Mayu's avatar
Mayu

June 16, 2025

0
自我介紹在中文

我是日本人。我開始學習中文從去年的七月,所以經過大概一年了。
我開始學中文以前,我覺得漢字很難。我應該寫錯的漢字。但是我開始學中文後,我找到在中文最難的地方是發音。特別,四聲太難了!!我聽得到,可是說不到。我覺得“錄音”和“露營”的發音太難了。
我將來工作在台灣,所以我每天想學習中文。

中文日記台灣日本人
Corrections

中文自我介紹在中文

我是日本人。

開始學習中文從去年的七月開始學習中文,所以經過大概一年的積累


我開始
學中文以前,我覺得漢字很難。

我應該寫錯漢字。

是我開始學中文後,我找到發現在中文最難的地方是發音。

特別四聲太難了!

我聽得到,可是說不

我覺得“錄音”和“露營”的發音太難了。


我將來工作在台灣工作,所以我每天學習中文。

Feedback

哇,這一年裡你的收穫很大呀!

寫得不錯,加油哦~

0

用中文自我介紹在中文

我是日本人。

開始學習中文從去年的七月,所以經過大概從去年的七月開始學習中文,大概經過一年了。


開始學中文以前,我覺得漢字很難。

我應該寫錯的漢字。

ちょっと意味がわかりません😭
「應該」=べき/はず

「漢字を間違えたようです。」なら 「我應該是寫了錯的漢字。」

但是開始學中文後,我找到在發現中文最難的地方是發音。

特別四聲太難了!

我聽得,可是說不到不會說

我覺得“錄音”和“露營”的發音太難了。


我將來工作在台灣工作,所以我每天學習中文。

自我介紹在中文


用中文自我介紹在中文

中文自我介紹在中文

我是日本人。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我開始學習中文從去年的七月,所以經過大概一年了。


開始學習中文從去年的七月,所以經過大概從去年的七月開始學習中文,大概經過一年了。

開始學習中文從去年的七月開始學習中文,所以經過大概一年的積累

我開始學中文以前,我覺得漢字很難。



開始學中文以前,我覺得漢字很難。


我開始
學中文以前,我覺得漢字很難。

我應該寫錯的漢字。


我應該寫錯的漢字。

ちょっと意味がわかりません😭 「應該」=べき/はず 「漢字を間違えたようです。」なら 「我應該是寫了錯的漢字。」

我應該寫錯漢字。

但是我開始學中文後,我找到在中文最難的地方是發音。


但是開始學中文後,我找到在發現中文最難的地方是發音。

是我開始學中文後,我找到發現在中文最難的地方是發音。

特別,四聲太難了!


特別四聲太難了!

特別四聲太難了!


This sentence has been marked as perfect!

我聽得到,可是說不到。


我聽得,可是說不到不會說

我聽得到,可是說不

我覺得“錄音”和“露營”的發音太難了。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

我將來工作在台灣,所以我每天想學習中文。



我將來工作在台灣工作,所以我每天學習中文。


我將來工作在台灣工作,所以我每天學習中文。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium