nihongolearner19's avatar
nihongolearner19

June 4, 2021

0
練習:発案の文法

1. どうしたんですか。
胸が痛くて、息ができません。
じゃあ、医者に行ったらどうですか。そして、911を呼んだ方がいいですよ。
ありがとう。じゃあ、そうします。
2. どうしたんですか。
腰が痛くて、歩けないんです。
じゃあ、休んだらどうでしょうか。そして、薬を付けた方がいいですよ。
ありがとう。じゃあ、そうします。
3. ダイエットをしていますが、ぜんぜんやせません。
じゃあ、運動したらどうですか。そして、種類の食べ物を食べた方がいいですよ。
4. アレルギーで、目がかゆいんです。
じゃあ、薬を付けたらどうでしょうか。そして、家の中に花がない方がいいですよ。
5. 明日デートがありますが、熱が下がないんです。
じゃあ、薬を付けたらどうでしょうか。そして、彼氏の電話をかけたがいいですよ。
6. 明日テストがありますが、指を切って痛いんです。
じゃあ、カットパンをつけたらどうですか。そして、一方手で書き込みを練習した方がいいですよ。

Corrections

練習:発案の文法

I would use 提案 =suggestion instead of 発案

1. どうしたんですか。

胸が痛くて、息ができません。

じゃあ、医者に行ったらどうですか。

そして、911を呼んだ方がいいですよ。

That's perfect. Just in case, the Japanese emergency call is 119.

ありがとう。

じゃあ、そうします。

2. どうしたんですか。

腰が痛くて、歩けないんです。

じゃあ、休んだらどうでしょうか。

そして、薬を付けた方がいいですよ。

You also can say 薬を塗った(ぬった)ほうがいいですよ.

ありがとう。

じゃあ、そうします。

3. ダイエットをしていますが、ぜんぜんやせません。

じゃあ、運動したらどうですか。

そして、さまざまな種類の食べ物を食べた方がいいですよ。

種類 is variety in Japanese.

4. アレルギーで、目がかゆいんです。

じゃあ、薬を付けたらどうでしょうか。

We also say 目薬を入れる =put eye-drop in

そして、家の中に花がない方がいいですよ。

You also can say 花を置かない方がいいですよ

5. 明日デートがありますが、熱が下がないんです。

じゃあ、薬を付けた飲んだらどうでしょうか。

to take medicine(pill/tablet) 薬を飲む

そして、彼氏電話をかけたがいいですよ。

6. 明日テストがありますが、指を切って痛いんです。

じゃあ、カットンをつけたらどうですか。

You can also say カットバンを貼る

そして、一方手で書き込みを反対の手で書く練習した方がいいですよ。

反対の手 the other hand

Feedback

薬をつける、薬を塗る、目薬を入れる、薬を飲む
いろいろな言い方がありますね!

nihongolearner19's avatar
nihongolearner19

June 5, 2021

0

どうもありがとうございます!ええ、色々な言い方があります!

練習:発案の文法


練習:発案の文法

I would use 提案 =suggestion instead of 発案

1. どうしたんですか。


This sentence has been marked as perfect!

胸が痛くて、息ができません。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、医者に行ったらどうですか。


This sentence has been marked as perfect!

そして、911を呼んだ方がいいですよ。


そして、911を呼んだ方がいいですよ。

That's perfect. Just in case, the Japanese emergency call is 119.

ありがとう。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、そうします。


This sentence has been marked as perfect!

2. どうしたんですか。


This sentence has been marked as perfect!

腰が痛くて、歩けないんです。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、休んだらどうでしょうか。


This sentence has been marked as perfect!

そして、薬を付けた方がいいですよ。


そして、薬を付けた方がいいですよ。

You also can say 薬を塗った(ぬった)ほうがいいですよ.

ありがとう。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、そうします。


This sentence has been marked as perfect!

3. ダイエットをしていますが、ぜんぜんやせません。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、運動したらどうですか。


This sentence has been marked as perfect!

そして、種類の食べ物を食べた方がいいですよ。


そして、さまざまな種類の食べ物を食べた方がいいですよ。

種類 is variety in Japanese.

4. アレルギーで、目がかゆいんです。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、薬を付けたらどうでしょうか。


じゃあ、薬を付けたらどうでしょうか。

We also say 目薬を入れる =put eye-drop in

そして、家の中に花がない方がいいですよ。


そして、家の中に花がない方がいいですよ。

You also can say 花を置かない方がいいですよ

5. 明日デートがありますが、熱が下がないんです。


5. 明日デートがありますが、熱が下がないんです。

じゃあ、薬を付けたらどうでしょうか。


じゃあ、薬を付けた飲んだらどうでしょうか。

to take medicine(pill/tablet) 薬を飲む

そして、彼氏の電話をかけたがいいですよ。


そして、彼氏電話をかけたがいいですよ。

6. 明日テストがありますが、指を切って痛いんです。


This sentence has been marked as perfect!

じゃあ、カットパンをつけたらどうですか。


じゃあ、カットンをつけたらどうですか。

You can also say カットバンを貼る

そして、一方手で書き込みを練習した方がいいですよ。


そして、一方手で書き込みを反対の手で書く練習した方がいいですよ。

反対の手 the other hand

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium