bea's avatar
bea

April 14, 2025

12
白德明

Müller 先生是律师,要在南京的一家德国公司工作两年。他来中国才两个星期,还不会汉语。他听白德明说汉语说的很流利,非常羡慕他。
Müller 先生想去参观明孝令陵,白德明说他去过,可以陪他去玩儿。白德明是两年以前跟一位日本记者一起去的。那次他们是坐公交车去的,路上花了很长时间。所以,这次他们叫了出租车🚕。他们两个人玩儿了一整天,玩儿得很高兴😄。
白的明回到北京以后,马上打开电脑上网。他太太给他发了三封电子邮件。这时候,他想家了,马上就写了个很长的邮件给他太太,询问了家人的情况,也把他碰到Müller 先生的事告诉了她。
白德明还要在中国待几年。他想让太太和孩子也来北京住一段时间。

白德明
Corrections

他听白德明说汉语说的很流利,非常羡慕他。

说得


白的明回到北京以后,马上打开电脑上网。

白德明

bea's avatar
bea

April 15, 2025

12

谢谢你!😃

白德明

Müller 先生是律师,要在南京的一家德国公司工作两年。

他来中国才两个星期,还不会汉语。

他听白德明说汉语说的很流利,非常羡慕他。


Müller 先生想去参观明孝陵,白德明说他去过,可以陪他去玩儿。

白德明是两年以前跟一位日本记者一起去的。

那次他们是坐公交车去的,路上花了很长时间。

所以,这次他们叫了出租车🚕。

他们两个人玩儿了一整天,玩得很高兴😄。

白的明回到北京以后,马上打开电脑上网。

他太太给他发了三封电子邮件。

这时候,他想家了,马上就写了个很长的邮件给他太太,询问了家人的情况,也把他碰到Müller 先生的事告诉了她。

白德明还要在中国待几年。

他想让太太和孩子也来北京住一段时间。

Feedback

我觉得这样的中文写作水平甚至可以列入c级,因为好多的中国人可能写不好几个完整的句子。

bea's avatar
bea

April 14, 2025

12

我只是把文本抄下来练习一下。😀 谢谢你!

Jack's avatar
Jack

April 14, 2025

3

我懂了。我以为是你自己写的。抄写对学习语言同样非常有益。

bea's avatar
bea

April 14, 2025

12

好,让中国人感觉好。同意!😁 谢谢你!

白德明


This sentence has been marked as perfect!

Müller 先生是律师,要在南京的一家德国公司工作两年。


This sentence has been marked as perfect!

他来中国才两个星期,还不会汉语。


This sentence has been marked as perfect!

他听白德明说汉语说的很流利,非常羡慕他。


This sentence has been marked as perfect!

他听白德明说汉语说的很流利,非常羡慕他。

说得

Müller 先生想去参观明孝令陵,白德明说他去过,可以陪他去玩儿。



Müller 先生想去参观明孝陵,白德明说他去过,可以陪他去玩儿。

白德明是两年以前跟一位日本记者一起去的。


This sentence has been marked as perfect!

那次他们是坐公交车去的,路上花了很长时间。


This sentence has been marked as perfect!

所以,这次他们叫了出租车🚕。


This sentence has been marked as perfect!

他们两个人玩儿了一整天,玩儿得很高兴😄。


他们两个人玩儿了一整天,玩得很高兴😄。

白的明回到北京以后,马上打开电脑上网。


This sentence has been marked as perfect!


白的明回到北京以后,马上打开电脑上网。

白德明

他太太给他发了三封电子邮件。


This sentence has been marked as perfect!

这时候,他想家了,马上就写了个很长的邮件给他太太,询问了家人的情况,也把他碰到Müller 先生的事告诉了她。


This sentence has been marked as perfect!

白德明还要在中国待几年。


This sentence has been marked as perfect!

他想让太太和孩子也来北京住一段时间。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium