私のお気に入りの所

私のお気に入りの所は学校図書館だ。毎日、学校の終わりにすぐそこに行って、五時までそこにとどまっている。普段はそこで宿題をしたり、日本語を勉強したりする。実際は今、図書館でここを書いているよ。時々友達は「どうして家で勉強しないか？」と尋ねる。まあ、二つの原因がある。

第一に、部屋が暑いだ。赤道の近くに住んでいるからいつも夏のように感じる。冷房があるが、電気を使いすぎたくないので、みだりにつけないようにする。さらに、私の部屋は西に向かっているから、昼の時にずっと暑くなる。第二に、家より図書館の方が静かだ。もちろん、静かだったら、宿題に集中しやすくなる。研究はこれを示した。

（ちなみに、いつも終止形を使っていたけど、「～です」や「～ます」といった丁寧語を使った方がいい？）

My favourite place is the school library. Everyday, immediately after school, I will go there and stay till 5. Normally, I will do my homework and study Japanese there. In fact, I'm writing this in the library now. Sometimes my friends ask me why I don't study at home. Well, there are two reasons.

First, my room's hot. I live near the equator, so it always feels like summer. There is an air-conditioning, but I don't want to use too much electricity, so I try not to turn it on unnecessarily. Furthermore, my room is west-facing, so it gets even hotter in the day. Second, the library's quieter. Of course, it's easier to concentrate on homework when it's quiet. Research has shown this to be true.

(By the way, I've always been using the plain form, but would it be better to use the polite form, such as "desu" and "masu"?)