くだらない写真だと思っていたものでも、過去の時間を記録してくれていて、優しさやストーリーを語ってくれている気がする。

Feedback

完璧だね。

whiten's avatar
whiten

April 8, 2025

0

ありがとうございます

色々な興味


This sentence has been marked as perfect!

時々、自分がたくさんのことに興味を持っていることが、少し恥ずかしく感じる。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

やりたいことが多すぎて、注意力が分散してしまい、どれも本当の「技能」になっていない気がする。


This sentence has been marked as perfect!

やりたいことが多すぎて、注意力が分散してしまい、どれも本当の「技能」になっに習得できていない気がする。

「技能」でも良いですが、あまり日常会話では使いません。より一般的な表現に修正しました。

絵を描くのは好きだけど、今のところは写真を模写するくらいのレベルだ。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

写真を撮るのも好きだけど、素晴らしい構図や光を見つけられるわけではなく、写しているのは普通の日常ばかり。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

でも、今日は絵の授業を受けているときに、先生から「自分の考えが表れているね。


でも、今日は絵の授業を受けているときに、先生から「自分の考え(或 気持ち)が表れているね。

This sentence has been marked as perfect!

もしかして、基礎もある程度身についているのかも」と言われた。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

これまで、ネットで他人の絵を真似して描こうとしても、自分で自由に描くのはすごく難しくて、今もまだ、自分の想像する世界を思い通りに描くことはできない。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

だけど、先生の言葉を聞いて、以前読んだ「人生に無駄な道はない。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

一歩でも、それは役に立つ」という言葉を思い出した。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

楽しかったし、嬉しかった。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

たとえ専門家になれなくても、どこかに自分の足跡は残っている。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

くだらない写真だと思っていたものでも、過去の時間を記録してくれていて、優しさやストーリーを語ってくれている気がする。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium