Rae's avatar
Rae

April 24, 2025

6
病気の日

朝、気分が悪くて目が覚めました。頭が痛かったです。とても病気で、大学にもアルバイトにも行けませんでした。だから、悲しかったです。

パートナーはおかゆを作ってくれました。温かくておいしかったです。食べて、少し元気になりました。

その日は寝ていました。まだ元気がなかったけど、パートナーにありがとうと言いました。


Sick day
I woke up feeling sick in the morning. I had a headache. I was so sick that I couldn't go to either university or a part-time job. So I was sad.

My partner made porridge for me. It was warm and delicious. I feel a little better after eating.

I was sleeping that day. I didn't feel well yet, but I said thank you to my partner.

Corrections

病気の日

朝、気分が悪くて目が覚めました。

頭が痛かったです。

とても病気で体調が悪くて、大学にもアルバイトにも行けませんでした。

「とても病気で」は不自然かな。

だから、悲しかったです。

パートナーはおかゆを作ってくれました。

温かくておいしかったです。

食べて、少し元気になりました。

その日は寝ていました。

まだ元気がなかったけど、パートナーにありがとうと言いました。

Feedback

優しいパートナーだね。

Rae's avatar
Rae

April 25, 2025

6

ありがとうございます。

Enya_J's avatar
Enya_J

April 25, 2025

5

ありがとうございます。その言葉は嬉しいです。

167

とても病気で体調が悪くて、大学にもアルバイトにも行けませんでした。

Rae's avatar
Rae

April 24, 2025

6

ありがとうございます。

病気の日


This sentence has been marked as perfect!

朝、気分が悪くて目が覚めました。


This sentence has been marked as perfect!

頭が痛かったです。


This sentence has been marked as perfect!

とても病気で、大学にもアルバイトにも行けませんでした。


とても病気で体調が悪くて、大学にもアルバイトにも行けませんでした。

とても病気で体調が悪くて、大学にもアルバイトにも行けませんでした。

「とても病気で」は不自然かな。

だから、悲しかったです。


This sentence has been marked as perfect!

パートナーはおかゆを作ってくれました。


This sentence has been marked as perfect!

温かくておいしかったです。


This sentence has been marked as perfect!

食べて、少し元気になりました。


This sentence has been marked as perfect!

その日は寝ていました。


This sentence has been marked as perfect!

まだ元気がなかったけど、パートナーにありがとうと言いました。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium