正しいLangCorrectポスト書き方

ポストを書くの時にネットやgoogleなどで相談しますか。それとも自分の記憶だけでポストを書こうとしますか。実際に私はまだ決めなかった、だってネットを使えばやはりちょっとずるいに見えますそして特に役に立たなさそうけど。でも、やはりもしネットで正しい文法の形を確認すれば、まだ使い方が違う可能があります。その場合は自分の記憶を確認しませんけどLangCorrectの人たちはまだ不自然文法や言葉の使い方を添削出来ます。

このポストを書いた時にgoogleしたことが一つだけでした、特に「or」は日本語で何と言いますか。まだ「それに」や「それで」や「それとも」をよく勘違いします。

やはり日本語でポストを書くことはまだ難しすぎる、読むことがどんどん簡単になりますくせに。このポストは凄く読みにくい気がする、そして間違いが多い感情があります。添削する人たちに本当に感謝します！

When writing the posts, do you google things, or look them up in other ways? Or do you try to write everything from memory? Honestly, I haven't decided how to approach it yet, because using the internet may seem unfair, and not really useful for your progress. Still, even if you, for example, write the grammar construction correctly, the way you use it may still be incorrect. In this case, the people from LangCorrect (native speakers) may still correct the unnatural grammar or vocabulary usage in your post.

While preparing this post, I've only googled the word for "or" in japanese. I'm still confusing things like それに　それで　それとも　and such for each other.

It definitely is extremely difficult to write posts in japanese yet, even though reading steadily becomes easier and more doable. I'm having a strong feeling this post is particulary hard to read and has a lot of mistakes. To all the people making corrections. my sincerest gratitude in advance!