Rae's avatar
Rae

April 27, 2025

4
昔やっていた趣味

昔、私は水泳やバドミントン、バレーボールをしていました。
最近までは自転車に乗ることもできましたが、今は難しくなりました。
大切な自転車も、今はほこりをかぶっています。

歩ける距離は短くなりましたが、今できることを大切にしていきたいです。

座っている時間は増えましたが、焦らずに、少しずつ前に進みたいと思っています。
自分のペースで頑張りたいです。


Hobbies I used to do.

I used to swim, play badminton and volleyball.
Until recently, I could also ride a bicycle, but now it is more difficult.
My precious bicycle is now gathering dust.

The distance I can walk has decreased, but I want to appreciate what I can do now.

The amount of time I sit has increased, but I want to move forward little by little, without rushing.
I want to work hard at my own pace.

Corrections

昔やっていた趣味

昔、私は水泳やバドミントン、バレーボールをしていました。

最近までは自転車に乗ることもできましたが、今は難しくなりました。

どうしてですか?

大切な自転車も、今はほこりをかぶっています。

歩ける距離は短くなりましたが、今できることを大切にしていきたいです。

座っている時間は増えましたが、焦らずに、少しずつ前に進みたいと思っています。

自分のペースで頑張りたいです。

Feedback

文章は完璧だと思います。現在の趣味が気になるけど。

Rae's avatar
Rae

April 27, 2025

4

私のモバイル性の問題のため、それらの活動ができません。ありがとうございます。

昔やっていた趣味


This sentence has been marked as perfect!

昔、私は水泳やバドミントン、バレーボールをしていました。


This sentence has been marked as perfect!

最近までは自転車に乗ることもできましたが、今は難しくなりました。


最近までは自転車に乗ることもできましたが、今は難しくなりました。

どうしてですか?

大切な自転車も、今はほこりをかぶっています。


This sentence has been marked as perfect!

歩ける距離は短くなりましたが、今できることを大切にしていきたいです。


This sentence has been marked as perfect!

座っている時間は増えましたが、焦らずに、少しずつ前に進みたいと思っています。


This sentence has been marked as perfect!

自分のペースで頑張りたいです。


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium